¦¨¤H¯d¾Ç¥[°ê¥Ó²¾¥Á¤é¼W
Äâ¦P®a²²¬ß¨ú¡u§Ö³t³q¹D¡v¤JÄy

[2017.01.29] µoªí
¤£¤Ö¦¨¤H³q¹L¨Ó¥[Ū®Ñ¡A§Q¥Î¡u§Ö³t³q¹D¡v­p¹º¥Ó½Ð¥þ®a¯d¤U¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªº¨È¬w¿ì¤½«Ç«ü¥X¡A¦¨¦~¤H¥Ó½Ð¨ì¥[®³¤j¯d¾Ç¥¿¦b¦¨¬°¤@ºØ·sªºÁͶաA¨ä¤¤¤£¤Ö¥Ó½Ð¤H¤wµ²±B¨Ã¨|¦³«Ä¤l¡A¥¼¨Ó¥ç§Æ±æ¯à°÷»P®a¤H¤@°_¯d¦b¥[®³¤j¡A¤×¨ä¬O¤j·Å¦a°Ï¥Í¬¡¡C

Áp¨¹¬F©²¦­«e«Å¥¬­n§l¤Þ§ó¦h¯d¾Ç¥Í¦¨¬°¥»°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A¦Ó´ì¤ÓµØ±À¥Xªº¡u§Ö³t³q¹D¡v­p¹º¡A¥O¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¥Áªº¦¨¥\¾÷²v¼W¥[¡A¥O¤£¤Ö¤w±B¬Æ¦Ü¦³«Ä¤lªº¦¨¦~¤H§Æ±æ³q¹L¯d¾Ç³~®|¶i¤J¥[®³¤j¡C

¤µ¦~34·³ªºAndri Thorarinsson¨Ó¦Û¦B®q¡A¥L³Ìªñ»P©d¤l©M¨â­Ó«Ä¤l©è¹F¥[®³¤j¡A·Ç³Æ¦b¦èªùµá²ï¤j¾Ç(SFU)§¹¦¨¸gÀپǺӤh¾Ç¦ì¡A¥L§Æ±æ§¹¦¨¾Ç·~«á¥i¥H¯d¦b³oùإͬ¡¡C¦Ó³o­ÓÁͶեç¥]¬A¨Ó¦Û¤¤°ê¡B´¼§Q©M©s¥[©Ôªº¥Ó½Ð¤H¡C

ÁöµM¦¨¦~¤H¨ì¥[®³¤j¯d¾Çªº±¡ªp¨Ã¤£¨u¨£¡A¦ý¦bµá«ß»«ªº²¾¥Á³¡¿ì¤½«Ç«ü¥X¡A³q¹L¯d¾Ç³~®|¥Ó½Ð¾ã­Ó®a®x¶i¤J¥[®³¤jªºÁͶե¿¦b¼Wªø¡A¥L­Ì§Æ±æ¥i¥H¥Î³Ìµuªº®É¶¡©M³Ì²³æªº¤èªk¨ú±o¤½¥Á¨­¤À¡A¦Ó¤j·Å¦a°Ï¥ç¬O³o¨Ç¥Ó½Ð¤H´÷±æ©~¦íªº¦a°Ï¡C

¦³µá«ß»«¿ì¤½«Çªº²¾¥Á³¡Â¾­û¦b¤@¥÷¤º³¡¤å¥ó¤¤«ü¥X¡A³Ìªñ¦b·í¦aÁ|¦æªº¤@­Ó¯d¾Ç¿Ô¸ß·|¤W¡A´£°ÝªÌ¤j³¡¤À³£¬O¦¨¦~¤w±B¤H¤h¡A¥L­Ì³Ì·P¿³½ìªº¬O¦p¦ó¬°°t°¸¨ú±o¤u§@ñÃҤά°«Ä¤l¨ú±o¤J¾Ç³\¥i¡A»P¤@¯ë¦L¶H¤¤ªº°ê»Ú¾Ç¥Í¤£¦P¡C¸Ó¤å¥ó¤S«ü¥X¡A¦ì©ó°¨¥§©Ôªº¿ì¤½«Ç¥¿³B²zþӨȬwªF³¡¦¨¤d¤W¸Uªº¥Ó½Ð­Ó®×¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦Cªv¤åÂå°|¥~¨k¤l¶Ë­«¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Q¤é¤È©]«eµo¥Í¥û±þ®×¡A¤@¦W­«¶Ëªº22·³¨k¤l³Qµo²{¦b¦Cªv¤åÂå°|¡]Richmond General Hospital¡^¥~¤£¬Ù¤H... ¸Ô±¡
¾Q¥[¼ö¦æ¤H¹D§K±½³· º¡¥«©ú¦~¶i¦æ¨F¥«­p¹º¤¤
¡]º¡¦a¥i28¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥iÀÀ¦Û2018¦~°_¶}©l¤@¶µ§»¤j¤uµ{¡M¬°¥«¤¤¤ß¤@±ø­«­n¥D·F¸ô¾Q³]¥[¼ö¦æ¤H¨B¹D¡C¸Ó­p¹º¦­¦b2015¦~«Å¥¬¡M¥¿¦b½wºC±À... ¸Ô±¡
µo¤å»P¯S®Ô´¶¥´¹ï¥x
¡]28¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ì·s®ø®§¼á²M¡M¥[®³¤j¬F©²±o¨ì¬ü°ê¤è­±ªº«OÃÒ¡M¾Ö¦³Âù­«°êÄyªº¥[®³¤jÅ@·Ó«ù¦³ªÌ¡M¤£¨ü¬ü°ê·s¬F©²ªº7°ê¤½¥Á¸T¤J¬ü°ê©R¥O¼vÅT¡C ... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤U¥O¸T¤î7­Ó°ê®aªº¤H¤J¹Ò¬ü°ê«á¡A¤@§å¥Ü«ÂªÌ¬Q¤é«e©¹·Å¥«¤¤¤ßªº¯S®Ô´¶¤j¼Ó¥~§Üij¡C ¥Ü«ÂªÌ°ªÁ|¼Ð»y¡A¤Ï¹ï¯S®Ô´¶´²¼½¤³«ë¡A´Á¶¡... ¸Ô±¡
¨â¤j³sÂê¶W¥«Ãöª`¡u©ñÃPµ²½ã¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ®æÄõ¤@¶¡³sÂê¶W¥«®i¶}¡u©ñÃPµ²½ã¡v¹êÅç­p¹º¡M¥Ñ¶W¥«»P¥¢´¼¯g¨ó·|¦X§@¡M§Æ±æ¥O¨B¼i¥^¥^ªº¤H­ÌºC¤U¸}¨B¡M¨Ã·ÓÅU®z¶Õ¤H¸s¡M¥[®³¤j·~¬É«h¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992