¾Ç´ú5¦~¨Ó³ÌÃø ¾Ç¥Í¦Ò­ú

[2017.01.21] µoªí
¤j¾Ç¾Ç´ú20¤é¶i¦æ²Ä¤@¤Ñªº´úÅç¡A¥_¥«¦¨¥\°ª¤¤¦Ò³õ±Ð«Ç¥~¨«´Y°ª±¾ºê¤l¸Ë¹¢«~¡A¶H¼x¡u¥]¤¤¡v¡C
²Ä¤@°ó¦Ò¸ÕªºÄÁÁnÅT°_¡A§¤©w¦Ò³õªº¦Ò¥Í¡A¯«±¡ÄYµÂ¦a·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç¾Ç´ú20¤éµn³õ¡A°ª¤¤¦Ñ®v»{¬°¼Æ¾Ç¬ì¬O5¦~¨Ó³ÌÃø¡A³\¦h¦Ò¥Í¡u°ß¤@¥i¥H°µªº´N¬O­úª_¡I¡v¡C·s¦Ë¿¤¨p¥ß©¾«H¾Ç®Õ¦Ò¥Í«¸´¼¯þ´Nªí¥Ü¡A½m²ß¹L¥h¾ú©¡¦Ò¥jÃD¡A¼Æ¾Ç¬ìÀ³¬O¾ú¦~¨ÓÃø«×³Ì°ªªº¤@¦¸¡I

­pºâÁcÂø Ä_¥i¹Ú¤JÃD

¥x¥_¥«ÄR¤s°ª¤¤¦Ñ®v¶ÀÀR¹ç»¡¡A©¹¦~¦³³\¦h°ò¥»ÃD¡A¥u­n³æ¤@Æ[©À´N¥i¡u¬í±þ¡v¡A¦ý¤µ¦~«o¨S¦³°ò¥»ÃD¥i®³¤À¡A¾¨ºÞ²Ä11ÃD¦Ò¥¿¾l©¶©w²z¡Aºâ¬O¾ã¥÷¦ÒÃD¤¤¸û¬°Â²³æªº¡A¦ý5­Ó¿ï¶µ­n­pºâ5¹M¡A¥X¤@ÂI®t¿ùªº¥i¯à©Ê´N«Ü¤j¡C

¤µ¦~³æ¿ïÃD²Ä1ÃDÁö¥H«Ü¥Í¬¡¤Æªº¡uÄ_¥i¹Ú¡v¦Ò¥[Åv¥­§¡¼Æ¡A¦ý¥Ñ©ó5­Ó¿ï¶µªº±Ô­zÃþ¦ü¡A¶ÀÀR¹ç»¡¡A¦Ò¥Í­n·d²M·¡¦ÒÃD¦b°Ý¤°»ò´N¬O¤@¹DÃö¥d¡C

¥x¥_¥««Ø¤¤¦Ñ®v¤å¤h»¨»¡¡A¥H©¹¼Æ¾Ç¬ì¡u¤¤¶¡°¾Ãø¡vÃD¥Ø¤j¬ù¥u¦³3¡B4ÃD¡A¤µ¦~«o¦³6ÃD¡A¾ã¥÷ÃD¥Ø¬O5¦~¨Ó³ÌÃø¡A³\¦h¦Ò¥Í¡u°ß¤@¥i¥H°µªº´N¬O­úª_¡v¡C

¤¤¶¡°¾Ãø ªÀ·|²Õ¦YÁ«

¸É±Ð¦Ñ®v¤ÀªR¡A¼Æ¾Ç¬ì¹ï¦ÛµM²Õ¦Ò¥Í¦³§Q¡BªÀ·|²Õ¬Û¹ï¦YÁ«¡C¸É±Ð¦Ñ®v«\§JÙyªí¥Ü¡A¤µ¦~¼Æ¾Ç¬ì¦h¿ïÃDÃø«×¤ñ©¹¦~°ª¥X«Ü¦h¡A¦ý¿ï¶ñÃD«o¬Û¹ï²³æ¡A¾ãÅé¨Ó»¡¡A5¼Ð·|¸ò¥h¦~®t¤£¦h¡C¤µ¦~ªÅ¶¡´X¦ó¡B¤T¨¤¨ç¼ÆªºÃD¥Ø¤£¤Ö¡A¦b³o¤è­±Æ[©À²M·¡ªº¦Ò¥Í¡A·|±o¨ì¤£¿ù¤À¼Æ¡C

