§K¶O¦L¬Û ¨pÁô¨aÃø

[2017.03.15] µoªí
¤º¦a¤£¤Ö¤H¨Ï¥Î§K¶O¥´¦L¾÷«á¡A·L«H±b¸¹¾Dµs¥Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°¦h¦a¤£¤Ö°Ó®a¬°§l¤ÞÅU«È¡A³£Â\©ñ·Ó¤ù¥´¦L¾÷¨Ñ¤H§K¶O¨Ï¥Î¡AÅU«È¥u­n¥Î·L«H±½´y¥´¦L¾÷¤Wªº¤Gºû½X¡A±N·Ó¤ù¤W¶Ç¨ì·L«H¤½²³¸¹¡A«K¥i¦C¦L¬Û¤ù¡C¤£¹L§K¶O·Ó¤ù¥´¦L¾÷«o¬O¬ª±K­«¨a°Ï¡A¦³¤k¨Æ¥D´¿¥Î¦¹¥´¦L¦Û¤vªº¤j¤Ø«×¨p±K·Ó¡A³Ì²×¥~¬ª¡A¦bºô¤W¥ô¤HÆ[¬Ý¡C¥t¦³¨ü®`¤H³Qµs¥Î·L«H¡A¬Æ¦Ü¾D¨ü­¯¥Í¤Hµu°TÄÌÂZ¡C

¤sªF«C®qĵ¤è³z¹L·L«H³q³ø¡A«ü·í¦a¤@¦W±i¤kªñ¤é¦b¶º©±ªù¤f¬Ý¨ì¼Ð¦³¡u§K¶O¦C¦L·Ó¤ù¡v©ÛµP¾÷¾¹¡A«ö·Ó»¡©ú¥Î·L«H±½´y¤Gºû½X¡A±N·Ó¤ù¤W¶Ç¨ì¤@­Ó·L«H¤½²³¸¹«á¡A§K¶O¦C¦L¤F¥|±i·Ó¤ù¡C

¤W¶Ç¤½²³¸¹¦MÀI©Ê°ª

´X¤Ñ«á¨ä¦n¤Í´Nµo²{¡A¦³·L«H¤½²³¸¹³sµ²ªººô¯¸¤W¡A¬Ý¨ì¦oªº¤j¤Ø«×¨p±K·Ó¤ù¡C±i¤k¨ä«áÁpôºô¯¸ªº«ÈªA­n¨D§R¬Û¡A¦ý¹ï¤èºÙ·Ó¤ù¬O«á¥x¥­¥x´£¨Ñ¡A¹ï¬O§_±ÂÅv¨Ã¤£ª¾±¡¡C

Ãþ¦ü¬ª±K¨Æ¥ó¦b¦h¦a³£®É¦³µo¥Í¡AÁ|¨Ò¦­«eªe«n¾G¦{¤@¦W§º©m¥«¥Á´¿¦b¾Þ§@¥´¦L¾÷®É¡A±½¨ú¤Gºû½X«á³º³Q±j¦æ²K¥[¤@­Ó·L°Ó(·L«H¥­¥xªººôÁʹq°Ó)¸¹¡A¨Æ¥D¾á¤ß¹ï¤è¦¬¶°·L«H¥Î¤áªº­Ó¤H¸ê®Æ§@«Dªk¥Î³~¡C

¥tªe«nµJ§@¤@¦W®]©m¤k¤l¡A´¿¥Î¤â¾÷©ç¤F¤@²Õ¼g¯u·Ó¤ù¡F¦]¦çþÓ¼ÉÅS¨S¦³¨R¦L¡A¤@ª½«O¦s¦b¤â¾÷¤¤¡C¤£¤[«e¡A¦o¦b°Ó³õ¨Ï¥Î§K¶O¦L¬Û¾÷¡A¥´¦L¤F¥|±i¼g¯u·Ó¤ù¡C

¨ü®`¤H¾Dµu°TÄÌÂZ

¤£®Æ¼Æ¤Ñ«á¡A¨ä¼ÉÅSªº¼g¯u·Ó³º¦b¤@­Ó·L«H¤½²³¸¹¤WÃn¥ú¡A¬Æ¦Ü¤£°±¦³­¯¥Í¤H²K¥[¦o¬°·L«H¦n¤Í¡AÄY­«ÄÌÂZ¨ä¤é±`¥Í¬¡¡C

