Âd¾÷µoÁnÀ~¨«·m­ê
ºÊ±±¤¤¤ß¾­ûªý§T®×

[2017.02.09] µoªí
¿ñ¹ç»ñ«°ªº§f¤k¤h¡]¥k¡^¤W¤ë¦bATM´£´Ú®É¾D»X­±¨k¤l¡]¥ª¡^ãTÀV¥´§T¡A¦M«æ¤§®ÉATM¶Ç¥X¡u§Ú­Ì¤w³øĵ¡vªºÁn­µ¡A§T­ê¨üÅ帨¯î¦Ó°k¡C¹Ï¬°²{³õºÊ±±¿ý¼v©çÄá¨ì·m§T¤@¨è¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ñ¹ç¤¦ªF»ñ«°ªº§f°ü¤W¤ë25¤é³Ä±ß¦b¦Û°ÊÂd­û¾÷(ATM)´£´Ú®É¡A¬ð¾D¤@¦W»X­±¨k¤l±q«áãTÀV¥´§T¡A·m¨«700¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)²{ª÷¡F¦M«æ¤§®É¡AATM¶Ç¥X¡u¥ß§Y°±¤î·m§T¡A§Ú­Ì¤w³øĵ¡vªºÁn­µ¡A§T­ê¨üÅ帨¯î¦Ó°k¡C22¤p®É«á¡Aĵ¤è©ë®·26·³¨Ó¦Û¦NªLªººÃ¥ÇÃe¡Ñ¡A¦³·m§T«e¬ì¡A¥L¨ÑºÙ¬°ª±ºôµ¸¹CÀ¸¤Îµo·L«H¡u¬õ¥]¡v¦Ó¥Ç®×¡C

§T­ê¨ã«e¬ì µóÀY§ä¥Ø¼Ð

¡m¿ñÂn±ß³ø¡n³ø¹D¡AÃe¡Ñ2012¦~´¿¦]¡u·m¹Ü¥L¤H°]ª«¡v¦b¤j³s³Q®·¡A¥L¹ï¤µ¦¸·m§Tª½»{¤£¿Ð¡A¨ÑºÙ·í¤éªø®É¶¡¦bºô§aª±¹CÀ¸¡Aªá¥ú¤Wºô¥dªº¿ú«á¹CÀ¸¤¤Â_¡C¥L¨­µL¤À¤å¡A¦Ó¥B¹CÀ¸Å}Ãø­@¡A¬GÃM¤W¹q³æ¨®¥|³B¶¢³}¡A¥´ºâ§ËÂI¿ú¦A¥h¥´¾÷¡C

¦Ò¼{¨ì¦Û¤v¤w¦³®×©³¡AÃe¾á¤ß¦A¥Ç®×­Y³Q®·¥²¾D­«§P¡A¦]¦¹¦bµóÀY¶¢³}¤F3¤p®É¡CÃeÀH«á¥h¨ì¤@¶¡»È¦æ¡Aµo²{ATMªA°È°Ï¥u¦³¤@¦W¤k¤l¦b´£´Ú¡A¥B¾Þ§@®É¶¡«Üªø¡A±À´ú¦oÀ³¸Ó¨ú¤F¤£¤Ö¿ú¡Aı±o¾÷·|Ãø±o¡A©ó¬O»X­±·m§T¡C

¬°¥´¾÷·L«H¬£¬õ¥] ·m700¤¸

²{³õºÊ±±¿ý¼vÅã¥Ü¡AÃe¦bªù¥~±r«ÞÆ[¹î¤­¡B¤»¤ÀÄÁ«á¡A¨«¨ì§f°ü¨­«á¡A¬ðµM¥Î¤â°Ç¦í¦oªº²ä¤l¡A¥t¤@°¦¤â«h§ì¦í¦o®³¿úªº¤â¡C§f¤k¤h¤jÁn©I³Û¨Ã·¥¤O±Ã¤ã¡A¦ý¤´³QÃe±±¨î¦í¡F¦M«æ¤§®É¡AATM¬ðµM¶Ç¥X¡u§Ú¬O¤¦ªFºÊ±±¤¤¤ß¡A¥ß§Y°±¤î·m§T¡A§Ú­Ì¤w³øĵ¡vªºÁn­µ¡AÃe»DÁnÅå·W¥¢±¹¡A¹Ü¹L§f°ü¤â¤¤ªº700¤¸¡A­Ü¬Ó±ó¨®°kÂ÷¡C

