¯A°°³y§ë¸ê²£«~ÄF«È30»õ¡@¥Á¦æ¤ä¦æ¦æªø¨ü¬d

[2017.04.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥Á¥Í»È¦æ¥_¨Ê¤À¦æ¯è¤Ñ¾ô¤ä¦æ¡A¯A¶û°°³y²£«~¨Ã¥H²£«~¡uÅý§Q¡vÂàÅýªº¤è¦¡¡A§l¤Þ¸Ó¦æÄH๰ªº¸¤Ò­Ñ¼Ö³¡ªº¹O150¦W¨p¤H»È¦æ«È¤á¡AÁʶR¤£¦s¦bªº§ë¸ê²£«~¡A¯A®×ª÷ÃBºÃ°ª¹F30»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P)¡C¥Á¥Í»È¦æ¤µ¤ÑÃÒ¹ê¨Æ¥ó¡A«ü¤ä¦æ¦æªø±i¿o¦³¯A¶û¹Hªk¦æ¬°¡A¥Ø«e¥¿¦b±µ¨ü¤½¦w³¡ªù½Õ¬d¡C

¦³¨ü®`¤Hªí¥Ü¡A±i¿o¤Î¨ä¥L¸Ó¦æ¤u§@¤H­û¦V¥L­Ì±ÀÂ˸Ӳ£«~®ÉºÙ¡A¸Ó²£«~¡u¥Ñ©ó­ì§ë¸êªÌ«æ©ó¦^´Ú¡AÄ@·N©ñ±ó§Q®§¡A¤@¦~´Á²£«~­ì¥»¦~¤Æ¦¬¯q²v4.2%¡AÁÙ¦³¥b¦~¨ì´Á¡A¬Û·í©ó¦~¤Æ8.4%ªº¦^³ø¡v¡C«á¨Ó¥Á¥Í»È¦æ¥_¨Ê¤À¦æ·N¥~µo²{¸Ó²£«~¨Ã¤£¦s¦b¡A¤W³øÁ`¦æ«á¥Á¥Í»È¦æ¨³³t³ø®×¡A¥Bªí¥Ü¦¹¨Æ¬°±i¿oªº­Ó¤H¦æ¬°¡C

¥Á¥Í»È¦æ¤µ¦^À³¨Æ¥ó¡A«ü¤é«eµo²{¯è¤Ñ¾ô¤ä¦æ¦æªø±i¿o¦³¯A¶û¹Hªk¦æ¬°¡A¤w¥ß§Y¦V¤½¦w³¡ªù³ø®×¡A¥Ø«e±i¿o¥¿¦b±µ¨ü¤½¦w³¡ªù½Õ¬d¡A¥Á¥Í»È¦æ¥ç¤w¦¨¥ß¤u§@²Õ¡A¨ó§U¤½¦w³¡ªù¬d©ú¨Æ¹ê¡C

¥Á¥Í»È¦æÄò«ü¡A¦¹¨Æ²o¯A¡uÅÚ½³³¹¡v²¼¾Ú³y°²¤Î¾P°â¡u­¸³æ¡v¨â¤jÀô¸`¡A¬O¸Ó¤ä¦æºÞ²z¼h¹H³W¾P°â²z°]²£«~¥Î¥Hªí¥~©ñ¶U¡A±»»\¬ù30»õ¤¸ªº²¼¾Ú³y°²¸]ÁK¡C¥t¦³¥Á¥Í»È¦æ¤º³¡¤H¤h«ü¥X¡A³o¦¸¥D­n¹H³W¦b©ó¡u°Ó²¼·í»È²¼¶K¡v¡B¡u¶U´ÚÁÙ°²²¼¡v¡A¥Bª÷ÃB«D±`¥¨¤j¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°K¶©¥­¡G¶W¯Å½_¦³±æ1¤½³¼²£17¾·
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤°êÂø¥æ¤ô½_¤§¤÷¡v°K¶©¥­¡]¹Ï¡^¤é«e¦b­º©¡¤¤°ê¡]¤T¨È¡^°ê»Ú¤ô½_½×¾Â¤W³zÅS¡A²Ä¤­´Á¶W¯ÅÂø¥æ¤ô½_¥¿¬D¾Ô¨C¤½³¼²£¶q17¾·¡A¦Ó³o¥Ø¼Ð¦³¤E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e¸Ë³Æµo®i³¡ªñ¤é¦b¥þ­xªZ¾¹¸Ë³Æ±ÄÁÊ«H®§ºô¤W¡A¤½¶}µo¥¬¡u2017¦~¦@¥Î§Þ³N©M»â°ì°òª÷«ü«n¡v¡C¸Ó«ü«n«ü¥X¡A¤µ¦~¸Ñ©ñ­x¦b¦@¥Î§Þ³N... ¸Ô±¡
¤½¦w³¡ªñ¤é¦Lµo¸g¤¤¥¡¥þ­±²`¤Æ§ï­²»â¾É¤p²Õ²Ä¤T¤Q¤G¦¸·|ij¼fij³q¹Lªº¡m¥~°ê¤H¥Ã¤[©~¯dÃÒ¥ó«K§Q¤Æ§ï­²¤è®×¡n¡A¼Ð»xþÓ¥~°ê¤H¥Ã¤[©~¯dÃÒ¥ó«K§Q¤Æ§ï­²¥¿¦¡... ¸Ô±¡
²`¦`Àô«O±B§¡G·s­¦ÃM¦@¨É³æ¨®±µ·s®Q
¡i©ú³ø±M°T¡j4 ¤ë 16 ¤é¡A¬O²`¦`¥«¥Á°ª¥ý¥Í©M´ò¥_¤k«ÄÃQ¤p©j¤j³ßªº¤é¤l¡C·s­¦®a¦íÆQ¥Ð°Ï¶ø¯SµÜ´µÁʪ«§ø¡A·s®Q¼È¦íªº°s©±¦b¤j±ö¨F®üÅy®Ç¡A¨â¦a¶Z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¼é¦{ĵ¤è¤é«e¥X°Ê¹O¦Êĵ¤O¡A·o¯}¤@­Ó¡u­»´ä¤»¦X±m¡vºô¤W½ä³Õ¶°¹Î¡A©ë®·­º¸£½²¡Ñ¶§µ¥¦@14¦W¶°¹Î¦¨­û¡Cªì¨B¬d©ú¡A¸Ó¶°¹Î¦Û¶}³]ºôµ¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992