¡i©ú³ø±M°T¡j^ÄyµØ¸Ç¦¶±Ó©÷¦b·ÅôµØ®q«nºÝ¼ç¤ô¹J·ÄªºªkÂå³ø§i¥XÄl¡F¦º¦]¦C§@¡u·N¥~¡v¡C¦¶±Ó©÷ªº®a¤H´£¥X²§Ä³¡A¦ýªkÂåªA°È³B°íºÙªÃ¤½¿ì¨Æ¡C
¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B(The Coroners Service of British Columbia) ´N2015¦~7¤ë5¤é¦¶±Ó©÷¼ç¤ô¹J·Ä¤@¨Æ¡AµoªíªkÂå³ø§i(Coroner's Report)¡A«ü¥XÂå¾Ç¤WªºP¦ºì¦]¬O¹J·Ä¡A¦Ó¦º¦]Ãþ§OÄÝ©ó¡u·N¥~¡v¡C
ÁnºÙ¬°¦¶±Ó©÷®a¤H¥N¨¥ªºªÀ°Ï¬¡ÅD¤H¤h¦¶°¶¥ú¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡Aµo¥X¤@¥÷¾ÚºÙ¬O¦¶±Ó©÷®a¤HªºÁn©ú¡A¹ï³ø§i´£¥X²§Ä³¡C
Án©ú«üºKªkÂåªA°È³Bªº³ø§i§á¦±¨Æ¹ê¡B¦b¦¶±Ó©÷¹w¬ùªA°È¡B®ñ®ðµ©¸Ë®ñ¤À¶q¡B¼ç¤ô®É®ü©³¤ô¬yªº³t«×µ¥¤@¨Ç²Ó¸`»P¨Æ¹ê¦³®t¶Z¡C
Án©ú¤S«üªkÂå³ø§i¿òº|¤F¤@¨Ç¹êªp¡AÅý¼ç¤ô¤¤¤ßªº³d¥ô°¦Ü³Ì§C¡F¥]¬A¼ç¤ô¤¤¤ß¬£¥Xªº¦ñ¼ç¤H¥ý«e¥u¦b¸Ó¦aÂI¤U¼ç¹L¤@¦¸µ¥¡C¤S»¡¤U¼ç¦aÂIRace Rocks©³¤U¤ô¬y´ø«æ¡A·ÀI¤£¤Ö¡C
Án©ú¤S«üªkÂå©xªº³ø§iªÉÅU®a¤H´£¥Xªº¹êªp¡A¥]¬A¦¶±Ó©÷ÁöµM¥Í«e12¦~¶¡´¿¸g¼ç¤ô14¦¸¡A¦ý¥uºâ¬O·s¤â¡C
¦¶°¶¥ú»{¬°¦¶±Ó©÷¤§¦ºÄÝ©ó¨î«×©Ê¥¢±Ñ¡AªkÂåªA°È³BÀ³¸Ó®i¶}²â°T¡C¥L¤S¤Þz®a¤HÁn©ú¡A©IÆ~¬Ù©²¥[±jºÊºÞ¼ç¤ô·~°È¡C
¦¶°¶¥úªí¥Ü¡A¦¶±Ó©÷ªº®a¤HµL·N¿³³^¡A¤£·|³z¹L¥Á¨Æ¶D³^¯Á¨ú½ßÀv¡C¦ý®a¤H§Æ±æ³o¤@¨Æ¥ó¯à°÷«P¨Ï¬F©²¥[±jºÊºÞ¡A¤Þ¤Jªk³W¡A§Æ±æ¬°¤½²³¦w¥þ±a¨Ó¤@ÂI°^Äm»P¿ò¿A¡C¦¶°¶¥ú³zÅS¡A¦¶±Ó©÷¤U¼ç«e½T´¿Ã±¹L¡u§K³d®Ñ¡v¤@Ãþªºªí®æ¡C
¨õ¸ÖªkÂåªA°È³Bµo¨¥¤H³Á§JªL¦«§J(Barb McLintock)§@¥X¦^À³¡A«ü¥XªkÂåªA°È³BªÃ©Ó¿W¥ß¡B«ù¥¡B»P«ÈÆ[ªºì«h¿ì¨Æ¡C¥ô¦ó¤H°²Y¦³·sÃÒ¾Ú¥i¥H§ï¼g³ø§iµ²½×¡A¥i¥H¦Vº®uªkÂå©x´£¥X¥Ó½Ð¡A«·s¥ß®×½Õ¬d¡C
³Á§JªL¦«§J«ü¥X¡A¨õ¸ÖªkÂå¬O±Ä¥Î¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¤ÀÃþ¡A±N¦º¦]Âk¯Ç¬°¡G¦ÛµM¡B·N¥~¡B¦Û±þ¡B¥L±þ¡B»P¥¼¯à§P©wµ¥¤ÓÃþ§O¡A¨Ã¤£¦s¦b¡u¨î«×©Ê¥¢±Ñ¡v³oÃþ§O¡CªkÂå¤]«Øij¬Ù©²¦Ò¼{²{¦³¼ç¤ô³W«h¬O§_¾A·í¡C