¼¯«Ó©Úµ´¤¤¶W¡G§ÚÁÙ¦~»´
ºÙ·R°ª¤ô¥­¨¤³v ±æªø¯d°ÒÁp

[2016.12.23] µoªí
»P²³¦P¼Ö ¸t½Ï±N¦Ü¡A¤@¯Z°ÒÁp²y¬P¦p¶¤ªø®Ô¥§¡]¤W¹Ï¥k¡^¤Î°Æ¶¤ªø¥d°ì§J¡]¤W¹Ï¥ª¡^µ¥¡A³£§â´¤©P¤¤ªºªÅÀÉ¡A«e©¹·í¦aªºÂå°|¤ÎªÀ°Ï¤¤¤ß±´³X¤ÎÃØ°e¸t½Ï§ª«»P²³¦P¼Ö¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£¡]«e±Æ¥k¤G¡^»P²³°Æ¤â¤Î²y·|°ª¼h¤@°_¥X®u¸t½Ï±ß®b¡A»´ÃP¤@µf¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

§Y¨Ï¤¤°ê°]¤O¦A§l¤Þ¡A¦ý¹ï°ÒÁp¥D«Ó¼¯³s¥£¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¯d¦b·í¤µ³Ì°ª¤ô¥­ªº­^¶WÄv³v¤~³Ì§l¤Þ¡C­Y­n¥LÂ÷¶}°õ±Ð¡u¬õÅ]¡v³o¥÷¹Ú´K¥H¨Dªº¤u§@¡A§ï¨ì¤¤¶Wµo®i¡A©Î³\­nµ¥³\¦h¦~¡A¦]¬°¡u§Ú¤~53·³¡A¤Ó¦~»´¤F¡v¡C

¤¤¶W²y·|ªñ¦~¤jÅxª÷¿ú¡A¤£Â_¦V¥@¬É¦U¦a©ÛÅó²y¬P¡A³Ì·sªñ«Ü¦³¾÷·|«e©¹¤¤°êªº¬O¨®¸ô¤hªº¤Ú¦è¤¤³õ¶ø´µ¥d§ù´µ¤s«×¤h¡AÁÙ¦³ªü¥P¥£ªº´¼§Q¾W±Nªü¾ú´µ¤s»ô¤h¡A¹E·S¨Ó¨â­x»â¶¤¤z¦a©M¶³®æ¤£º¡¡A¤z¦a§óª½¨¥¡u¤¤°ê(¨¬²y)¥«³õ¦M®`¥þ²y¡v¡C¦¹¥~¤¤¶W¥ç¦V¦W«Ó©Û¤â¡A¤@¨Ç´¿°õ±Ð­^¶Wªº¬f¾ú°í¥§¡B­³®³´µ«O¨È´µ¤Î°¨¥[¤Òµ¥¤µ¦~¤wµn³°¤¤¶W¡u±¸ª÷¡v(¨£ªí)¡A³o±¡úG«oµ¹¤©°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£»¡¥X©ê­tªº¾÷·|¡G¡u¤¤°êª÷¿ú¹ï¨C­Ó¤H³£§l¤Þ¡A¦ý§Ú§ó³ß·R¦b°ª¤ô¥­ÁɨƤ¤°õ±Ð¡C¤Ó¦~»´¤F¡A53·³¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¦~¡A¤~·|¥h¤¤°ê¡C§ÚÄ@·N¯d¦b³Ì§xÃø¦a¤è³Ó¥X¡A©Ò¥H¡A¥Ø«e³o¦a¤è¹ï§Ú¬O«ê·íªº¡C¡v

§_»{¬õÅ]¶}·s¬ù

¥¿¦p¼¯«Ó©Ò»¡¡A­^¶W©Î¬O³ÌÃø¥´ªºÁpÁÉ¡A¬O¥H³o¤µ®L»P°ÒÁpñ¬ù3¦~ªº¸²µå¤ú¦W«Ó¡A»â­x¥b¦~«á¼È¥u¦bÁpÁɱƲÄ6¡A³Qº]­º¨®¸ô¤h©ßÂ÷13¤À¡A¦ý¼¯³s¥£»¡¡G¡u°ÒÁp¶W¯Å¤ä«ù§Ú¡A®É±`µ¹§Ú·Pı¬O¤£·|¦X¬ù©¡º¡«á«KÂ÷¶}¡C3¦~«á¡A§Úı±o¤´·|¦b³oùØÄ~Äò°õ±Ð¤U¥h¡C¡v¹ï©ó¶Ç¨¥°ÒÁp±N¬°¥L¶}·s¬ù¡A¥L»¡Âù¤è³£»{¬°¦X§@®É¶¡©|µu¡A¬GÄݤlµê¯Q¦³¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v²`·R³o²y·|¡A¬G¦¹¡u­YµM·|¤è¬Y¤Ñ¯uªº±a¨Ó·s¬ù¡A§Ú±N¤£¥Î¸ß°Ý§O¤H¡A¤@©wñ¦W¡v¡C

