©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 °_§É«á¤£¤Î®É±Æ§¿¶Ë¨xŦ
°¾·Rªo¬µ­¹«~©öµo¨xª¢

¨xŦ¬O¤HÅé­t³d®ø¤Æ©M¥NÁªº­«­n¾¹©x¡A§Y¨Ï¬O«Ü¤pªº¨xŦ·l¶Ë¤]¥i¯à¦M¤Î¥Í©R¡C¦h¦ì±M®aÁ`µ²¥Xªº¡u³Ì¶Ë¨xŦªº9­Ó±þ¤â¡v¡C

1¡CºÎ¯v¤£¨¬¡C¦p¤µ¡A«Ü¦h¤H¦³¦b©]¶¡¤u§@©ÎªÌ®T¼Öªº²ßºD¡A¦ý¬O¼õ©]³Ì®e©ö¼õ¥X¨x¯f¡C¨ä­ì¦]¬O¡AºÎ¯v¹Lµ{¤¤¡A¤HÅé·|¶i¤J¦Û§Ú­×´_¼Ò¦¡¡A¸g±`¼õ©]¬J¾É­PºÎ¯v¤£ ¨¬¡A¨­Åé©è§Ü¤O¤U­°¡A¤S·|¼vÅT¨xŦ©]¶¡ªº¦Û§Ú­×´_¡C¤w¸g·P¬V¨xª¢¯f¬rªº¤H¸s¼õ©]ÁÙ·|¥[­«¯f±¡¡C¬ü°êºÎ¯v¨ó·|±M®a¥§º¸¡E¬_ªL±Ð±Âªí¥Ü¡A¡u±ßºÎ±Ú¡vÀ³¾¨¶q½Õ¾ã §@®§®É¶¡¡A³Ì¦n¨C±ß11ÂI«e¤JºÎ¡A«OÃÒ¨C±ßºÎ°÷7~8¤p®É¡A¥H«KÅý¨xŦ¦³®Ä±Æ¬r¡A«OÃÒ¥þ¨­°·±d¡C

2¡C¦­¤W°_§É«á¤£¤Î®É±Æ§¿¡C¼Ú¬w¨xŦ¬ã¨s¨ó·|±M®a¤¦¥§º¸¡E©¬©Ô­}³Õ¤hªí¥Ü¡AÅ餺±Æ¬r¥i¥H³q¹L±Æ§¿¡B±Æ¦½¡B±Æ«K¶i¦æ¡C¦­¤W°_§É¤§«á¾¨§Ö±Æ§¿¡A¥i¥H±N²Ö¿n¤@¾ã©]ªº¬r¯À¤Î®É±Æ¥XÅé¥~¡AÁקK¬r¯Àº¢¯dÅ餺¡A¾É­P¨xŦ¡u¤¤¬r¡v¡C

3¡C¼É¶¼¼É­¹¡C«Ü¦h¤Hª¾¹D¡AªF¦è¦Y¤Ó¦h·|¼W¥[­G¸z­t¾á¡A»¤µo¯×ªÕ¨x¡C©¬©Ô­}³Õ¤h«ü¥X¡A¼É¶¼¼É­¹¬J·l®`­G¸z¹D°·±d¡A¤]®e©ö³y¦¨Å餺¦Û¥Ñ°ò¤j¤j¼W¥[¡C¨xŦªºÃöÁä§@¥Î¬O#©ú¤HÅé¹ï¥I¦Û¥Ñ°ò¡A±Æ°£¬r¯À¡A²b¤Æ¦å²G¡C¤HÅ餺ªº¦Û¥Ñ°ò¶V¦h¡A¨xŦ¥\¯à¨ü·l´N¶VÄY­«¡C

4¡C¤£¦Y¦­À\¡CÀç¾i±M®aªí¥Ü¡A¦Y¦­À\¦³§U©ó¤¤©M­G»Ä©M«OÅ@¨xŦ¡A´î¤Ö¯Ø¸¢ª¢¡B¿}§¿¯f¡BÁxµ²¥Û¡B«K¯µµ¥¦hºØ¯e¯fªº¦MÀI¡C¥[®³¤j¦w¤j²¤¾ãÅéÀç¾i¾Ç®a»®±K¯S¡EĬ·ç³Õ¤hªí¥Ü¡A°·±d¦­À\¥i©µªø¹¡¸¡·P¡AÁקK¨xŦ¨ü·l¡C

