¤@¬ù¦h¥ë170»õ±½¤d³æ¦ì ¥[»¶«á²Î­p ¦û¾ãÅé·s½L¦¨¥æÃB26¢H

[2017.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~11¤ëªì¬F©²¦b¼Ó¥«ºÞ²z±¹¬I¡u¥[»¶¡v«á¡A¥«³õ«o´é²{¤j§å¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¶R½æ¡C¥»³ø²Î­pµo²{¡A©ó³Ìªñ5­Ó¤ë¥þ´ä¥D­n28­Ó·s½L¤¤¡A¦@¦³421¥÷¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¤@¤â¦¨¥æ¦X¬ù¡A¯A¤Îª÷ÃB¹O170»õ¤¸¡A¨¬¥H¡u¶R°_¡v¾ã´TÀn•c¬w¦a¤ý¡A¨Ã¦û¨ä¶¡¾ã­Ó¥«³õ·s½L¦¨¥æª÷ÃB26¢H¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¤£¤Öµo®i°Ó³£±Ä¤j¤âÀu¥ýµ¦²¤¡A±N¥O§ó¦h¤W¨®«ÈÃø¥HÁʤJ·s½L¡C

©ú³ø°OªÌ ªL©|¥Á ªL¥i¬°

¥»³ø²Î­pªñ5¤ë28·s½L¦¨¥æ

¥»³ø²Î­p¥h¦~11¤ë¬F©²¥[»¶¡B§Y¹º¤@¦í¦v¦Lªáµ|¬°15¢H(­º¸m´ä¤HÀòÁŧK)«á¡A¦Ü¥»¤ë28¤é¡A28­Ó·s½L¤¤¦X¦@¿ý±o¬ù421¥÷¯A¤Î¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¦¨¥æ¦X¬ù¡A¯A¤Î956¥ë¡A¦¨¥æÃB170.48»õ¤¸¡F­Y¹ï¤ñ¦P´Á¥«³õ¿ý±o¬ù5016¥ë·s½L¦¨¥æ¡BÁ`¦¨¥æÃB¬ù661»õ¤¸­p¡A§Y¯A¤Î¡u¤@¬ù¦h¥ë¡vªº¶R½æ¡A©ÒÁʳæ¦ì¦û¾ã­Ó¥«³õ¬ù19%(¨£¹Ï)¡C

«n©÷¶×â¤ñ¨Ò³Ì°ª ¦û¤w°â³æ¦ì¥|¦¨

¦b²³¦h·s½L¤¤¡A¥H·s¦a«n©÷¯¸¤W»\¶×â¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¤ñ¨Ò³Ì¦h¡AÁöµM¶µ¥Ø¨´¤µ¥u¶i¦æ¨â½ü±À°â¡A¦ý¤w¦³¬ù113¥÷¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¦X¬ù­Ó®×¡A¨C½ü¾P°â³£¦³¶W¹L50²Õ¤j¤â¶R®a¡A¦Ó¯A¤Î¡u¤@¬ù¦h¥ë¡vªº¦¨¥æ³æ¦ì«K¦³244¥ë¡A¦û¤w°â³æ¦ì621¥ë(¥¼¦©°£¨â­Ó¾Ø­q³æ¦ì)ªñ¥|¦¨¡A¬°¤j¤â«È¤ñ¨Ò³Ì¦hªº·s½L¡A¦Ó¶µ¥Ø¤j¤â¦¨¥æª÷ÃB«h¬ù42.9»õ¤¸¡A§Y¦û¶µ¥ØÁ`®M²{¬ù80»õ¤¸¹O¥b¡C¸Ó½L¿ý±oªº113¥÷¤j¤â¦¨¥æ¦X¬ù¡A¥ç¦û¾ãÅé421©v¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¶R½æªº¹O26%¡A¯A¤Îª÷ÃB¥ç¦û¾ãÅé¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¦¨¥æ¬ù25%¡C

»¨¦v¤¤¤W»ùª«·~¦û¤»¦¨

­Y¥H¦¨¥æª÷ÃB170.48»õ¤¸¡B421¥÷¦X¬ù­p¡A§Y¨C­Ó¯A¤Î¡u¤@¬ù¦h¥ë¡vªº¥­§¡¦¨¥æÃB¶W¹L4000¸U¤¸¡A¦Ó¦b¸Ó421¥÷¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¦X¬ù¤¤¡A´N¦³262¥÷¦X¬ùªº¦¨¥æª÷ÃB§¡¶W¹L2000¸U¤¸¡A¦û¸Ó§å­Ó®×¶W¹L¤»¦¨¡A¤Ï¬M¸Ó§å¶R®a¤J¥«ªº¹ï¶H¦h¥H»¨¦v©Î¤¤¤W»ùª«·~¬°¥D¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦b¸Ó§å­Ó®×¤¤¤£¥F¶W¯Å»¨¦v¶R½æ¡A¦p¤E­Ü¡B«nÂ×µo®iªº¤s³»MOUNT NICHOLSON¡A¦b¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¦¨¥æ¦X¬ù¤¤¡A¨ä¤¤¦³¨â¥ëªº§@»ù¹F9.12»õ¤¸¡A¦¨¬°³Ì¤jÃB¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¦¨¥æ¡C¦Ó¥Ã¶©»È¦æ¥î¤ó®a±Ú«ù¦³ªº¦è¥b¤s©|¿[¡A¥çÀò¶R®a¥H7.588»õ¤¸³sÁÊ6¥ë¡A¥­§¡¨C¥ë§@»ù1.26»õ¤¸¡C

