¶Ç¨à¤l©è¤j°¨»{«Í¡@ ĵÄY°}¥H«Ý
´Â¨Ï°íºÙ¦ºªÌ«Dª÷¥¿¨k «PÁp¦X½Õ¬d

[2017.02.21] µoªí
´ÂÂA¾n°¨¨Ó¦è¨È¤j¨Ï«¸­õ¡]¥ª¡^¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A¦A¦¸§åµû¤j°¨¯A¶û»PÁú°ê¦ê³q¡A¦s¤ß©ì©µ®É¶¡¡A¤£ÂkÁÙª÷¥¿¨k¿òÅé¡C

´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¦P¤÷²§¥À¥Sªøª÷¥¿¨k·t±þ®×±È°_ªº¥~¥æ­·ªi¤É¯Å¡A°¨¨Ó¦è¨È¥~¥æ³¡¬Q«üºK´ÂÂA¤j¨Ï«¸­õ¤é«e½èºÃ¦N¶©©Y¦ê¦P­ºº¸¹Ï¿Ñ¦ÃöG´ÂÂA¤§»¡¡A¬O¡uµLªº©ñ¥Ú¡v¡A¨Ã¥l¦^¤j°¨¾n´ÂÂA¤j¨Ï§Üij¡F´ÂÂA«h§_»{¦ºªÌ¬Oª÷¥¿¨k¡C¤j°¨¶Ç´C¬Q¤Þ­z®ø®§ºÙ¡Aª÷¥¿¨k¨à¤lª÷Áú²v(¹Ï)¬Q±ß¤w­¸©è¦N¶©©Y·Ç³Æ»{»â¤÷¿Ë¿òÅé¡A¦ý°OªÌ¦b¾÷³õµ¥­Ô¦h®É¤£¨£¥LÂܼv¡C¦Ó°±©ñª÷¥¿¨k¿òÅ骺Âå°|¡A­â±á¥[¬£Äµ­û§Ù³Æ¡C°¨¨Ó¦è¨È·í§½»¡¤£²M·¡¡A¥ç¥¼¨£ª÷Áú²v¨ìÂå°|»{»â¿òÅé¡C

¨à¤lºÃ¤w©è–õ»{«Í ¶Ç´C¥¼¨£

¤j°¨½Ã¥Í³¡ªøĬ¤Ú°¨·Gªí¥Ü¡A³Ì§Ö¥»©P¤T¦³ª÷¥¿¨kªºÅç«Íµ²ªG¡A©¡®É±N¥æ¤©Äµ¤è³B²z¡C®a¤H¶·©ó¤U©P¤@«e»{»â¿òÅé¡A¤£µM±N¥Ñĵ¤è³B¸m¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A®Ú¾Ú¯èªÅ¤½¥q¤Î¤j°¨¶Ç´Cªº®ø®§¡Aª÷¥¿¨k»P²Ä¤G©d¤l§õ¼z¨Ê©Ò¥Íªº22·³¨à¤lª÷Áú²v¡A¬Q±ß­¼§¤¨È¯è¯è¯Z±ß¤W7®É50¤À±q¿Dªù­¸©è¦N¶©©Y¡C¤j§å°ê¤º¥~°OªÌ¦b¦N¶©©Y°ê»Ú¾÷³õµ¥­Ô¡A¦ýµ¥¤F¹O3¤p®É¡A¤´¤£¨£¨äÂܼv¡C¦³®ø®§ºÙª÷Áú²v©è–õ«á¡A¥Ñĵ¤è¦w±Æ­¼§¤Äµ¨®¸g¯µ±K³q¹DÂ÷¶}¡A°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤è¦­«e­n¨Dª÷¥¿¨kªº®aÄݦb¨â©P¤º¨ì°¨¨Ó¦è¨ÈÅçDNA¡C

