©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n½²­^¤å¥X³X¦æµ{¦h³B¯d¥Õ ¬ü¥x¤¬°Ê¦¨µJÂI
¡n¤@¨Ò¤@¥ð¹ê¬I ¤p¤T¥Í¶D­W¡u§Ö¨S¶º¦Y¤F¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 °s§a©]©±³·­XÀ]¥þ¸T·Ï ¹q¤l·Ï¤Jªk ¹HªÌ­«»@

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·Ï®`¨¾¨îªk¡n¥þ­±ÁÍÄY¡I½ÃºÖ³¡°ê°·¸p´£¥X­×ªk¯ó®×¡A¥¼¨Ó«Ç¤º¤½¦@³õ©Ò¥þ­±¸T·Ï¡A°s§a¡B©]©±¡B³·­XÀ]­º·í¨ä½Ä¡A¦U¤j¼Ó¸T³]§l·Ï«Ç¡F·sªk¦P®É½Ò§Kµ|·Ï20¤¸·Ï®½¡A¤@±ø10¥]·Ï«~º¦200¤¸¡A¨Ã¥¿¦¡§â¹q¤l·Ï¯Ç¤J¡mµÒ®`¨¾¨îªk¡n¡C

§Kµ|·Ï¥[®½ 1±øº¦200

²{¦æ¡mµÒ®`¨¾¨îªk¡n²Ä15±ø¤§11µù©ú¡A¹ï©ó´£¨Ñ¤½²³®ø¶Oªº«Ç¤º³õ©Ò¡A¥i¥H³]¥ß¦³¿W¥ßªÅ½Õ©M¹j¶¡ªº«Ç¤º§lµÒ«Ç¡A³·­XÀ]¡B¥b¤á¥~¶}©ñªÅ¶¡ªºÀ\¶¼³õ©Ò¡A¤]¤¹³\§l·Ï¡A°s§a¡B©]©±­Y¬°¤U¤È9®É°_Àç·~¥B¶È­­18·³¥H¤W¥Á²³¶i¤JªÌ¡A¤]¶}©ñ«Ç¤º§l·Ï¡C

°ê°·¸p4¤é¹w§i­×¥¿¯ó®×¡A§R°£©Ò¦³¡u¯S¨Ò¡v¡A¨Ã¹w§i¨ì3¤ë6¤é¡A·J¾ã¦U¬É·N¨£«á¡A±Ò°Ê¥ßªkµ{§Ç¡C¤@¥¹¤TŪ³q¹L¡A¥xÆW¾÷³õ¡B¦U¶º©±±N¤£¯à³]§l·Ï«Ç¡A©]©±¡B°s§a¤]¥þ­±¸T·Ï¡A³·­XÀ]¡B¤ô·ÏÀ]§ó¥u¯à´£¨Ñ³c°âªA°È¡A¤£¯à¦b©±¤º§]¶³¦RÃú¡C

°ê°·¸p·Ï®`¨¾¨î²Õ²Õªøù¯À­^¸ÑÄÀ¡A­×ªk¥Øªº¦b¸ò¶i¥@½Ã·Ï¯ó±±¨î®Ø¬[¤½¬ù(WHO FCTC)¡A¥H«Ç¤º§l·Ï«Ç¬°¨Ò¡A¥Ø«e¨ÃµL³]³Æ¯à§¹¥þªý¹j¤G¤â·Ï¡A¥²¶·­nºûÅ@­û¤u©Ú§l¤G¤â·ÏªºÅv¯q¡C

³·­XÀ]¸T·Ï °®¯ÜÃöªù

¡uÁʶR³·­X«e¶·¸Õ¨ý¹D¡A³·­XÀ]¸T·Ï¹³¥hÀ\ÆU«o¥u¯à¿ï¥~±a¡H¡vºô¤Í³¯¥ý¥Í»¡¡A¬F©²­n¥þ­±¸T·ÏÀ³­n¦³§ó§¹¾ã°t®M¡Cºô¤ÍJames»{¬°¡u»P¨ä¸T³o¨Ç¦a¤è¡A¤£¦p¸T©Ò¦³¤H¦æ°Ï°ì¡C¡v

¸gÀç³·­XÀ]ªº·~ªÌªí¥Ü¡A¡u¦pªG¥u¯à³c°â¡A¤Wºô´N¦n¤F¡A·F¹À­n¥I³o»ò¶Qªº¯²ª÷¡A®Ú¥»´N¬O¹G·~ªÌ¥´¯L¹À¡v¡C

°s©±¡B©]©±·~ªÌ»¡¡A¡u§Ú­Ì¹ç¥iÄ묹°·±d¡A¤]¤£·Q¾j¨{¤l¡v¡A®ø¶OªÌÃä³Ü°s¡BÃä©â·Ï¤w¬O±`ºA¡A­n¥ß§Y¸T·Ï°õ¦æ¤W§xÃø«×¤Ó°ª¡A¸T·Ï±N¨Ï¥Í·N¨ü¼vÅT¡A¬F©²­n¾i§Ú­Ì¶Ü¡H

¦¹¥~¡A·sªk¤]ÀÀ½Ò§Kµ|©±·Ï«~20¤¸·Ï®½¡A¤@±ø10¥]·Ï«~´N¥i¯àº¦200¤¸¡Cù¯À­^»¡¡A¾Ú²Î­p¡A¨C¦~§Kµ|°Ó©±©ÎÂ÷®q§Kµ|Áʪ«°Ó©±½æªº·Ï«~¡A¬ù¦ûÁ`·Ï«~¶q1¦¨¡A½Ò·Ï®½¬O¬ß¥H»ù¨î¶q¡C

·ÏÅv·|²z¨Æªø³¯ÄQ¦wµh§å¡A·Ï®½¦³­t¾á°·«O¡B¨u¯f¡B¨¾Âbµ¥³d¥ô¡A¦ý¨ì§Kµ|°Ó©±®ø¶Oªº«Ü¦h¬O¥~°ê¤H¡A¾Ì¤°»ò­n§Ú­Ì­t¾á³o¨Ç¤ä¥X¡A»{¬°¦¹¦¸­×ªk©M·Ï®½©v¦®¥Ù¬Þ¡C

¦¹¦¸­×ªk¤]±N¹q¤l·Ï¥¿¦¡¯Ç¤J¡mµÒ®`¨¾¨îªk¡n¡A¥¼¨Ó¶·¸g¥Ó½Ð³q¹L¤~¯à»s³y¡A¬ÛÃöºÞ¨î³W½d¤ñ·Ó¤@¯ë·Ï«~¡Cù¯À­^»¡¡A¥Ø«e¥xÆW¨S¦³¸g¥Ó½Ð¬dÅçµn°Oªº¹q¤l·Ï¡A´NÃþ¦ü¨p·Ï¡A»s³y¡B¿é¤J¡B³c°âµ¥³£¹Hªk¡C

¥t·sªk¤]±N¦U¶µ»@«h¤j´T´£°ª¡A¹³»s³y¡B¿é¤J±q1¦Ü5¸U¤¸½Õ¦Ü5¦Ü25¸U¤¸¡A³c½æ¡B®i¥Ü±q1000¦Ü3000½Õ¦Ü1¦Ü5¸U¡A¥¼¨Ó»s³y©Î³c½æ¥¼¸g¥Ó½Ð¬dÅ窺¹q¤l·Ï¤]±N¨ü­«»@¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°s§a©]©±³·­XÀ]¥þ¸T·Ï ¹q¤l·Ï¤Jªk ¹HªÌ­«»@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L