©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
°ê®õ©M¥[¯è¹F¦¨¨óij¡A´£¨Ñ¥N½X¦@¨ÉªA°È¡A®È«È¥i¨Ï¥Î¦P¤@±i¾÷²¼¹w©w¯è¯Z¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤¤°ê¡G³Ì¤j®ÖªZ°êÀ³«d®ÖªZ
¡n¬ü«X«dªZ±ø¬ù ¡u¦M¤Î³Ì¤j§Q¯q¡v¥i°h
¡nÆ^ª÷¯S®Ô´¶iPhone7 ­n»ù15¸U¬ü¤¸
¡n°l¾Ç¥Í¶U´Ú¤í¶Å ´ì¨ÊÀò¤o¶i
¡n¨p¤H¾á«O¥ì©Ô§J±Ô§Q¨ÈÃø¥Á ©ú¦~¤j´î¦WÃB¦Ü1¤d¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 °ê®õ¥[¯è´£¤É´ä¥[¯è¯ZªA°È ¥[°êÂà¾÷­¸ªF«n¨È ¦æ§õª½±µ°e
¥N½X¦@¨É ¤¬ÁȤΧI´«­¸¦æ¨½¼Æ

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ(Cathay Pacific)©M¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)«Å¥¬¹F¦¨µ¦²¤¦X§@¨óij¡A­¼·f¨â¶¡¯èªÅ¤½¥q¨Ó©¹­»´ä¤Î¦h­Û¦h©Î·Å­ôµØ¯è¯Zªº®È«È¡A¥i¨Ï¥Î¥N½X¦@¨ÉªA°È(codeshare)¡A¥H¦P¤@±i¾÷²¼¹w©wÂà­¸¥[°ê©ÎªF«n¨È«°¥«ªº¯è¯Z¡Aª½±µ¦«¹B¦æ§õ¦Ü³Ì²×¥Øªº¦a¡A§ó¥i¤¬¬ÛÁȨú©M§I´«¨½¼Æ¡C®È«È¥i¥Ñ©ú¦~1¤ë12¤é°_¡A¹w©w1¤ë19¤é¥Xµoªº¾÷²¼¡C¦¹Á|³Q»{¬°¬O§Ü¿Å©ú¦~¶}©Ý­»´äª½­¸·Å­ôµØ¯è½uªº­»´ä¯èªÅ¡C

­¼·f¥[¯è¨Ó©¹­»´ä¤Î¦h­Û¦h©Î·Å­ôµØªº®È«È¡A±N¥i¨Ï¥Î¥N½X¦@¨ÉªA°È©ó°ê®õ¤Î°ê®õ´äÀs¯èªÅ(Cathay Dragon)¨Ó©¹­»´ä¤Î°¨¥§©Ô¡B±JÃú¡B¦N¶©©Y¡B­J§Ó©ú¥«¡Bªe¤º¡B°Ò¨¦¡B¥¬¦N¤Î²MÁÚ³o8­ÓªF«n¨È«°¥«ªº¯è¯Z¡C

­¼·f°ê®õ¨Ó©¹­»´ä¤Î¦h­Û¦h©Î·Å­ôµØªº®È«È¡A¤]¥i¨Ï¥Î¥N½X¦@¨É©ó¥[¯è¦h±ø°ê¤º¯è½u¡A¥]¬A·Å¥§¹@(Winnipeg)¡Bºû¦h§Q¨È(Victoria)¡B·R»X¹y(Edmonton)¡B¥d¥[§Q(Calgary)µ¥«°¥«ªº¯è¯Z¡C­¼·f¤W­z¥N½X¦@¨É¯è½uªº¥[¯èAeroplan©Î°ê®õªº¨È¬w¸U¨½³q(Air Miles)·|­û¡A¤]¥iÀò±o¿n¤À©M§I´«¨½¼Æ¡C