®v¤jªþ¤¤¾Ç¥Í³¯¤S»¨ªí¥Ü¡A¾ãÅéÃD¥Ø¤j¦h¥H¡u·§©À¡v¬°¥D¡A¤£¤Ó»Ý­n­pºâ¡AÃø«×¤¤¶¡°¾Ãø¡A»Ý­n§ó¦hªº®É¶¡®ø¤Æ²z¸ÑÃD¥Ø¡C

¡u¤µ¦~¼Æ¾Ç¬ì¤ñ¹L¥h³£Ãø¡I¡v¦Ò¥Í«¸´¼¯þ»¡¡A¤£¶È­pºâÃø«×¼W¥[¡A¦ÒÃD¤]Åܱo§óÁͽÆÂø¡A»Ý­n«ä¦Òªº®É¶¡¤]©Ô±o§óªø¡A¤@ª½¨ìÄÁÅT®É¤~¥æ¨÷¡C

«ä¦Ò©Ôªø ÄÁÅT¤~¥æ¨÷

ªê§À°ª¤¤§õ°ö¸Û¡B§d«B­×¤Î¤ý«ÂÄ˵¥¤H³£Ä±±o¤£¤Ó¦nµª¡A¦]¬°¥ú³æ¿ïÃD´Nªá¶O¤Ó¦h®É¶¡«ä¦Ò¤Î­pºâ¡C¥Ã¦~°ª¤¤¤ý®õµ¾¡B³¯¿í¤¯¡B­ð°¶­Ûı±oÃD¥Ø°¾Ãø¡A¦]¬°³æ¿ïÃD¤Î¦h¿ïÃD­pºâ¹Lµ{½ÆÂø¡AµLªk³æ®M¤½¦¡¡A»Ý¹ï¨C¤@³æ¤¸ªº°ò¥»½ü¹ø³£«Ü²M´·¡A¦A²`¤J«ä¦Ò¡A¤~¦³¿ìªk¸ÑÃD¡C

´_¿³°Ó¤u¾Ç¥Í°ª°¶®mªí¥Ü¡A¹ï©ó°ªÂ¾¥Í¦Ó¨¥¡A¯uªº¤ÓÃø¤F¡I¥L­Ì3¦~´X¥G³£»Pµeµ§¬°»R¡A¤£¤Ö¬ì§Þ¤j¾Ç¨S¦³ÃÀ³N¬ì¨t¡A¥u¦³¸òµÛ¤@¯ë°ª¤¤¥Í·m¤j¾Ç¦WÃB¡AÁöµMı±o¤£¤½¥­¡A¦ýÁÙ¬O¥þ¤O¥H­u¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬x·Oãf¯A¦¬¦^¦© 50¸U¥æ«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¡u¼s¤j¿³®×¡vÁn¦W¤j¾¸¡A¶i¦Ó·í¿ï«ÌªF¿¤Ä³­ûªº¬x·Oãf¡AÂà¾Ô¬F¾Â«á©x¥q¤£Â_¡A3¦~«e³Q±±·í¿ïµL®Ä¡A³Ì«á¶¶§Q²æ¨­¡Aªñ¤é¤SÃzµo³z¹L¤V¤Ò¶À§Ó... ¸Ô±¡
Áú¤k¾Dªº­ô°g·w©Ê«I µo¤½¶}«H«üªñ10¤H¨ü®`
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤T¦W¤k¤l¦­«e¦b¥xÆW¥]¨®®È¹C®É¡A¸â©mªº¤h¥q¾÷¯A¶û¦bµ¹¦o­Ìªº¶¼®Æ¤¤¸¨ÃıN¦o­Ì°g·w¡A¼¾ºN¨Ã¹ï¨ä¤¤¤@¤H¥H¤â«ü©Ê«I¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¥xÁú¨â¦aªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±B®}©m¤h©x¡A»P¦P³T¤k¤h©x¥X¹C¡A¬Ý¹q¼v¡B¤W¼¯ÅK¡A®}©d¼«¦Ó´£§i¡C®}¨kÅGºÙ·í®É¬O¦]»ä­·©]¤~¥h§ë±J¨T¨®®ÈÀ]¡A¥B¤@¤HºÎþH¤W¡B¤@¤HºÎ¦aªO¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¤@¦W55·³»p©m¬y®öº~¥»¤ë18¤é±ß11®É³\¶}©l³sÄò«ù¤M®£À~Âb·}Åu¡BÄФôÂûÅu©M¦×¶ê©±¡A¥L¨ìÂb·}Åu¶R§¹Âb·}¤£¥I¿ú¡AÁÙ«G¥Xþ°¤M®£À~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992