«C®qĵ¤è«ü«Ü¦h¥«¥Á»{¬°³q¹L±½½XÃöª`·L«H¤½²³¸¹¦C¦L·Ó¤ù¡AÀH«á¨ú®øÃöª`´N¤£·|¦³­·ÀI¡A¦ý¨ä¹ê¹BÀ礽²³¸¹ªº°Ó®a§¡·|¦³¬ÛÃö¬ö¿ý¡A¦]¦¹¹J¨ì¡u§Q¯q»¤´b«¬¡v¡B¡u©Ô¯»¨D¤ä«ù«¬¡v¡B¡u§é¦©ªð§Q«¬¡vµ¥ªº¤Gºû½X±½´y®É¡A¥«¥Á¶·®æ¥~ĵ±§¡C

¦³¤j³°«ß®v«hªí¥Ü¡A®ø¶OªÌ¦b¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U³Q³s±µ¨ì¼s§i¥­¥x¡A«I¥Ç¤F®ø¶OªÌªºª¾±¡Åv¡F¦p¥´¦L¾÷¹BÀç°Ó¾Õ¨ú¥Î¤áÁô¨p¡A¾É­P¥«¥Á¾D¨ü¤H¨­©M°]²£·l¥¢¡A¾÷¾¹´£¨ÑªÌ©M°Ó®a³£­n©Ó¾á¬ÛÀ³ªºªk«ß³d¥ô¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¶À¥ú¸Îº»¤¤»¨ÂY4150¸U¬ü¤¸Áʯìù»¨¦v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ê¬ü¹q¾¹¥D®u¶À¥ú¸ÎÁöµM¥Ø«e¤´µM¦bº»¤¤ªA¦D¡A¦ý¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¥L¤Î©d¤l§ùÃY¤é«e¥H4150¸U¬ü¤¸¡A¶R¤U¦ì©ó¯Ã¬ùªF76¤jµó7¸¹ªº¤@®yÁp... ¸Ô±¡
¦n¤Hªk¤µªí¨M ±Ï¤H§K¥Á³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°ªñ¦~¹ð²{¥Á²³¡u¨£¸q«i¬°¡v«á³Q°l³d¡A¬Æ©Î¾D»z§i¯ÁÀv¨Æ¥ó¡AÁÖ½×´N©w¥ß¡u¦n¤Hªk¡v©IÁn¤éº¥°ªº¦¡A¥þ°ê¤H¤j14¤é¶}·|¼fij³Æ¨üÃöª`ªº¡m¥Á... ¸Ô±¡
ªñ¤é¡A¤@¦W©y§g¨k¤l¾r¾p«÷¸Ë¼¯¦«¨®¹J¨ìĵ¤è³]¥d½L¬d®É¡A¬°°kÁ×Àˬd¡A¾r¾p¼¯¦«¥[³t½ÄÂ÷¯¸¥d¡AÀH«á¦bºô¤Wµo©«°d½|¥æĵ³¡ªù³Qĵ¤è¬dÀò¨Ã³Q³B¥H¦æ¬F©ë¯d¡C... ¸Ô±¡
3¤ë12¤é¤W¤È10®É³\¡A¤lªø¿¤¤½¦w§½ªv¦w¤j¶¤¨Ó¤F¤@¦ì¤£³t¤§«È¡A¡u§Ú¥sØE¬Y¬Y¡A§Ú¤§«e¥Ç¤F©R®×¡A²{¦b¦^¨Ó¦Vĵ¤è¦Û­º¡C¡v¨£¨ì¥Áĵ«á¡A³o¦ìØE©m¨k¤l©Z... ¸Ô±¡
3¤ë14¤é¤U¤È¡A´ò¥_¬Ù¬x´ò¥«¤½¦w§½©x¤è·L³Õ@¥­¦w¬x´òµo¥¬·L³ÕÅPÁÁºÙ¡Aºô¶Ç¬x´ò§ø¥Á¡uÁú°ê³Ó¡v³Q¥´­n¨D§ï¦W¤@¨Æ¨tÁÁ¨¥¡C ªñ´Á¡A¤@±i©m¦W¬°¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992