4°Ñ¿ï¤HµL¤@ªíºA¼µ°dĵ¸o

[2017.02.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦³Äµ¹î¨ó·|¤Î«Ø¨î¬£Ä³­û­n¨D­q¥ß¡u°dĵ¸o¡v¡A4¦W¯S­º°Ñ¿ï¤HµL¤@ªíºA¤ä«ù¡A¨ä¤¤¤é«e¥X®u¼µ¤Cĵ¤j·|ªº¸­¼B²Q»ö¬Qªí©ú¤£ÃÙ¦¨¥ßªk¡A«ü°Q½×¹Lµ{¥u·|¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¤£§Q©M¿Ó¡C¥t¤@°Ñ¿ï¤H°h¥ðªk©x­J°ê¿³«h«ü²{¦³¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¤w¯à«O»Ùĵ°È¤H­û¤£¨ü«V°d¡A¤ð¶·¥t¥ß°dĵ¸o¡C

¸­¼B¡G°Q½×¥ßªk¿E¤Æ¥Ù¬Þ

¸­¤Ó»¡¡A­Õ´N°dĵ¸o¥ßªk¡A¤Ï¹ï¬£Ä³­û®Æ·|¥H¡u©Ô¥¬¡v­¢¨Ï¬F©²ºM¦^¡AÅG½×¹Lµ{¥u·|¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡C¦o¤S»¡¡A­»´ä±Ä¥Î´¶³qªk¡A­ì«h¬OÃø¥H¨¥¤J¸o¡C

³Q°Ý¤Î¦³Äµ­û¥H¯Çºé­¢®`µS¤Ó¤H»Pĵ­û¨ü°d¬Û¤ñ¡A¸­¤Ó»¡¦Û¤v10¦h¦~«e¥ç´¿¥Ç¦PÃþ¿ù»~¡A·í®É¦o»¡¡u§Æ¯S°Ç¤]¬O¥Á¿ï¥X¨Ó¡v¡A¤Þ¨Ó¼w°êÁ`»â¨Æ´£¿ô¡A¦]·í¦a¹ï¬ÛÃö¨Æ¥ó«Ü±Ó·P¡A¤£­n¶Ã§@¤ñ³ë¡C¦o»¡³o¬O·½©ó¹ï°ê»Ú¨Æ°È¯Ê¥F»{ÃÑ¡A¡u§Ú³£­øÃѳâ¡A¦óúG«Yĵ­û¡v¡C¦Ü©ó¦³Äµ­û¦b¤j·|Á¿²Ê¤f¡A¦o»¡¡uÁ¿²Ê¤fªº¥u¬O¤@­Ó¡v¡A«ü¹ï¤è¤Ó¿E°Ê¡A±j½Õ¦Û¤v¤]¤£³ßÅw²Ê¤f¡C

¥t¤@°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¦^À³°OªÌ´£°Ý®É«hªí¥Ü¡u¹ï¬ÛÃö(­¢®`µS¤Ó¤H)¨¥½×¤£¤Ó»{¦P¡v¡C¦Ü©ó°dĵ¸o¡A¥L«hºÙ³B²zª§Ä³¨Æ±¡®É­n¹ê¨Æ¨D¬O¡C

­J°ê¿³»¡©ú¥Õĵ¥Á¹ï¥ß¥Oĵ¶¤¨üÀ£¡A¦ý±j½Õ²{®É¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¦C©ú¥ô¦ó¤H¦b¤½²³¦a¤è¨Ï¥Î®£À~¡B°d½|µ¥¨¥µü¡A·N¹Ï¿E¨Ï¥L¤H¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¡A³Ì°ª¥i§PºÊ12­Ó¤ë¡A³o¤w¨¬¥H«O»Ùĵ­û¡A¨S¥²­n¥t¥ß°dĵ¸o¡C¥L¤S»{¬°¯Çºé­¢®`µS¤Ó¤H¬O¾ú¥v´d¼@¡A»Pĵ¥Á½Ä¬ð¬Û´£¨Ã½×«D±`¤£§´¡C

°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z³z¹Lµo¨¥¤HºÙ²z¸Ñ²{®Éĵ­û­±¹ï¥¨¤jÀ£¤O¡A¦ý«ü¶°·|¤¤¦³¤H¥H²Ê¤f¤ÎµS¤Ó¤H¾ú¥vªº¨¥½×¨Ã¤£¾A¦X¡A¦o¤S«ü­»´ä¬OªkªvªÀ·|¡A¤j®aÀ³´L­«ªk®x§P§P¡CªL¤Ó¥¼¥¿­±¦^À³°dĵ¸o¡A«üĵ¥ÁÃö«Y¦³»Ý­n­×¸É¡C

§ó¦h´ä»D
´¿½®ÅvµÛ¥}¦ç°e¨ª¬W ¼È¦í¿W¥ß¯f©Ð ®Æ¤é«á³æ¿W¥}¸T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¦¨³Q§P¥}20­Ó¤ëªº«e¯S­º´¿½®Åv¡A¬Q³Q¦w±Æµn¤W¥}¨®Â÷¶}¯ïªK¨¤¦¬©ã©Ò¡AÂà¨ì°ª«×³]¨¾ªº¨ª¬WºÊº»ªA¦D¡AÄ~Äò¨ä¨cº»¥Í²P... ¸Ô±¡
´ä¤j¬ã¨s¡G¯]¤T¨¤¥Õ®ü³bÃxµ´ºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A©ó¯]¤T¨¤¤ô°ì´Ï®§ªº¤¤µØ¥Õ®ü³b­±¹ï¤ñ·Q¹³¤¤ÄY®mªº«Â¯Ù¡C¬ã¨s¹Î¶¤«ü¥X¡A¤¤µØ¥Õ®ü³b¼Æ¶q¥H¨C¦~2.5%ªº³t«×¤U·Æ¡A²{®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v¼Ú¶§°¶»¨ªºµÛ§@¡mBen Sir²Ê¤f¤pÁ¿°ó¡n¡A¦­«e³Q²]Á¶ª««~¼fµô³Bµû¬°¤G¯Å¤£¶®ª««~¡A¥Xª©°Ó©ú³ø¥Xª©... ¸Ô±¡
·h«Î50Âù¿ò¾c¥¢ÂÜ ¾cè¯ÁÀv·s·~¥D ºÙ­È30¸U ±¡ºü¨ü§x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯¤k¾cèºÙ¥h¦~©³·h®a®É¦]¶Ä¤H²¨©¿¡A§âÁ`­È30¸U¤¸ªº50Âù¾c¿ò¯d¦b©~¡Aµo²{«áÀò·s«Î¥D§iª¾¿ò¤Uªº·R¾c¥þ³Q®½©¹±Ï¥@­x¡C¾cè¬Q¤J¸[°Ï... ¸Ô±¡
¯»À­¥_µo®i°ÏÃ䶫 8500¦Ì¹A¦a¾D¶ñ¤g
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬ÉªF¥_­p¹º¹w®Æ¤µ¦~¶}©l¦¬¦a¡A¨â´T¤À§G±ï®äªe¨â©¤¡A¤À§OÄݯ»À­¥_·sµo®i°Ï¤º¤Î°Ï¥~Ã䶫ªº¨p¤H¤g¦a¡A¹L¥h¤@¦~¤w«æ³tµo®i¡C¨â´T¦a¤¤¡A³W¹º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992