´¿«TµØ·m¹h ®µ35«Dªx¥Á´£¦W ³Q«ü¡u¥Á¥D¬£­Ô¿ï¤H¡v ´¿¡G¤ð¶·¹º¬É½u

[2017.02.26] µoªí
¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¬Q±á10®É¥b¬ðµM¨ì¦ì©óÆW¥Jªº¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|»¼¥æ160¥÷´£¦Wªí®æ¡u¤J¹h¡v°Ñ¿ï¡A¦¨¬°­º­Ó³ø¦W°Ñ¿ï¤H¡A¥¿¦¡±È¶}¿ïÁ|¾Ô¹÷¡C¿ïÁ|¥D¥ô¦¶ªâÄÖªk©xªí¥Ü¡A¥¿³B²z¦³Ãö´£¦W¡A¨Ã±N®Ú¾Úªk¨Òµô©w´£¦W¬O§_¦³®Ä¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¯S­º¿ïÁ|´£¦WºI¤î´Á¤£¨¬4¤é¡A¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¬QÄâ­è¦n¹L¤J¹hªùÂeªº160´£¦W²¼¡A²v¥ý³ø¦W°Ñ¿ï¡C´£¦W±µªñ¤K¦¨(125²¼)¨Ó¦Ûªx¥Á¿ï©e¡A¶È¬ù¨â¦¨(35²¼)Äݫبî©Î¿W¥ß¤H¤h¡A·í¤¤¥]¬A¦X©M¹ê·~¸³¨ÆÁ`¸g²z­J¤å·s¡BµÛ¦W¾Éºtº¸¥V°¥¥H¤Î¦Û¥ÑÄÒ3²¼µ¥¡C´¿«TµØ¬Q«ü¡A¤ð¶·¬°¦Û¤v¬O§_¡u¥Á¥D¬£°Ñ¿ï¤H¡v¹º¬É½u¡C

°£¹w®Æ±NÀò³Ì¦h´£¦W²¼ªºªL¾G¤ë®Z¥~¡A¥t¤@°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¬Q¥ç«Å¥¬¦¨¥\Àò156±i´£¦W²¼¡A¥O¥L¨¬¥H¤J¹h¡A®Æ¤µ©¡¯S­º¿ïÁ|³Ì¤Ö¬O3¤H¹ï§Ü§½­±¡C

³¢ºaÃô¤Þ­z¤w´£¦W´¿¿ï©e¡G

¤¤Áp¿ì«P­«½Æ´£¦WªL¾G

´¿«TµØ¬Q±á10®É¥b¨ìÆW¥J¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|³ø¦W¤Î¥æ´£¦Wªí¡C¤£¹L¡A±M·~ij¬F¥l¶°¤H³¢ºaÃô¬Q³zÅS¡A¦³¼Æ¦W¤w´£¦Wªº´¿«TµØ¿ï©e§iª¾¥L¡A¦b´¿«TµØªº´£¦W¦W³æÃn¥ú«á¡A§Y¦¬¨ì¦ÛºÙ¬O¤¤Áp¿ì¤H­û¨Ó¹q¡A©IÆ~¥L­Ì¦A´£¦W¥t¤@°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¡C¦ý³¢ºÙ¬°«OÅ@®ø®§¨Ó·½¡A¤£¯à³zÅS¦³Ãö¿ï©e¦W¦r¡C³¢¤S«ü­Y¨Æ¥óÄݹê¡A«K¬OÂ\©ú¤z¹w¿ïÁ|¡C«ö¿ïÁ|ªk³W¡A¿ï©e­Y¦P®É´£¦W¨â¤H°Ñ¿ï¡A«h¨ä¸û«á»¼¥æ¿ïÁ|¥D¥ô¤§ªí®æ¤WªºÃ±¸p§YÄݵL®Ä¡C´«¨¥¤§¡A¦b´¿»¼¥æ´£¦Wªí«á¡A¨ä´£¦W¤H­Y¥t´£¦W¥L¤H¡A¹ï´¿ªº´£¦W¤´µM¦³®Ä¡C

ªL¾GÄv¿ï¿ì¡GµLÅ¥»D¹L

ªL¾G¤ë®ZÄv¿ï¿ì¤½ÃöÀ¹°·¤å¦^À³ºÙ¡AµLÅ¥»D¹L«e­z¨Æ¥ó¡AÄv¿ï¿ì¥çµL­P¹q¦³Ãö¤H¤h¡A¹ï¨Æ¥ó·P¨ì©_©Ç¡CÀ¹ºÙÁpµ¸¿ï©e¤u§@¥D­n¥ÑÄv¿ï¿ì¥D¥ô©Î°Æ¥D¥ô³B²z¡C