ĵ­û«ü¡A·í®É¯A¨Æ»È¦æªººÊ±±¤¤¤ß­È¯Z¤H­ûµo²{¦³¤H¥´§T¡A¹E¨Ï¥Î¹ïÁ¿¾÷¦V¸ÓATM³Û¸Ü¡AÀ~¶]§T­ê¡C

Ãe·m§T±o¤â¤§«á¡A¤S¦b¥«¤º¶¢³}¨â­Ó¦h¤p®É¡A·í±ß±N300¤¸¦s¤JATM¡AÁÙ¦b·L«H¤Wµo¡u¬õ¥]¡v¡Cĵ¤è«h³z¹LºÊ±±¿ý¼v¡B´M§ä¥ØÀ»ÃÒ¤H¡B¬d§ä¿ò±ó¨®½øµ¥¤è¦¡¡AÂê©wÃe¬°ºÃ¥Ç¡A¨Ã´x´¤¨ä¯S¼x¡C²Ý¤é¤U¤È¡A«K¦çĵ­û¦b»ñ«°¤@®aºô§a¤ºµo²{Ãe¡A·í¼W´©Äµ­û»°¨ì²{³õ±N¨ä§ì®·®É¡A¥LÁÙ¦b»Eºë·|¯«¦aª±ºôµ¸¹CÀ¸¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦Ì¶º§tÏìÁ÷ ±M®a±Ð¸ô§ïÅܲi½Õ¤èªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥_·Rº¸Äõ¬ã¨s¤j¦Ì©M¤j¦Ì²£«~ªº¤@¦W¾ÇªÌªí¥Ü¡A¤H­ÌºD±`µN¤j¦Ìªº¤èªk¡A¥O¯~¡]«UºÙÏìÁ÷¡^³oºØ¹ï¤HÅ馳®`ª«½è´Ý¯d¦b¦Ì¶ºùØ¡C ¦b¥_·R... ¸Ô±¡
¬ö©e¤½¥¬¡u½Ð¦Y¬ï¤s¥Ò¡v­ì¬O¤w¸¨°¨©x
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´I¤G¥N§õ¥[©M¦ÛÃz¨â¦~«e°Ñ¥[­»´ä°Ó¬É¦Ò¹î¹Î­u¼s¦è¦Ò¹î®É¡AÀò·í¦a¶À®Ñ°O´Ú«Ý¡A½Ð¦Y¬ï¤s¥Ò¡C¨Æ¥ó¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`¡C ³Q«ü¬OªF¹D¥Dªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦w³¡«Å¥¬¡A¬°¥[±j¥X¤J¹ÒºÞ²z¡A±N¹ï¤J¹Òªº14¦Ü70·³¥~°ê¤H¯d¦s«ü¯¾¡C©ú¤Ñ°_¡]§Y10¤é¡^­º¥ý¦b²`¦`¾÷³õµ¥¤f©¤¤W¸ô¡A¤§«á¤À§åÂX¤j¹ê¬I... ¸Ô±¡
°ª¼h«Ø¿vÂл\¹O¤d¾ð ¡u««ª½´ËªL¡v¤ÞÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û·N¤j§Q®É©|¤§³£¦ÌÄõªº¦a¼Ð«Ø¿v¡u««ª½´ËªL¡v¨Ó¨ì¤F¤¤°ê«n¨Ê¡C¾Ú¥~´C³ø¹D¡A¡u««ª½´ËªL¤§¤÷¡v´µ¯S¤Z¿Õ¡P³Õ®J¨½¬°«n¨Ê³]­p¦b«Øªº¡u««ª½´Ë... ¸Ô±¡
¥æ³¡§å¥xÅK´c·N¥ð¦~°² ¤u·|¹C¦æ§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK²£·~¤u·|¹w­p9¤é¤W³Í¹D¡A§Üij¬K¸`¨Ìªk¥ð°²¡A«o­n³Q¥xÅK°OÃm¾¡C¦ý¥æ³q³¡8¤éºA«×±jµw¦a«ü¥X¡A¤u·|¬O´c·N¥ð°²¡A¼vÅT¬K¸`²¨¹B¡A¥ð°²­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992