¤j°¨Star TV©çÄá¨ì¤@¦WÀ¹Àn¼L´U¤Î¶Â¦â¤f¸nªº¦~»´¨k¤l¡AÃhºÃ¥L¬Oª÷Áú²v¡A¦ýµLªk½T»{¡C¦³°OªÌ´¿¦V¦³Ãö¯è¯ZªºªÅ¤¤ªA°È­û¤Î­¼«È¬d°Ý¡A¦ýµLµ²ªG¡C¦³®ø®§ºÙª÷Áú²v©è–õ«á¡A¥Ñĵ¤è¦w±Æ­¼§¤Äµ¨®¸g¯µ±K³q¹DÂ÷¶}¡A°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤è¦­«e­n¨Dª÷¥¿¨kªº®aÄݦb¨â©P¤º¨ì°¨¨Ó¦è¨ÈÅçDNA¡CÁö¥¼ª¾­Yª÷Áú²v¨ì–õ«á·|§_¥ß§Y¨ì¦N¶©©Y¤¤¥¡Âå°|¡A¦ý³\¦h°OªÌ³°Äò»°¨ìÂå°|ªº°±«Í¶¡¥~¡Cª÷¥¿¨k¦º«á¡Aª÷Áú²v¦w¦M¤@ª½·SÃöª`¡C­^°ê¡m¬P´Á¤é¶l³ø¡n¤é«eºÙ¡Aª÷Áú²v¥»¤wÀò¤û¬z¨ú¿ý·Ç³Æ9¤ë¤J¾Ç¡A¦ý¦]¤¤°ê©x­ûĵ§i¥L­Ì¤£­nÂ÷¶}¿Dªù¡Aª÷Áú²v¹E©ñ±ó¯d¾Ç¡C

¤j°¨¶Ç´C³ø¹D¡A°±©ñª÷¥¿¨k¿òÅ骺Âå°|¡A¤µ¤Ñ­â±á¬ðµM¥[¬£Äµ­û¡A¥ý«á¦³¤­¡B¤»¤Q¦Wĵ­û¦b²{³õºû«ù¯´§Ç¡A¤S±N°OªÌ»°¨ìÂå°|¹ï­±°¨¸ô¡AÃhºÃ¬Oª÷Áú²v¨ìÂå°|»{«Í¡C¦ýĵ¤è¦^À³«ü¬O±µ³ø¦³¤T¦W¥iºÃ¤H¤h¥X²{¦bÂå°|½d³ò¡A©Ò¥H¨ì³õ½Õ¬d¡C

¤j°¨¸ò´ÂÂA¦]ª÷¥¿¨k¹J¨ëÃö«Y«æÂઽ¤U¡C´ÂÂA¾n¤j°¨¤j¨Ï«¸­õ¬Q¤È¦b¤j¨ÏÀ]¥~·|¨£°OªÌ¡AÁn¨¥¦ºªÌ¬O¡u«ù´ÂÂAÅ@·Óªº°ê¥Áª÷­õ¡v¡A¨Ã«Dª÷¥¿¨k¡A¥¸¤j°¨­n¨D¿òÄÝ´£¥æDNA®Ö¹ï¤~¯à»{»â¿òÅé¬O¡u¯îÂÕ¡v¡C¥L¤S­n¨D¸ò¤j°¨Áp¦X½Õ¬d¡A­«¥Ó¤µ¦¸¬O¸òÁú°ê¦³Ãöªº¬Fªv¨Æ¥ó¡A©áÀ»Áú°ê¶Ç´C¦b´ÂÂA¤j¨ÏÀ]±µÀò¤j°¨³q³ø¦³´ÂÂA¤½¥Á¹J®`«e¡A´N»W·N¥Î§Oªº¦W¦rºÙ©I¦ºªÌ¤Î«ü±±´ÂÂA¡C

ÁúÁpªÀ»{¬°¥L¦b¬G·NºJ²M©R®×¸òª÷¥¿®¦¬FÅvªºÃö«Y¡C«¸­õ¤Sĵ§i¡A­Y¦ºªÌ¨Ã«D¦º©ó¦ÛµM¡A¦Ó¬O¦º©ó¿Ñ±þ¡A¤j°¨Äµ¤è¥²¶·¹ï´ÂÂA¤½¥Á¦º¦b¤j°¨¹Ò¤º­t¤W¥þ³d¡A¥L¤S­n¨D·|¨£¸¨ºôªº¤kºÃ¥Ç¡C¹ï©ó´Â¤è­n¨DÁp¦X½Õ¬d¡A¤j°¨­º¬Û¯Ç¦N¥¬ºÙ¡A¥L¬Û«H¤j°¨Äµ¤è©MÂå¥Í³£¬O«Ü±M·~ªº¡C

