9%¸f¬¡¸V¥«³õÀô¹Ò¼Ë¥»²{H7

[2017.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`±N¦Ü¡A¤£¤Ö¤H·|¦^¶m±´¿Ë«×·³¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¼sªF¬¡¸V¥«³õÀô¹Ò¼Ë¥»¡A9%Åç¥XH7¸V¬y·P¯f¬r¡C¥»´ä¦­«e¤@­Ó¤ë¤º¦³4¤H±q¤º¦aªð´ä«á½T¶EH7N9¡A·í¤¤2¤H¦º¤`¡A¤¤¤ß¹w­p¥»´ä·|¦A¥X²{¹s¬P¥~¦a¶Ç¤J­Ó®×¡A©IÆ~¥«¥Á¥~¹C®É¤Å±µÄ²¬¡¸V¤Î¨äÁT«K¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤Þ­z¼sªF¬Ù½Ã¥Í©M­p¹º¥Í¨|©e­û·|¸ê®Æ¤½¥¬¡A¤µ¦~¼È¿ý±o11©v¤HÃþ·P¬VH7N9¡A¥]¬A2¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤3©v¨Ó¦Û¦ò¤s¡A2©v¨Ó¦Û¼s¦{¡A¤¤¤s¡B»F¼y¡B±ö¦{¡BªF²ð¡B²M»·©M¶¶¼w¦U¦³1©v¡C1¤ë­º©P±Ä¦Û¼sªF15­Ó¥«ªº21­Ó¬¡¸V¥«³õªº637­ÓÀô¹Ò¼Ë¥»¤¤¡A60­Ó¹ïH7§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A§Y¦û9.42%¡C

¥t¥~¡A´ò«n¥ç·s¼W¤@©v¤HÃþ¬VH7N9­Ó®×¡A36·³¤k¯f¤H´¿±µÄ²¸VÃþ¡A±¡úG¦M­«¡C

¥»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµo¨¥¤Hªí¥Ü¡AŲ©ó¼sªF«ùÄò¥X²{¤HÃþ·P¬VH7N9¡A¦ÓÀô¹Ò¼Ë¥»ªº¶§©Ê¦Ê¤À¤ñÅãµÛ¡A¸Ó¤¤¤ß¦A¦¸©IÆ~¥«¥Á¡A¯S§Oª`·N¨ì³X¦a¤èªº°·±d­·ÀI¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´®ø¨¾­û¯A¶û­â±á©ó¤j·H±è¶¡±j§k¤º¦a¤k¤l¡A¬Q´N«D§¸o¨ü¼f¡Aµô§P©x»{¬°¨Æ¥D³Q½L°Ý®É°{ÁY°jÁסA¦hµf­×§ï¨ÑÃã¡A¨Ã«D¥i¾aÃÒ¤H¡Aµô©w®ø¨¾­û... ¸Ô±¡
®üÃöÀ˪ñ¦Ê¸U¨p·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªñ·³±ß¡A®üÃö³s¯}¨â©v¨p·Ï®×¡C¬Q­â±á4®É³\¡A®üÃöµ|¦¬¤Î¤@¯ë½Õ¬d¬ì©óªo³Â¦a¤å­^µóµo²{¤@½ø°±ªy¸ôÃ䪺¥iºÃ«È³f¨®¡A¥q¾÷¥¿±N¦h½c³fª«·h¤J... ¸Ô±¡
¥»¤g¬ã¨sªÀ¡G¸êª÷¶È°÷¼µ¥b¦~ ±M´¦¤g¦aµo®i¤£¤½¸q ¬ß²³Äw©µÄò¬ã¨s¦Û¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ZÃöª`¥»¤gµo®iªº¤H¦h¦~«e¦¨¥ß¡u¥»¤g¬ã¨sªÀ¡v¡A¦Ó¡u­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡v¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¹³­ÓÅ]©G¡A»Ý³z¹L¬d¥U©M½Õ¬d¡A®³¥X¤@­Ó­Ó²Ï¹êªºÃҾڨӸѰ£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¬ã¨sªÀ¦­«eµo²{Àç¹B¸êª÷¥u°÷¤ä¼µ¥b¦~¡A«K©ófacebook±M­¶¥Z¥X¤@½g¡q¬ã¨sªº¨¯»Ä¡r¡A¦¨­û¦]¨£¤Þ°_Ãöª`¡A¨M©w¹Á¸Õ²³Äw¡C ... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992