5¡C¦YÃĤӦh¡C¡m­^°êÁ{§ÉÃIJz¾ÇÂø»x¡n¥Zµn¤@¶µ¬ã¨sºÙ¡Aªø´ÁªA¥Î¤îµhÃĵ¥ÃĪ«¡A·|¥[¤j¨xŦ ¸Ñ¬r­t¾á¡A¾É­P¨xŦ·l¶Ë¡C·s¬ã¨s­t³d¤H¡B­^°ê·R¤B³ù¬Ó ®aÂå°|±M®aªÖ¥§¤h¡E¨¯´¶´Ë³Õ¤hªí¥Ü¡A¦³¦hºØÃĪ«¤Î¨ä¥NÁ²£ª«®e©ö¤Þ°_¨xŦ·l®`¡A¾É­PÃĪ«©Ê¨xª¢(²ºÙÃĨx)¡C³o¨ÇÃĪ«¥]¬A§Ü¥Í¯À¡B¸Ñ¼öÂíµhÃÄ¡B§Üºë¯«¯fÃÄ ª«¡B§Ü§íÆ{ÃĪ«¡B§ÜÅöíwÃÄ¡BÂíÀRÃÄ¡B§Ü¥Ò¤®ÃÄ¡B§Ü¸~½FÃÄ¡B­°¿}ÃÄ©M¤ß¦åºÞÃĵ¥¡C¦]¦¹¡AªAÃÄ¥²¶·ÄY®æ¿í·ÓÂåÅñ¡A¦bÂå¥Í«ü¾É¤UªA¥Î¡C

6¡C¥[¤u­¹ª«Äá¤J¹L¦h¡C¦L«×µù¥UÀç¾iªvÀø®v§Æ¹F©_µM¡E²Ï©Ô¡E«JÁɦ]³Õ¤hªí¥Ü¡A«Ü¦h¥[¤u­¹ª«¤¤²K¥[¤F¦hºØ¨¾»G¾¯¡B¦â¯À¡B¤H¤u²¢¨ý¾¯µ¥­¹«~²K¥[¾¯¡C³o¨Ç²K¥[¦¨¤À§t¦³¦hºØ¤HÅé¸ûÃø¤À¸Ñªº¤Æ¾Çª«½è¡A¶i¤J¤HÅé«á·|¼W¥[¨xŦ¸Ñ¬r­t¾á¡A»¤µo¨xŦ·l¶Ë¡C

7¡C°¾·Rªo¬µ­¹«~¡C¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q³ø¾Éªº¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¦Yªo¬µ­¹«~¤@­Ó¤ë§Y¥i¾É­P¨xŦµo¥Í©úÅãÅܤơA¤ÞµoÃþ¦ü¨xª¢ªºžJªºÅܤơC¬ü°êµÛ¦WÂå¾Ç±M®a¼w¾|¡E¶øµn³Õ¤h«ü¥X¡Aªo¯×©M¹¡©M¯×ªÕ»Äªº°ï¿n·|¾É­P¯×ªÕ¨x¡C¤£°·±d­¹¥Îªo·|¼W¥[¤ßŦ¯f©M¨x¯fªº¦MÀI¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¾ñÆVªo©MªÛ³Âªo§ó°·±d¡C

8¡C¦Y¥b¥Í¤£¼ô©Î¿NµJ­¹ª«¡C«JÁɦ]³Õ¤hªí¥Ü¡A¥b¥Í¤£¼ôªº­¹ª«©ÎªÌ²i¶¹¹LÀYªº¿NµJ­¹ª«(¯S§O¬O¦×­¹)¤]®e©ö¾É­P¨xŦ¨ü·l¡C¬ã¨sµo²{¡A¾K½¼¡B¥ÍÄ®©M¥b¥Í¤£¼ôªº¨©Ãþ±`±a¦³²Óµß©M±H¥ÍÂΡA¤@¥¹µo¥Í«æ©Ê­G¸zª¢¡Bµg¯e¡A®e©ö¾É­P¨x¯f´c¤Æ¡A¬Æ¦Ü»¤µo¨x©ü°g¡C

9¡C¹L¶q¶¼°s¡C¥H¦â¦C¿A¤ÒÂå¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¨xŦ¯f¾Ç±M®a¥§²ö¡Eªü§Æ³Õ¤hªí¥Ü¡A¹L¶q¶¼°s·|­°§C¨xŦ²b¤Æ¦å²Gªº¯à¤O¡A¾É­PÅ餺¬r¯À¼W¥[¡A»¤µo¨xŦ·l¶Ë¤Î¦hºØ¯e¯f¡C¥t¥~¡A³¤°sÁÙ®e©ö¾É­P¨xŦ¤¤¬r¡A»¤µo¨xª¢¡Cªø´Á¹L¶q¶¼°s«h®e©ö¾É­P¨xµw¤Æ¡Cªü§Æ³Õ¤hªí¥Ü¡A¨C¤Ñ¶¼°ª¿@«×°s¶W¹L¨âªM(25²@¤É)´N·|¶Ë¨x¡C