´¿«TµØ¬Q·m¹h³ø¦W¡A¨ä«Ø¨î¬£¤Î«Dªx¥Á´£¦W¦W³æÃn¥ú¡C¾Ú²Î­p¡A¦b¨ä160­Ó´£¦W²¼¤¤¡A125²¼¨Ó¦Ûªx¥Á¡u¥Á¥D300+¡v¡A¦³35²¼¨Ó¦Û«Ø¨î¬£©Î¿W¥ß¤H¤h¡A·í¤¤¦Û¥ÑÄÒ3²¼¤À§O¬O¥Ð¥_«T¡B©P±ç²Q©É¡BÁé°êÙy¡Fª÷¿ÄªA°È¬É«h¦³¸â¼C±[¤Î®}Áp¦w¡C·í¤¤¥¼¨£¤j¦a²£°Ó¥Nªí¡A¤j°]¹Î¤¤¶È¦³¦X©M¹ê·~¸³¨ÆÁ`¸g²z­J¤å·s¡C°Ó¬É«h¦³®È¹C¬É¦óüø¾^¡B¤uµ{¬É³°§»¼s¡BºtÃÀ¬Éº¸¥V°¥µ¥¡C

±M·~¬É130´£¦W³Ì¦h ±Ð¨|¬É¥þ§ë´¿

«ö¥|¤j¬É§O¹º¤À¡AÄÝ©ó²Ä¤G¬É§Oªº±M·~¬É³Ì¦h¡A¦³130¤H´£¦W´¿¡A¨ä¦¸¬O²Ä4¬É§O¬F¬É¡A¦³12¤H¡A¥þ¬O¥ßªk·|ij­û¡F²Ä¤@¬É§Oªº¤u°Ó¬É©M²Ä¤T¬É§OªºªÀºÖ¡B©v±Ð¬É´N¤À§O¦³9¤H¡C«ö38­Ó¬É§O¤À²Õ¹º¤À¡A´¿«TµØ³Ì¦h´£¦W¨Ó¦Û±Ð¨|¬É¡A¥þ¨ú30²¼¡F·|­p¬É¦³24²¼¡A¸ê°T¬ì§Þ¬É«h¦³21²¼¡C¥H¬FÄÒ­p¡A¥Á¥DÄÒ¦³25¤H´£¦W´¿¡A¬O³Ì¤j¤á¡A¦Ó¤½¥ÁÄÒ¦³9²¼¡C

´£¦W´¿ªº¿ï©e¤¤¡A¦³55¤H¦b¤W©¡¿ïÁ|¦³´£¦W°Ñ¿ï¤H¡A·í¤¤7¤H´¿¸g´£¦W­ð­^¦~¡A1¤H´¿¸g´£¦W±ç®¶­^¡A¨ä¾l47¤H§¡¬O´£¦W¦ó«T¤¯¡C

¦h¦W´£¦W´¿«TµØªº«Ø¨î©Î¿W¥ß¿ï©e¬Q¥çªí¥Ü¡A´£¦W¨M©w¤£·|¨üÀ£¡A¥ç¤£¾á¤ß¬î«áºâ±b¡C¦X©Mµo¨¥¤H¬Q«ü¡A­J¤å·s¦­©ó¥h¦~12¤ë±ç®¶­^«Å¥¬¤£ª§¨ú³s¥ô«á¡A¤wµªÀ³¤ä«ù´¿«TµØ¡A¦]¦¹´Nºâ¦A¦³¨ä¥L°Ñ¿ï¤H«Å¥¬°Ñ¿ï¡A¥ç­n°í¦u©Ó¿Õ¡C

½²°í´¿±à¤¤Áp¿ì¡R¹ï¤è«üªL¾G¦X¾A

Âå¾Ç·|·|ªø½²°í©Ó»{¡A·í¿ï¿ï©e«á´¿»P¤¤Áp¿ì©x­û¨£­±¡A¹ï¤èªí¹FªL¾G¤ë®Z¬O¸û¦X¾A¯S­º¤H¿ï¡A¦ý¥¼§åµû´¿«TµØ¡F¥Lªí©ú±ý´£¦W´¿«TµØ«á¡A¹ï¤è¥ç¥¼¹G¥L§ïÅÜ¥D·N¡C½²°íºÙ¡A´¿«TµØ¡uÁ¿ªº»¡¸Ü•ÚÅ¥¡v¡A¡uÀ°¤âÅý¥L¡y¤J³õ¡z¡A(¿ïÁ|)¼ö¾x¨Ç¡v¡C¥LºÙ¡A¼È¥¼©w§ë²¼·N¦V¡AÂå¾Ç·|¤U¤ë¦³´¶¬d»`¶°·~¬É·N¨£¡A¥L·|«ö·~¬É·N¨£§ë²¼¡C¦­¤wªíºA´£¦W´¿«TµØªº´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}«h«ü¡A¥¼¦¬¹L¤¤Áp¿ì´N¿ïÁ|´£¦W¨Ó¹q¡A¥ô¦ó¬î«áºâ±bªº·Qªk³£¤£¦b¨ä¦Ò¼{¤§¦C¡C¤uµ{¬É³°§»¼s«hºÙ¡A¤£¾á¤ß¤u§@©Î»P¤º¦a¦X§@¨ü¼vÅT¡A¥ç¥¼¦¬¹L­n¨D¥L´£¦W§O¤HªºÄU³ë¡C