¤£º¡´Â¨Ï«ü±± ¤j°¨¶Ç¥l«P¸ÑÄÀ

«¸­õ¤W©P¤­©]Âô¦N¶©©Y¤¤¥¡Âå°|°±«Í¶¡¸Õ¹Ï»â¨úª÷¥¿¨k¿òÅ餣ªG«á¡A«ü±±¤j°¨¦ê³qÁú°ê¦©¯d¿òÅé¿Ñ·l´ÂÂA¡C¥L·í®É¤]¨S¦³´£¤Î¡uª÷¥¿¨k¡v¡A¶ÈºÙ¬O¡u«ù¦³¥~¥æÅ@·ÓÀò»â¨Æ«OÅ@ªº¤H¡v¡C¤j°¨¥~¥æ³¡¬Q°w¹ï¨ä¨¥½×µoªíÁn©úºÙ¡A¤j°¨¡u¤@ª½°í¦u³z©ú³B¨Æ­ì«h¡v½Õ¬d¦b»â¤gµo¥Íªº³o©v©R®×¡Aªí¥Ü¡u¤j°¨¬F©²«D±`ÄY¥¿¬Ý«Ý¥ô¦ó¶CôÕ§Ú°ê¦WÁn¡A¥B²@µL²z¾Úªº«ü±±¡v¡A¨Ã«Å¥¬¤w¥l¦^¨ä¾n´ÂÂA¤j¨Ï¡C

¤j°¨¥~¥æ³¡°Æ¯µ®Ñªø§V§Æº¸¸U¬Q±á¥ç¶Ç¥l«¸­õ¡A­n¨D¥L´N¨ä¡uµLªº©ñ¥Ú¡v¨¥½×§@¥X¸ÑÄÀ¡C

(¤j°¨ªF¤èºô/·sµØªÀ/¬P¬w¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ºÃ¤ÞÀº¬G»Ù  ¾÷¤W5¤H¿©Ãø ¾¥º¸¥»¤p«¬­¸¾÷¼²°Ó³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¾¥º¸¥»¤@¬[¨p¤H¥]¾÷©P¤G¦­¤W¦b®J´Ëµn¾÷³õ¡]Essendon Airport¡^ªþªñ¼Y·´¡Aª½¼²¤@¶¡Áʪ«°Ó³õ¡A¿@¿@¶Â·Ïª½½Ä¤Ñ»Ú¡C¾÷¤W... ¸Ô±¡
­^¤Wij°|ÅG½×²æ¼Úij®× ¤å»A¬À¨u¦³¥X®u
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°ê·|¤Wij°|¶}©l¤@³s¨â¤éÅG½×¡u²æ¼Ú¡vªk®×¡A¤Wij°|»â³S´Á±æ¦U¤H´L­«¤½§ëµ²ªG¡A¤£­nªý¼¸°h¥X¼Ú·ùªºªk«ßµ{§Ç¡A¤£¹L¦b³¥ÄÒ«hªí¥Ü¡A·|´£¥X... ¸Ô±¡
2¤ë¥­§¡¥s»ù64¸UÂé ­Û´°¼Ó»ùªñ6¦~­º¶^
­Û´°¼Ó»ù°ª¥ø¼vÅT¤F¶R®a¤J¥«·N±ý¡A·í¦a2¤ë¥÷¼Ó»ù¿ý±oªñ6¦~¨Ó³Ì¤j«ö¦~¶^´T¡C®Ú¾Ú¦a²£¤¤¤¶ºô¯¸Rightmove¬Q¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A·~¥D¥»¤ë¥­§¡¶}»ù«ö¦~... ¸Ô±¡
ªkĵ¬ðÀ»·j¬d°ê¥Á°}½uÁ`³¡ ¬d°¨ªL°ÇÃeÄF¬z¶K
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êĵ¤è¬ðÀ»·j¬dÁ`²Î°Ñ¿ï¤H°¨ªL°ÇÃe©ÒÄÝ°ê¥Á°}½uªºÁ`³¡¡A½Õ¬d°¨ªL°ÇÃe¯A¶û®¿¥Î¼Ú¬wij·|¸êª÷¤ä¥IÄÒ¤º­û¤uÁ~ª÷ªº®×¥ó¡C°ê¥Á°}½u§åµû·í§½¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P´Á¤@±ß¤W¡A¨â¦C¤õ¨®¦b«n«D­º³£¤ñ°Çªû§Q¨È¥_³¡¤@­Ó¤õ¨®¯¸¦P¤@¸ô­yªï­±¬Û¼²¡A³y¦¨¶W¹L100¤H¨ü¶Ë¡C ¤ñ°Çªû§Q¨Èºò«æ¨Æ°Èµo¨¥¤H²¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992