------------------

«Ä¤l´«¤ú»Ýª`·N

¿÷¾¦ª¬¤ú¤£¬O¯Ê¶t

«Ä¤l¤j¬ù¦b6·³¶}©l´«¤ú¡A12·³¡ã13·³µ²§ô¡A´«¤ú®É¶¡ªº¦­±ß»P«Ä¤lªº­Ó¤HÅé½è¦³Ãö¡C«Ä¤l¦b´«¤úªº¦~ÄÖÁ`¬O·|¹J¨ì¦UºØ°ÝÃD¡A®aªø»Ý­n¯S§Oª`·N¡C

·s´«ªº«e¤úÃä½t¦³¹³¿÷¾¦ª¬ªº°_¥ñ¡A«Ü¦h®aªø·|»{¬°¬O¯Ê¶t©Î¨ä¥LÀç¾i°ÝÃD¤Þ°_ªº¡A¨ä¹ê¤£µM¡AùÚ«e¤ú¦bµÞ¥X®ÉÃä½t³£¬O¤£¥­¾ãªº¡A³o¬O¤@ºØ¥¿±`ªº¥Í²z²{¶H¡CÀHµÛ¥Íªø¡A¤ú¾¦¤£Â_¿i¯Ó¡A¿÷¾¦ª¬Ãä½t·|³QºCºC¿i¥­¡Cªù¤ú§e²{¥~¡u¤K¡v¦r¡A¬O¥Ñ©ó°¼Ãä¨â­ÓÁÙ¨S¦³µÞ¥Xªº¤ú¾¦¡B¤ú­FÀ½À£ªù¤úªº¤ú®Ú³y¦¨ªº¡C¥t¥~¡A¦b«Ä¤l´«¤ú´ÁÁÙ¥i¯à¥X²{¥H¤U³o¨Ç°ÝÃD¡C

²ßºD©Ê»Q¤ú¾¦

¦b´«¤ú´Á¡A¨Å¤úÃP°Ê§Y±N²æ¸¨®É¡A«Ä¤l²ßºD¥Î¦Þ»QÃP°Êªº¤ú¾¦¡A³oºØ¤£¨}²ßºD·|¼vÅTùÚ¤ú¥¿±`µÞ¥X¡AÀ³¤Î®Éµ¹¤©ªÈ¥¿¡C¥t¥~¡AùÚ¤úµÞ¥X¡A¯S§O¬O§@¬°¡u«r¦XÃöÁä¡vªº¡u¤»ÄÖ¤ú¡v¡AÅé¿n¤j¡B«r¦X­±ºÛ·¾¦h¡A®e©öº¢¯d­¹ª«´Ý´í¡A¥[¤W¦h¼Æ«Ä¤l¨ê¤ú¤£¹ý©³¡A®e©öµo¥ÍÆTÃa¡C¦¹®É³Ì­«­nªº¬O­n±Ð·|«Ä¤l¥¿½T¨ê¤ú¡C

«r¦X¿ù¦ì

¤ú¾¦¦b´À´«´Á¡A¾g°©¦bµo¨|¡AÀH¤§³vº¥«Ø¥ß«r¦XÃö«Y¡A¦³®É·|¥X²{¼È®É©Êªº¿ù¦ì«r¦X¡A¦b¤ú¾¦ªºµo¨|¹Lµ{¤¤¡A©¹©¹¯à¦Û¦æ½Õ¾ã¦Ó«ì´_¥¿±`¡C¦³ªº¿ù¦ì«r¦X¡A¦p¦]¤W®B®B¨t±a¦ì¸m¹L§C¦Ó³y¦¨¤W«e¤ú¶¡»Ø¹L¤j¡A¤£¯à¦Û¦æ½Õ¾ã¡A·|¼vÅTÃC­±µo¨|¡AÀ³¥hÂå°|¶Eªv¡A§_«h±N¼vÅT«Ä¤lªº®e»ª¡C

