²`¼W®üÃöe³q¹D¹K¤ô«È
»Ý¹L¨âÃö¥d ´ä¤H¼~ªý©µ

[2017.01.11] µoªí
²`¦`¤f©¤¦bÃäÀË«á¥[³]¤@¹DÃö¥dÅçÃÒ¿ë§O¤ô«È©M´¶³q®È«È¡A¦³´ä¤H«ü¥i¯à·|¥O¹LÃö®É¶¡¥[ªø¡C¹Ï¬°Ã¹´ò¤f©¤¤j§å®È«È¹LÃöªº±¡úG¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`®üÃö10¤é°_¦bºÖ¥Ð¡Bù´ò©M²`¦`ÆW¤f©¤¸Õ¹B¦æ®üÃöe³q¹D¡A®È«È³q¹LÃäÀË«á¡A¦A»Ý¸g¹L¤@¹D®üÃöÀˬd©l¥i¶i¤J²`¦`¡C²`¦`®üÃöºÙ¸Óe³q¹D¥iºÂ§O¡u¤ô«È¡vµ¥¤£¦PÃþ«¬®È«È¡A3¬í§Y¥iÃѧO³q¦æÃÒ¡B¦^¶mÃҤΦU°êÅ@·Ó¡A6¬í¤º¥i¥H§¹¦¨­·ÀIÅçÃÒ§Ö³t¹LÃö¡C¦ý¦³´ä¤H¹ï¼W³]ÀˬdÃö¥d·P¨ì¬ðµM¡AºÙ·|¥O¹LÃö®É¶¡©µªø¡C

®üÃö¡R6¬í¤º§¹¦¨ÅçÃÒ

¡m²`¦`°Ó³ø¡n³ø¹D¡A¦b²`¦`ºÖ¥Ð¡Bù´ò©M²`¦`ÆW¤f©¤ªº®È«È¤J¹Ò¤jÆU¡A¬Q¤é±Ò¥Î¹ñ·sªº¦Û§U³q¹D¡C®È«È³q¹LÃäÀË«á¡A±N¬Ý¨ì¤@±Æ¥þ·sªºe³q¹D¡A¥u»ÝÅçÃÒ¥ó¦Ó¤ð¶·Åç«ü¼Ò§Y¥i¹L¥d¡C¾Ú®üÃö¤H­ûªí¥Ü¡A¸Ó³q¹D¦¹«e¤w¦b¤åÀA´ç¤f©¤¡B¨FÀY¨¤Ãä¹Ò¯S§OºÞ²z°Ï©M³D¤f½XÀY¤f©¤µ¥¦a¹B¦æ¡A¨ü¨ì¼sªx¦nµû¡A³o¦¸¦b3­Ó¤f©¤±À¥XÄÝ©ó±À¼s¨Ï¥Î¡C

²`¦`®üÃö«ü¦Û§U³q¹D¥\¯à¥ý¶i¡A3¬í¤º§Y¥iÃѧO³q¦æÃÒ¡B¦^¶mÃÒ¡B¥x­MÃÒ¡B¦U°êÅ@·Óµ¥³qÃöÃÒ¥ó¡A6¬í¤§¤º¥i¥H§¹¦¨­·ÀIÅçÃÒ¡A¨Ã°µ¥X³q¹D¶}±Ò©Î³øĵ¨M©w¡C¬°¤è«K®È«È¾Þ§@¡A¦b«eºÝÅã¥Ü«Ì¤W·|¼½©ñ¾Þ§@°Êµe¡A®üÃö¤u§@¤H­û¥iÀH®É´£¨Ñ¿Ô¸ß©MÀ°§U¡C

¼Æ¾Ú¤ÀªR¿ë¤ô«È

¸Ó®M¹LÃö¨t²Î±Ä¨ú¤F¡u¤j¼Æ¾Ú¡v±ø¥ó¤Uªº¹q¸£´¼¯àÃѧO§Þ³N¡A®üÃö¦b®È«È³q¹D¤£¦A¥þ¾ÌÃö­û¸gÅç¬D¬d¡A¦Ó¬O³q¹LÁp°Ê®üÃö­·ÀI¤ÀªR¨t²Î¡A³q¹L¼Æ¾Ú¤ÀªRºë·ÇÃѧO¡u¤ô«È¡vµ¥¡u°ª­·ÀI®È«È¡v¡A¤è«K®üÃö¹ï¦uªk®È«È©M¡u¤ô«È¡v¤ÀÃþ³B¸m¡AÅý®üÃö¥´À»¡u¤ô«È¡v§ó¦³°w¹ï©Ê¡A¡u¤ô«È¡v·Q¦b¤H¸s¤¤»X²V¨«¨p±N§óÃø¡C