¦Ü©ó´Á¤º¥H¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v§Î¦¡ÁʤJ³Ì¦h³æ¦ìªº¦¨¥æ¡A«h¬O¤W¤ë¹ÅµØ±À°âªº±Ò¼w¹Å¶×¡A·í®É¤@¦W¶R®a¥H¶W¹L1.45»õ¤¸ÁʤJ¶µ¥Ø15­Ó³æ¦ì¡C

ÀsÅAÅÜ°}§l¤j¤â«È ¦¬²¼¶WÃB1­¿

¦¹¥~¡A¹L¥h¼Æ¤ë§¡¦³¤£¤Ö³f§À½L¦b¤j¤â«È¤ä«ù¤U¥[³t¥h³f¡A¦p«nÂ×ßKºßÆW­»®q¡A¥[»¶«á°â¥X210¦h¥ë¡A·í¤¤´N¦³15²Õ¤j¤â«ÈÁʤJ¸Ó½L¦@34¥ë¡A¨ä¤¤³Ì¤j¤â¬°¹O»õ¤¸³s±½4¥ë­Ó®×¡C

ªñ¤é¥ç¦³³¡¤À·s½L¬ðµM¡uÅÜ°}¡v·m§l¤j¤â«È¡A¦p­º¦¸¾P°â´ä¼Óªº¤¤¸ê«O§Q¸m·~¡A¤W©P¤»±À°âºX¤U±Ò¼wÀsÅA­º§å188¥ë¡A¥Ñ©ó¤£³]¤j¤âÀu¥ý¡A¥B¨C¤H³Ì¦h­­Áʨâ¥ë¡A¬G·í¤é°â¥Xªº145¥ë¤¤¡A¥u¦³¹s¬P¶R®a³sÁʨâ¥ë¡A¦ýµo®i°Ó¬Q§ïÅܾP°â¤è¦¡¡A©P¤é±À°âªº108¥ë±N³]¤j¤âÀu¥ý¡A¶R®a»ÝÁʶR3¥ë©Î¥H¤W¡A·í¤¤¥Hµn°O»{ÁÊ¥ë¼Æ¼Æ¶q¨M©w´z¼Ó¦¸§Ç¡A¥B¤£³]»{ÁʤW­­¡A§Y¥i¥H¡u¦³´X¦h¶R´X¦h¡v¡C¶µ¥Ø¦Ü¬Q¤é²Ö¦¬¬ù200²¼¡A¶WÃBªñ1­¿¡C

¾ÇªÌ¡R¤W¨®«ÈÃøÁʤJ¤ß¤ô

¤¤¤å¤j¾Ç¼B¦õ¼w¥þ²y¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¬ã¨s©Ò±`°È©Òªø²ø¤Ó¶qªí¥Ü¡A¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v¬O¦Lªáµ|±ø¨Ò¤Uªºº|¬}¡A¦]¬°¬F©²¤@ª½¥H¨Ó­pºâ¦Lªáµ|³£¬O¥H¡u¦X¬ù¡v§@°ò¦¡A¬G¸ûÃø°ô¶ë¡C¥L»{¬°¡A²{®É¤£¤Öµo®i°Ó³£¥H¤j¤âÀu¥ý¡A¬G¥uÁʶR¤@¼h¼Óªº¤W¨®«È©Î´²«È¡A¸ûÃøÁʱo¤ß¤ôª«·~¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¡u¤@¬ù¦h¥ë¡v§Î¦¡¤J¥«ªº¶R®a¡A¤£¤Ö³£¥H­º¸m«È¨­¤À¤J¥«¡A¥HÁ׶}¤ä¥I»¶µ|¡A¥H¤W¤ë¥¸¸ê1.45»õ¤¸¦V¹ÅµØÁʤJ±Ò¼w¹Å¶×15­Ó³æ¦ì¶R®a¬°¨Ò... ¸Ô±¡
ªL¾G³X¤¤Áp¿ì¡uµL¯S§O¸Ü¦hÁ¡v  ·|±à¥y¥bÄÁ ¤Þ­z±i¾å©ú»{¦P¥ß·|©Ô²¼¬F©²³d¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤U¤È¥ý«á«ô·|¤¤Áp¿ì¡B¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¤Î¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤Á`³¡3­Ó¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¡A¨ä¶¡»P¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú·|­±¥y¥bÄÁ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z·|ÁܽЦh¤Ö²{©¡¯Z¤l©x­û¹L´ç¡A¥Ø«e¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¦h¦W©x­û¬Q¤é¨ì¥ßªk·|¥X®u·|ij¡A³£³Q°Ý¤Î·|§_¯d¥ô¡A¥u±o¬F°È¥qªø±i«Ø©v... ¸Ô±¡
¤º¦a¾ÇªÌ¡G«ö¡u48±ø¡vª½±µ¬I¥O¯S­º ¥i§KÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¯èªÅ¯è¤Ñ¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ±Ð±Â­Ý¤@°ê¨â¨îªk«ß¬ã¨s¤¤¤ß°õ¦æ¥D¥ô¡B¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|²z¨Æ¥Ð­¸Às¦­«e±µ¨ü¤º¦a¶Ç´C³X°Ý®É´£¨ì¡A¤¤¥¡¥i«ö¡m°ò¥»ªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶Ç´C¦hºû·s»D¤W©P¥Zµn¥_¨Ê¯è¤Ñ¤j¾Çªk¾Ç°|°Æ±Ð±Â­Ý¤@°ê¨â¨îªk«ß¬ã¨s¤¤¤ß°õ¦æ¥D¥ô¥Ð­¸Àsªº³X°Ý¡C¥Ð­¸Às½Í¤Î¥¼¨Ó°ò¥»ªk§ï­²©Î·|ÀË°Q¥Ø«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992