¾Ç¥Í§ë½Z¡G¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Íªº«Øij

[2017.03.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û2016¦~9¤ë¶}©l¡A¾Ç¥Í»´¥Í­Ó®×¤j´T¼W¥[¡A±¡úG¥O¤H¾á¼~¡C¬°¦³®Ä¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡A¥H¤U±q®a®x¡B¾Ç®Õ¤Î¤j²³´CÅé¤T¤è­±§@¥X«Øij¡C

¤å¡G¦ò±Ðı¥úªk®v¤¤¾Ç¤¤¤­¥Í §d¥É©É

¥ý¡A®a®x¤è­±¡A®aªøÀ³»P¤l¤k¦h¶i¦æ¦³®Äªº·¾³q¡A¥H¤F¸Ñ¤l¤kªº¨­¤ßµo®i¡A¤@¥¹µo²{¥L­Ì­±¹ï§xÂZ©Î±¡ºü§C¸¨®É¡AÀ³¦h¥[¶}¾É©M¹ªÀy¡A¥O¤l¤k·P¨ì³QÃö¤ß¡C§Ú»{¬°¤÷¥Àªº¸ÜÃD¤£­n³æ°±¯d¦b¾Ç·~¤W¡A¦Ó¬O¦hÃö¤ß¤l¤kªº¥Í¬¡ª¬úG¡A±o¨ì®a®xªº¤ä´©¥O¥L­Ì·Pı¨ì¤÷¥À¹ï¥L­Ìªº½Ì¸Ñ©MÃöÃh¡A¦]¦Ó¥´®ø»´¥Íªº©ÀÀY¡C®aªø¦h»P¤l¤k·¾³q¯à¦³®Ä¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡C

®a®ÕªÀ·| ¤Î¦­ÃѧO¤ä´©

¨ä¦¸¡A¾Ç®Õ¤è­±¡AÀ³¸Ó¥[±j¹ï¸û°ª­·ÀI¾Ç¥Íªº¤ä´©¡AºÉ¦­ÃѧO¥L­Ì¤Î¤¶¤J¡A¦³®Ä¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡C¨Ò¦p±Ð®v¥i±Ð¾É¾Ç¥Í¥¿½T³B²zÀ£¤Oªº¤èªk¡A«Ø¥ß¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¤Î¦Û§Ú»ù­È¡C°£¦¹¤§¥~¡A¾Ç®ÕÁÙ¥i°V½m±Ð®v¦¨¬°¡u¦uªù¤H¡v¡A¨ó§U¤Î¦­ÃѧO©Mµû¦ô¾Ç¥Í¦Û±þ¦æ¬°ªº­·ÀI¡C¡u¦uªù¤H¡v¤]¥i¥H¬O¾Ç¥Í¦Û¤v¡A¹ªÀy¯d·N¦P½ú¨­¤W¥X²{ªº¦M¾÷ĵ¸¹¡C¥t¥~§Ú«Øij¼W¥[¾n®Õªººë¯«¬ìÅ@¤h¡A¥H´£¨Ñ§Y®É©M±M·~ªº·N¨£¡A³B²z¾Ç¥Íªº°ÝÃD¡C¾Ç®Õ§@¥X¦³¨t²Îªº¦^À³¡A¥[±j¹ï¸û°ª­·ÀI±Ú¸sªº¤ä´©¡A¯à¦³®Ä¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡C