²`¦`®üÃö¦b¥´À»¡u¤ô«È¡v¤è­±¥i¿×¥XºÉªkÄ_¡A¤£¹L¬Q¤é¦³±q²`¦`ÆW¤f©¤¹L¹Ò©¹²`¦`ªº´ä¤H¡A¥¼¯à¾AÀ³²`¦`®üÃö¦h³]¸mªº¤@¹DÅçÃÒÃö¥d¡A¾á¤ß¦b¸`°²¤é¤H¦hªº®É­Ô¡A¤À¤ÀÄÁ­n¦h±Æ¤@¦¸ªøÀs¡A¥O¹LÃö®É¶¡©µªø¡C¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e±q²`¦`¦U¤f©¤¶i¥X¹Ò®È«È¤é§¡¹F¨ì64¸U¤H¦¸¡A¦b¦­±ß°ª®p©M¸`°²¤é´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤H¸s¾ÖÀ½¡A³qÃö®É¶¡¸ûªø¡A®È«È´¶¹M·PıÀ£§í·Ðļ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·Å°ê½÷³s¥ô¼s¦{¥«ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«²Ä¤Q¤­©¡¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤@¦¸·|ij¤µ¤é³¬¹õ¡A¸g·|ij§ë²¼¿ïÁ|¡A³¯«ØµØ·í¿ï¼s¦{¥«¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¡A·Å°ê½÷·í¿ï¼s¦{¥«¥«ªø¡A¨â¤H§¡¬°³s¥ô... ¸Ô±¡
­^¬F©²¨ü²z¼f¬dµØÀs¤@¸¹§Þ³N
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤°ê¼s®Ö¶°¹Î¡Bªk°ê¹q¤O¤½¥q¡]EDF¡^¥h¦~»P­^°ê¬F©²Ã±¸p®Ö¹q¶µ¥Ø¦X§@¨óij¡A¤¤¼s®Ö±N»PEDF¦X§@«Ø³]¤T¤j®Ö¹q¶µ¥Ø¡A·í¤¤¥]¬A¥¬©Ô¼w... ¸Ô±¡
¼s¦{¦Ñ¯Î¹ð°½¶º²° ¾D¥~½æ­û®I¥ñµh¼Þ·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤W¤U¤E¨B¦æµó°Ó©±ªL¥ß¡A¬OÀ\ÆU°e¥~½æ¼öÂI¤§¤@¡A±©·í¦a¤@¦W¦Ñ¯Î³º¶X¥~½æ­û°eÀ\®É¡A¦h¦¸±N³æ¨®¤Wªº¥~½æ¶º²°°½¨«¡A¥O¥~½æ­û¼««ã¤£¤w¡C ... ¸Ô±¡
¸f¼é¿³©Ð¨®ÅSÀç ¦¨¬K¸`¼öªù¤§¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j§@¬°¦Û¾r¥X¹Cªº¤É¯Åª©¡A©Ð¨®¦Û¾r·U¨Ó·U¨ü¨ì¥«¥Áªº°l±·¡C©ñ²´¼sªF¹Ò¤º¡A¦¨¼ôªº©Ð¨®Àç¦aµo®i¦p«B«á¬Kµ«¯ëµo®i°_¨Ó¡F¦b¦ò¤s¡B¶³¯B¡B´f¦{µ¥¦a... ¸Ô±¡
ÁJ¤p¾Ç±À¸f»y±Ð§÷ ºô¥Á¡G¦³¤Ö¤Ö¶Ë·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¦]¥~¨Ó¤H¤f¾E¤J¤Î¬F©²¬Fµ¦¼vÅT¡A¸f»y­±Á{¡u«O¨|¦M¾÷¡v¡C¦³¼s¦{ªº¤p¾Ç»s§@¸f»y±Ð§÷¡A§Æ±æ¨Ï¾Ç¥Í§ó¦³¨t²Î¦a¾Ç²ß¸f»y¡C ¼s¦{¤­¦Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992