Ãz°¶¥J³gª± ª÷«°ªZ¯º¥ÏŽ

[2016.12.23] µoªí
ª÷«°ªZ¦ÛÃz©ç¡m¨ª¾À¡n®É­nøuÄG¤l¡A¦ý°¶¥J¨è·N¸ò¥LÁ¿¯º¸Ü¡A¥O¥L¤j¯º¤UÄG¤l²¾¦ì¡A­nøu§¹¤Søu¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jª÷«°ªZ¬Q¤é¬°¹q¼v¡mÂ\´ç¤H¡n±µ¨ü³X°Ý¡Cª÷«°ªZ¦b¤ù¤¤¹¢ºt¨ä¤¤¤@­ÓÂ\´ç¤HºÞ¬K¡A³y«¬Ã廽¡A¥¼ª¾±µ©ç«e¦³§_¾á¤ß¼vÅT¨k¯«§Î¶H¡Hª÷«°ªZ»¡¡R¡u¨k¯«¬O§O¤H¥N¸¹¡A§Ú¤@¦V¤£¦Ò¼{¨¤¦â³y«¬¡A³Ìºò­nºt¬¡¨¤¦â¡AÀ¸¥~¤j®a»¡¤°»ò¡A¦nÅ¥ªº¡B¤£¦nÅ¥ªº¡A§Ú³£¬O¤j®a¤ß¥Ø¤¤¨º­Ó¤H ¡v¤£¹L¥L³zÅS¦b¶}©ç«e¤@­Ó¤ë¡A¾Éºt¤´¥¼§ä¨ì¨ä¨¤¦âªº¤è¦V¡A³Ì«á¤~¨M©w¥H«Ü¥d³q¡B¹³¬¡¦bº©µeùتº¤Hª«¡C

ºt¦n¨¤¦âÃi²z³y«¬Ã廽

ª÷«°ªZ¹ï¼@¥»«Ü¬D­ç¡A¤@¦~¤~©ç¤@³¡¤ù¡A¡mÂ\´ç¤H¡n¬°¦ó¯à§l¤Þ¥L¡H¥L§_»{¤@¦~©ç¤@³¡À¸¡Aªí¥Ü±q¨S¦³­p¹º¤@¦~©ç¦h¤Ö³¡À¸¡A¦³¿³½ì¡Bı±o¦Û¤v¯àÀ³¥I¨ì«K±µ©ç¡A¤§«e°Ñ»Pªº¹q¼v¡AÄá»s®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¤j®a¤~¦³¦¹¿ùı¡C¥L»¡¡R¡u±µ©ç¡mÂ\´ç¤H¡n¬O¦]¬°¦³Àu¨qªº¾Éºt¤ý®a½Ã©M«D±`¦nªº¤p»¡®a±i¹Å¨Î¡C¡v¬Û¹j20¦~¦A»P¤ý®a½Ã¦X§@¡Aª÷«°ªZ¿×·Pı¤£¤@¼Ë¡A¨M©wºt¥X«á«Üºò±i¡A¾á¤ß¤º®e­«½Æ¡Aµ²ªG·íµM¬O¤£¤@¼Ë¡A¤S¦³Àq«´©M¤õªá¡C