³Q°Ý¤Î§C²¼¤J¹h¡A»PªL¾G¤ë®Z´£¦W²¼®t¶Z¤j®É¡A´¿«TµØªí¥Ü¡A¤£»Ý­n¤j¶q¶W¶V°ò¥»­n¨Dªº´£¦W¼Æ¥Ø¡C¦Ó¥Lªñ¤é¥ç°h¦^¤F³¡¤À¤w¦¬¨ìªºªx¥Á¿ï©e´£¦W¡A¥]¬Aªk«ß¬É¡BÂå¾Ç¬Éµ¥¡C¦Ü©ó¨Ì¿àªx¥Á¤J¹h·|§_Åܦ¨¡u¥Á¥D¬£°Ñ¿ï¤H¡v¡A¥L«h±j½Õ¡A¤£À³¸Ó¦b¥ô¦ó¨Æ±¡¤W¹º¬É½u¡A±N­»´ä³y¦¨¹ï¥ß±¡úG¨Ã¤£²z·Q¡C

¤â´¤³Ì¦h²¼ªºªL¾G¤ë®Z¬Q³z¹LÄv¿ï¿ì«ü¡A¥H¡u¥­±`¤ß¡v¬Ý«Ý´¿«TµØ»¼¥æ´£¦Wªí¡AºÙ¦Û¤v±N©ó¤U©Pªì¤½¥¬¬Fºõ¤Î»¼¥æ´£¦W¡F­J°ê¿³©M¸­¼B²Q»ö«h§¡®¥³ß´¿«TµØ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­J©x°÷¤J¹h ´£¦W²M¤@¦âªx¥Á ¤Ö©ó10¥Á¥D¬£Ä@§ï´£¦W¸­¼B
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º´£¦W¾Ô¥Õ¼ö¤Æ¡A°£¤F°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¬Q²v¥ý³ø¦W¡A°h¥ðªk©x­J°ê¿³¬Q³Ä±ß¦b¥Á¥D°Ê¤O°Ó°Q¤é«á¦AÀò47­Ó´£¦W¡A«Å¥¬¤w¨ú±o156­Ó´£¦W¡A¥þÄÝ... ¸Ô±¡
¡u¤½¥Á´£¦W¡v¥¼¹F¼Ð±ç°ê¶¯±ó¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø¼Ðª§¨ú3.8¸U­Ó¤½¥Á´£¦W¤ä«ù°Ñ¿ï¯S­ºªºªÀ¥Á³s¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¡A¬Qªí¥Ü¹L¥h¨â©P¦@¨ú±o20,234¥«¥Á¹ê¦W¤ä«ù¡A¦ý¥¼¹F¨ä¥Ø¼Ð¡A«Å¥¬... ¸Ô±¡
¬d´¿«TµØ´£¦W  ªL¾GÄv¿ï¿ìÅU°Ý¨úÀYÄw
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿«TµØ¬Q¦­¨ìÆW¥J¿ïÁ|¨Æ°È³B³ø¦W°Ñ¿ï¡A§l¤Þ¤j§å°OªÌ¦bªù¥~µ¥­Ô¡A¥H¬d¾\´¿«TµØ´£¦W¦W³æ¡C¤£¹L¡A°OªÌµo²{®³Äw±ÆÀY¦ìªº¬O¥t¤@°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z... ¸Ô±¡
¡u­Y§Ú¬OªL¤Ó¡A·|§Æ±æűo¥ú±m¨Ç¡A©È¤°»òÄvª§¡H¡v ¸­¼B¡G1200¤H¿ï©e¨î«×¥²¶·ÀË°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A­ì¹w®Æ¦b¦U¬É§O¦³¾÷·|ª§¨ú¨ì200¦Ü300´£¦W²¼¤J¹h°Ñ¿ï¡A¦ý¨S®Æ¨ì«Ø¨î²¼¤@­±­Ë¬y¦V¹ï¤âªL¾G¤ë®Z¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¤w¸g¬Omoral victory¡]¹D¼w¤W³Ó§Q¡^¡I¡v°Ñ¿ï¯S­ºªº¸­¼B²Q»ö¯à§_¡u¤J¹h¡vÁÙ¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý¦b¥~¬É¬Ý²H¤§¤U¡A¦o¦Û§Ú·Pı©Î³\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992