´«¤ú´Á¨Å¿i¤ú©ö±wÆT¯f

­nª`·N¨Å¿i¤úÆT¯fªº¤Î®ÉªvÀø©M¹w¨¾¡Aµ´¤£¯à¦³¡u¨Å¤ú¿ð¦­­n´«¡AÃa¤F¤]¤£¥²ªv¡vªº¿ù»~Æ[©À¡CÀ³·í¾¨¶q¨Ï¨Å¤ú«O¯d¨ìùÚ¤úµÞ¥X¡A¦p¨Å¤ú¹L¦­¯Ê¥¢¡A±`¾É­PÄ~µo©ÊùÚ¤úµÞ¥X¶¡»Ø¤£¨¬¦Ó¤Þ°_¤ú¦C¤£»ô¡C

¨Å¤ú¤£Åý¦ì

¦³¨Ç«Ä¤lùÚ¤úÁö¤wµÞ¥X¡A¨Å¤ú«o¤£ªÖ¡uÅý¦ì¡v¡A­¢¨ÏùÚ¤ú¤£±o¤£±q¨Å¤úªº¤º°¼ªø¥X¡A§Î¦¨Âù¼h¤ú¡A³y¦¨ùÚ¤ú±Æ¦C¤£¾ã»ô¡C¤Þ°_¨Å¤úº¢¯dªº­ì¦]¦³«Ü¦h¡A³Ì±`¨£ªº¬O«Ä¤l¶i­¹¹L©óºë²Ó¡A¨S¦³¥R¤Àµo´§¤ú¾¦ªº¥Í²z©Ê¨ë¿E¡A¦Ó©CÄZ­¹ª«¯à«P¶i¨Å¤ú¤ú®Úªº¥Íªø¾v¨|¥H¤Î¦ÛµM§l¦¬¡B²æ¸¨¡C¦]¦¹¡AÀHµÛ«Ä¤l¦~ÄÖªº¼Wªø¡AÀ³Åý«Ä¤l¦h¦Y¨Ç­@ÄZ­¹ª«¡A¥H«O«ù¹ï¨Å¤ú¨}¦nªº¨ë¿E§@¥Î¡A«P¨Ï¨Å¤ú«ö®É²æ¸¨¡C

--------------------

¤ú¨ê­º¿ï³n¤ò

¦ý¤Ó³n¤]¤£¦n

¤ú¨ê½T¹ê³n¤òªº¦n¡A¤£¹L¤Ó³n¡A¤]¬O¤£¦æªº¡C

¨ä¹ê¡A¨ê¤ú¥D­n¬O³q¹L¤ú¨ê©M¤ú¾¦¤§¶¡ªº¿Ë±K¼¯À¿¡A¥H¦¹¥h°£¤ú¾¦¤Î¤úÁ_¸Ìªº¦UºØ­¹ª«´Ý´í¤Îµß´³µ¥¡użªF¦è¡v¡C¦b³n¤ò©Mµw¤ò¤§¶¡¡A¿ï³n¤òªº¡C

µw¤ò¤ú¨êÁöµM¨ê°_¨Ó·Pı¯S§O±a«l¨à¡B¨ì¦ì¡A¦ý¶Vµwªº¤ò¡A´N¶V®e©ö¶Ë¨ì¤ú¾¦¤Î¤úÅi¡C¦pªG§A¨C¦¸¨ê¤úªº®É­Ô¡A³£Ä±±o¦³ÂI¨à¯k¡A¹³¬O¦b³Q¤ú¨êµL±¡Ã@¥´¡A©ú¤Ñ´N¥h´«­Ó³n¤@ÂIªº¤ú¨ê¡C

¦ý¬O©O¡A³o¤ú¨êªº¤ò¡A¤]¤£¬O¶V³n¶V¦n¡C¤Ó³nªº¤ú¨ê·F¬¡¨à¤£§Q¯Á¡A²M¼ä®ÄªG¤£¦n¡A®É¶¡¤[¤F¡A¹ï¤ú¾¦¤]¤£¤Ó¦n¡C©Ò¥H¬D¿ï¤ú¨ê®É¡A¤£»Ý­n¯S·N¿ï¨º¨Ç¡u·¥³n¡v¡u¶W³n¡vªº¡C·íµM¤F¡A¤£½×§A³Ì«á¶R¤F¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤ú¨ê¡A¦pªGÁÙ¨S«ç»ò¥Î´N¶}©l±¼¤ò¤F¡A¨º³o©úÅã´N¬O«~½è¤£¦æ¡A´«¤@­Ó¦n°Õ¡I

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°_§É«á¤£¤Î®É±Æ§¿¶Ë¨xŦ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L