´CÅé³ø¹D¤£À³º´±¡

³Ì«á¡A¤j²³´CÅé¤è­±¡AÀ³¸Ó¥H¥¿­±¡B¿n·¥ªººA«×³ø¹D¾Ç¥Í»´¥Í¡A¦V¾Ç¥Íµo¥X§Y¨Ï¹J¨ì§xÃø¤]¤£À³»´©ö©ñ±ó¥Í©Rªº«H®§¡A¥H¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡C¤j²³´CÅ骺³ø¹D¹ïªÀ·|¦³¼sªx¼vÅT¡A¦pªG´N¾Ç¥Í»´¥Íªº¨Æ¥ó¡A´CÅé§@¥X¼sªx¤Îº´±¡ªº³ø¹D¡A¥u·|Åܬ۴£¨Ñ¼Ò¥éªº¤èªkµ¹°ª­·ÀIªº¾Ç¥Í¡A¥O¥L­Ì§ó®e©ö¿ï¾Ü»´¥Í³o±ø¸ô¡C©Ò¥H´CÅéÀ³¸Ó¥H¸û¤pªº½g´T³ø¹D¨Æ¥ó¡B¥Î¸û¤j½g´T§@¥X¥¿­±ªº©IÆ~¡A¨Ò¦p´£¨Ñ¤ä´©¾÷ºc¦p­»´ä¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|ªº¹q¸Ü¸¹½Xµ¥¡C¤j²³¶Ç´Cªº¥¿­±©IÆ~¥i¦bªÀ·|¤W²£¥Í¥¿­±¶Ê¤Æªº§@¥Î¡A¥O§ó¦h¤HÃöª`¾Ç¥Í»´¥Íªº°ÝÃD¡A§Æ±æ¦U¬É¤@¦P¸Ñ¨M¾Ç¥Í­±¹ïªº§x¹Ò¡C¦]¦¹¡A¤j²³´CÅ骺¥¿­±³ø¹D¯à¦³®Ä¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡C

Á`¬A¦Ó¨¥¡A®aªø»P¤l¤k¶i¦æ¦³®Ä·¾³q¡B¾Ç®Õ¥[±j¹ï°ª­·ÀI¾Ç¥Íªº¤ä´©¡A¥H¤Î¤j²³¶Ç´C¦h§@¥¿­±ªº³ø¹D¤T¤è­±¡A¯à¦³®Ä¨¾¤î¾Ç¥Í»´¥Í¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

§ó¦h±Ð¨|
¶°®v¼s¯q¡G¡u¥kÁl¡vªº±U°_¡H ¤F¸Ñ¥þ²yÁÍ¶Õ ¤Ï«ä¤H¤ª¥ç¤ª
¡i©ú³ø±M°T¡jÀH­^°ê2016¦~¤½§ë³q¹L²æÂ÷¼Ú·ù¡A¥H¤Î¯S®Ô´¶Ä¹¥X¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡A°ê»Ú´CÅ駡¥H¡u¥kÁlªº±U°_¡v¨Ó§Î®e°ê»Ú¬Fªvªºµo®i¡C¦è¤èªÀ·|¥¿­±¹ï«e©Ò... ¸Ô±¡
ªÀ·|¾Ç¦v¡G¡u¥Í²P³W¹º¡v Â\²æ³Q°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¦b¬Y¦¸¤½¶}¬¡°Ê«áºÙ¡A¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¤ÀªR¤j¾Ç¥Í¦Û±þªº­ì¦]¡A¨ä¤¤¤@­Óµ²½×¬O©Ò¿ïªº¬ì¥Ø¨Ã«D¨ä¿³½ì©Î±j¶µ¡A¡u­Y¾Ç²ßÀ£¤O... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡G§â´¤®É¶¡·V¿ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¤pÃÑ¡G¨÷¤@¦³¤°»ò»Ý­nª`·N©O¡H §g¦Ñ®v¡G§A­Ì¦b§@µª«eÀ³¥ý§â¾ã¥÷¨÷¬Ý¤@¦¸¡C ¤p©ú¡G¬JµM¨÷¤@¬O¥²µªÃD¡A¬°¤°»ò¤´µM­n¾ã¥÷¨÷¬Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j?·s»DijÃD¡G­»´ä¬ü­¹¨®¥ý¾É­p¹º ?¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò ?ÅU°Ý±Ð®v¡G·O¥®­^¤å¾Ç®Õ³qÃÑ... ¸Ô±¡
´µ¼w­ôº¸¼¯ ¥@¬É¤§³Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¼Ú¥|°ê¤§¤@·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯¡A¦³¤@¶µ¥@¬É¤§¡u³Ì¡v¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò¶Ü¡H A. ¥@¬É³ÌªøÃÀ´Y B. ¥@¬É³Ìªø¦a¤UÅK¸ô ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992