¤ºª¹Ãø¤©¨C­Ó²y­û¾÷·|

µM¦Ó¡A¼¯³s¥£¥b¦~¥H¨ÓÃø§K¦³¾Ñ¨Æ¡A¥L»¡¡G¡u§ÚµLªkµ¹¤©¨C­Ó¶¤­û¯u¥¿¾÷·|¡C¶¤¤º¬Y¨Ç¦ì¸m¦³¼Æ¦W²y­û¨¤³v¡C¦Ñ¹êÁ¿¡A¹³¦ãµÎ§Q·¨®æ©M­}¤ñªº¤W°}¾÷·|¤£¦h¡A©ó§Ú¬O¦³ÂI¤ºª¹ªº¡C¡v

Áa¨Ï¼¯«Óª¾¹D­}¤ñ¤ÎµÎ¥§¹F³s¥¿Àò±o·RµØ¹y«««C¡A¦ý¥L¤´»¡¡G¡u·í§Ú­Ì¤¹³\¬Y¤HÂ÷¶}®É¡A¨º¤£·|¬O§Ú­Ì¹G¨«¥L¡A¦Ó¬O¥L¥»¤H­n¨D¥t¿Ñ°ª´N¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
·ç¨å·s¬P«_°_ ¥ì¤ÚÁ¾¼µ¤JÅ]
°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£³zÅS¤U¤ë¡u­Yñ1­Ó«K¬O1­Ó¡A¤£·|¬O¨â¡B3©Î4­Ó¡v¡A³o°ß¤@«Ü¥i¯à«K¬O»«µá¥[«á½Ã°ìªû³s­}¸ô¤Ò¡]¹Ï¡^¡A¦Ó¡u¬õÅ]¡v«e¾W¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¥ç¹ï³o... ¸Ô±¡
µÜ¤ñ¿ü©Ó»{¥Ç¿ù
«ô¤¯¼}¥§¶Â©P¤T¤W¥b³õ¥HºR¬\©Ô¦´¤§¶Õ¡A¤T¯}¼w¥Ò¦¸®u¡u¤É¯Z°¨¡vRBµÜ¤ñ¿ü¤jªù¡A¥D³õ3¡G0¤j±¶¡A¥H3¤ÀÀ£¹ï¤è¦¨·²¥V«a­x¡C «ô¤¯¬Q¥M¾Ö75%±±... ¸Ô±¡
¥§´µ´e©M¤Ú¯«½ð¤H³Q³v
ªk¥Ò¡u¤@­ô¡v¥§´µ¦b·²¥V«e§@«È0¡G0¥´©Mªiº¸¦h¡AÁö¥bµ{¹L¥h«á¤´»â«e¦¸®u¼¯¯Ç­ô¨â¤À¡A¦ý«e¾W¡u¤Ú¯«¡v¤Ú¬¥­}§Q¡]¹Ï¥k¡B¶ê¹Ï¡^¤Î¤¤³õ¨©º~¹F¥½¬q¥ý«áª½±µ... ¸Ô±¡
°ê»Ú¨¬¨ó¡]FIFA¡^©P¥|¤½¥¬¤F³Ì·s¥@¬É±Æ¦W¡A¥ç¥i»¡¬O¦~²×±Æ¦WÁ`µ²¡Aªü®Ú§Ê®É¹j9¦~¡A¦A«×¦¨¬°¦~²×·ù¥D¡C ¥Ñ©ó12¤ë¨S¦³°ê»ÚÁÉ¡A¦]¦¹»P¤W¤@... ¸Ô±¡
³ö¨È°ª¬IµØÄò¬ùPSG
¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¤¤°í³ö¨È°ª¬IµØ¡A¦P·N»P²y·|Äò¬ù¦h¨â¦~¡A±N·|¯d®Ä¦Ü2020¦~¡C ªk¥Ò4©u·ù¥D¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¡A­è«Å¥¬»P³ö¨È°ª¬IµØÄò¬ù¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992