²ßÃöª`¥|¤tÄa±V§ø¡G«Ü´ª¤ß

[2017.03.09] µoªí
ªÊ±Ú¤H¤j¥Nªí¦V²ßªñ¥­¡]«e¥k¡^Äm¤WªÊ±Ú¤H¬è¨D¦N²»ªº«Hª«ªÊ¬õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¤W¤È°Ñ¥[¥|¤t¥Nªí¹Î¼fij¡A¥LºÙ¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¦³Ãö²D¤s¦{¡uÄa±V§ø¡vªº³ø¹D¡A¯S§O¬O¬Ý¨ì§ø¥Á­Ìªº¥X¦æª¬ºA¡A·P¨ì«Ü´ª¤ß¡C°Ñ¥[¼s¦è¹Î¼fij®É¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¹ï­°§C¦æ¬F¨Æ·~©Ê¦¬¶O¬O¡u°Ê¤M¤lªº§ï­²¡v¡A¬O­n±o¸o¤Hªº¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­¨Ó¨ì¥|¤t¥Nªí¹Î°Ñ¥[¼fij®É¡AÂñڡBÂU±Ú¡BªÊ±Ú¥Nªí¦V¥L°Ý¦n¡A¨ÃÄm¤W«¢¹F¡BªÊ¬õ¡CÅ¥¨ìĪ¤s¦a¾_¨a«á­««Øªº±¡úG«á¡A²ßªñ¥­»¡¡u«D±`°ª¿³¡A¯D¤õ­«¥Í¡I¡v²ßªñ¥­¤S°Ý¨ì²D¤s¦{¡uÄa±V§ø¡vªºªñúG¡A»¡¦b¹qµø¤W¬ÝþÓ§ø¥Á­Ìªº¥X¦æª¬ºA¡A·P¨ì«Ü´ª¤ß¡C¤F¸Ñ¨ì·í¦a«Ø¤F·sªºÅK±è¡AºÙ¡u¤ßùصyµyÃP¤F¤@¨Ç¡v¡C

§õ¡G§ï­²¦AÃø³£­n¦æ¨ì©³

°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é°Ñ¥[¤F¼s¦è¹Î¼fij¡C¦³¥Nªí©ê«è¡u©x¹±©x¹±¡A¹±¨Ó¹±¥h¡A¹±¶À¤F¶µ¥Ø¡v¡C§õ§J±j¦^À³¡A¯}°£¦U³¡ªù¤§¶¡±À½Ó§è¥Ö¡B¬Û¤¬´w¨y¡A´N­n²`¤Æ¡u©ñºÞªA¡v(²¬F©ñÅv¡B©ñºÞµ²¦X¡BÀu¤ÆªA°È)§ï­²¡C ¡u¤£ºÞ¬O¯A¥ø¦æ¬F¨Æ·~©Ê¦¬¶O¡AÁÙ¬O±a¦³ÃbÂ_©Ê½è¥ø·~ªº¦¬¶O¡A­°°_¨Ó­þ¬O¨º»ò®e©öªº¡A³o¥i¬O°Ê¤M¤lªº§ï­²°Ú¡I­n°Ê¥¤¹T¡A¤º³¡¤H­û§Q¯q·|§@«Ü¤j½Õ¾ã¡A¬O­n±o¸o¤Hªº¡C¡v§õ§J±j»¡¡G¡u¦ý³o¬O¤H¥Áªº©IÁn¡B¥«³õ¥DÅ骺­n¨D¡A§ï­²¦AÃø¡B¦Aµh§Ú­Ì¤]­n¶i¦æ¨ì©³¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
½²©_¡u¤@°}­·¡v¤J³õ
°OªÌ¬Q¤é¦b¤j·|°ó¡u¤j¯ù¼Ó¡v¹J¨ì®ý¦¿¬Ùªø¨®«T¡A¥L¯ºþÓ»¡³o¦¸¨Ó¶}¨â·|¨Ã¨S¦³¥´ºâ±µ¨ü³X°Ý¡A¤S»¡¦b«e¤éªº¶}©ñ¤é¥L¤w«Ü¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F®ý¦¿ªºµo®i¤j­p¡AÁÙ´¤... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¤º¦aª¾¦W´ðµæ¤j®v³\µâ¶³µ¥16¦W¥Nªí¦V¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¤­¦¸·|ij´£¥æ¤F¡mÃö©ó±N¤¤À\¥Ó¿ò´£¤W°ê®a¾Ô²¤¤éµ{ªº«Øij¡n¡C ¡m«Øij¡nªí¥Ü... ¸Ô±¡
¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤¤®Ö¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æªø¤ý¹Ø§g¬Q¤é¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A¤¤°ê®Ö¹q¯¸ªº¦w¥þµ{«×«D±`°ª¡A¡u§Y«K¾D¨ü­¸¾÷¼²À»¡A¤¤°ê¦b«Ø©M¹BÀ窺®Ö¹q¯¸¤]¤£·|¥X²{ªnº|¡v... ¸Ô±¡
¸³©ú¯]­·ÀY¤£Åý©ú¬P
¦V¨Ó¥H¨¥Ãã¤jÁxµÛºÙªº®æ¤O¹q¾¹¸³¨Æªø¸³©ú¯]¡]¤¤¡^¬Q¤é¯ÀÃC«G¬Û¡A­·ÀY¤£¨È©ó©ú¬P¡A¤£¶È¤H¤j¥Nªí§ä¦o¦X¼v¡A³s¤u§@¤H­û©M°OªÌ¤]©ÔþÓ¦o¦X¼v¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤u§@... ¸Ô±¡
¥D±Ð¡G¤¤±ë±Ó·P¤£«K»¡
ÄÝ©ó¼sªF¤H¤j¹Îªº¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð·R°ê·|°Æ¥D®u¡B¦ÂÀY±Ð°Ï¥D±Ð¶À¬±³¹¡A¤@Å¥°OªÌ´£°Ý¡u¤¤±ëÃö«Y¡v¡A°¨¤W»¡³o­Ó°ÝÃD«Ü±Ó·P¡A¤£¤è«K»¡¡C °OªÌ´£¨ì­»´ä´ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992