¥[¯è¥D®u¤Î¦æ¬FÁ`µôCalin Rovinescu³z¹L·s»D½Zªí¥Ü¡A¥[¯è­¼«È±N¨É¨ü§ó¦h®È¹C¿ï¾Ü¡A§Î®e¬O¡u¤¬´fªºµ¦²¤¦X§@¡v¡C°ê®õ¦æ¬FÁ`µô¦¶°ê¼Ù¤]«ü¡A¦@¨É¨óij¤j¤j¥[±j°ê®õ¦b¥[°êªººôµ¸¤Î³sô¡A¡u¥[®³¤j¬O°ê®õ¯èªÅªº¤@­Ó­«­n¯èÂI¡A¦­©ó1983¦~¤w¶}¿ì©¹¨Ó­»´ä¤Î·Å­ôµØªºª½¯è¯è¯Z¡A¬°§Ú­Ìªº­º­Ó¥_¬ü¯èÂI¡C¡v

°ê®õ²{®É¥Hªi­µ777-300ER«È¾÷¡AÀç¹B¨C¤é¨â¯Z¨Ó©¹­»´ä©M·Å­ôµØªºªA°È¡A©ú¦~3¤ë28¤é°_±N¥[¤JA350-900ªÅ¤¤¤Ú¤hÀç¹B¡A¼W¦Ü¨C©P17¯Z¡C¥t¥~¡A°ê®õ¨Ó©¹­»´ä¤Î¦h­Û¦hºû«ù¨C©P10¯Z¡C¥[¯è«h¨Ï¥Îªi­µ777-200ER©Mªi­µ777-300ER«È¾÷¡A¨C¤ÑÀç¹B¨â¯Z¨Ó©¹­»´ä¤Î¦h­Û¦h©M·Å­ôµØªº¯è¯Z¡C

­»´ä¯èªÅ±N©ó©ú¦~6¤ë30¤é¶}©Ý·Å­ôµØµ¥¥_¬üª½¯è¸ô½u¡A¨Ï¥ÎªÅ¤¤¤Ú¤hA330-200«È¾÷ª½­¸·Å­ôµØ¡C

ÁöµM¦¹¯è½u¥u¬O¨C¤é¤@¯Z¡A¦Ó¥B­»´ä¯èªÅ¤]±j½Õ¤½¥q¤£¬O·G¯è¡A®È¦æ·~¬É¤´¹w­p­»´ä¯èªÅ·|¥H§C»ù·m«È¡A±È°_´î»ù¾Ô¡C¥¿­±¹ïÄY®m¥«³õÀô¹Òªº°ê®õ¦b10¤ëµo¤½§i¡A«üºX¤U¯èªÅ¤½¥q·~°È«e´ºÂà®z¡A¡u¥i¸ü³f¶q¹L³Ñ¤ÎÄvª§¿E¯P¤×¨ä¹ï«È¹B·~°Èºc¦¨À£¤O¡A¦¬¯q«ùÄò»¹©ó¹w´Á¡A¦¬¯q²v©Ó¨ü­«¤jÀ£¤O¡C¡v°ê®õ¤w¤£¦A¹w­p¤µ¦~¤U¥b¦~ªº·~ÁZ¸û¤W¥b¦~¬°¨Î¡C°ê®õ¤W¥b¦~¬Õ§Q¬°3.53»õ¤¸¡A«ö¦~¤U¶^82%¡C

°Ñ¦Ò°ê®õ¤Î°ê®õ´äÀsªº11¤ë¥÷¼Æ¾Ú¡A¨â¶¡¯èªÅ¤½¥qªº¸ü«È¤H¦¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U¶^5.1%¡A¥_¬ü¬w¯è½uªº¦¬¤J­¼«È¤d¦Ì¼Æ(§Y¨C¯è½uªº¯èµ{­¼¥H¸Ó¯è½uªº¸ü«È¼Æ¥Ø)¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U¶^5.2%¡AªF«n¨È¯è½uªº¦¬¤J­¼«È¤d¦Ì¼Æ¤]¤U·Æ2.8%¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°ê®õ¥[¯è´£¤É´ä¥[¯è¯ZªA°È ¥[°êÂà¾÷­¸ªF«n¨È ¦æ§õª½±µ°e
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L