°Ýª÷«°ªZı±o¥t¤@­ÓÂ\´ç¤H±ç´Â°¶¬O§_«Ü¦³³ß¼@·P¡H¥L»¡¡R¡u¦³¡A¥L¤@ª½«Ü«ÕÀq¡A§Ú¸ò¥L¤§«e¦X§@¹L¡m¶Ë«°¡n©M¡m¨ª¾À¡n¡A§Ú¦b¡m¨ª¾À¡n¤¤ºt¤Õ©ú¡A­nøuÄG¤l¡Aªí±¡¤£¥i¥H¤Ó¤j¡A°¶¥J¯Sµn¨«¹L¨Ó©M§ÚÁ¿¯º¸Ü¡A·d¨ì§Ú§Ô¤£¦í¯º¨ìÄG¤l²¾¦ì¡A­n¤u§@¤H­û¬°§Ú¦Aøu¡C°¶¥J¬O­Ó«Ü»´ÃPªº¤H¡A«D±`±M¤ß¡B±M·~¡A¥L¹ï¤¤¤å¹ï¥Õ­n¨D«Ü°ª¡A¼ôŪ¼@¥»¡A§Y¨Ï¹ï¥Õ¨C¤Ñ³£§ï¡A¦ý°¶¥J¤´¥Î¤ß§¹¦¨¡A¥B«Üºë·Ç»¡¥X¨Ó¡C¡v¥Lªí¥Ü¸Ó¤ù³Ì¤j¬D¾Ô¬O¬ðµM¥[´¡¥´À¸¡A¡u¾Éºt¬ðµM¸ò§Ú­Ì»¡¡A©ú¤Ñ¶}©l©ç¥´À¸¡A¤§«e¼@¥»¬O¨S¦³ªº¡A·í®É¬O¸U¸t¸`«á¡A¤W®ü®ð·Å±o2«×¡A§Ú­Ì¬ïµu³S­m¡A¤S­nÅx¤ô¡A¤S§N¤Sµh¡A¾Éºt­n©ç¤]¨S¿ìªk¡A¤ñ¸û¨¯­W¡A¦ý¶}¤ß¨C¤Ñ¦¬¤u¤j®a³£¥h­¹¤õÁç¡A«Ü·ÅÄÉ¡C¡v

°OªÌ¡R¬_¬ü

Äá¼v¡R¶À±êÒj

§ó¦h¼vµø
Á§³ÍµX¦Û«Ê¡u¥´©³¤k¤ý¡v  ©P¨ZÀBñ¯ªÂŤ½¥q©ç¯u¤HÄÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§³ÍµX©M©P¨ZÀB¬Q¤é¥X®u®É¸Ë«~µPBORA AKSU¦ì©ó¦y¨F¼L·s©±¶}¹õ°s·|¡CÁ§³ÍµX¬ï¤W¤@ŧÁ¡¯½³zµø¸È¤jÅΩʷP¡A¦ÓÃh¥¥6­Ó¦h¤ëªº©P¨ZÀB... ¸Ô±¡
·í­±¬£ÂfÂc  ©PÄR²N©Ú¤W°¨°ê©ú·s©~
¡i©ú³ø±M°T¡j©PÄR²N¡]Niki¡^»P°¨°ê©ú¬Q¤é¨ì¯»À­¥X®uµLŽ¨¼@¡m¬yª]¬Ó«Ò¡n«Å¶Ç¬¡°Ê¡A»P¤@¯ZªøªÌ´£¦­¼y¯¬¸t½Ï¡C¤G¤H¨â¦~¦h«e¦X§@©çÄá¸Ó¼@«á¤[§O­«³{¡A... ¸Ô±¡
¤då_³Q§d«B±a¥hK©Ð Åå¨ì­±«C
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¬Q¤é¨ì°Ó¥x¬°§d«Bªº¹q¥x¸`¥Ø¾á¥ôÀ£¶b¹Å»«¡A¤då_«ü¨S¦³§d«B¤j­ô´N¨S¦³¤µ¤Ñªº·¨¤då_¡A·í¦~¬O§d«Bñ¦o¤~¤J¤FµØ¬P¡C¤då_»¡¡R¡u§Ú©M³¯«³... ¸Ô±¡
¾¤·ç®¦¡R¤j¤k¦ÛÂË°µºt°Û·|¹Å»«
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤·ç®¦¡]¤p®¦¤l¡^¬Q¤é¨ì°Ó¥x±µ¨ü³X°Ý¡A«Å¶Çµo¿NºÐ¡m·P®¦¡n¡A¤µ¦¸¥þ³¡°Û§O¤Hªººq¡A¦Û¨¥­n¦A°Û¦Û¤vªº¡m¤@¤H¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡n¤]±µ¨ü¤£¤F¡IÁöµM¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992