ª«·~¥N²zµê³ø¶i­× °kµ|11¸U¥}8©P

[2016.12.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jª«·~¥N²z¤½¥q°ª¼h³øµ|®É¡A±N°Ñ¥[ºÞ²z¾ÇÁ¿®y¡B­·¤ô¯Z¡B¾Ç¼ç¤ôµ¥43¸U¤¸¶O¥Î¡Aµê³ø¬°­Ó¤H¶i­×¶}¤ä¡A¤Sµê³ø®½Ãؤ©»{¥i·Oµ½¾÷ºc¬ù28¸U¤¸¡A7¦~¶¡¦@¥Ó¯Á¦©°£¹O70¸U¤¸¡A¦X¦@°kµ|11¸U¤¸¡C¥L¬Q©Ó»{7¶µ»W·N·N¹Ï°kµ|¸o¡A³Q§P¥}8©P¡C

³Q§i¶À°ê±j(53·³)´¿¥ôª«·~¥N²z¤½¥q°Ï°ìÀç·~¸³¨Æ¡A®Ú¾Ú®×±¡¡A³Q§i©ó2004/05¦Ü2010/11½Òµ|¦~«×³øµ|ªí¤º¡A¦@¥Ó¯Á43.2¸U¤¸­Ó¤H¶i­×¶}¤ä¤Î28.5¸U¤¸»{¥i·Oµ½®½´Ú¡AÀò¦©µ|¦X¦@¹O11¸U¤¸¡Cµ|°È§½¥ý«á©ó2011¤Î12¦~½Õ¬d³Q§i¥Ó¯Áªº¶}¤ä¡A±©³Q§i¥¼¯à´£¨Ñ¥ô¦ó¤å¥óÃÒ©ú¬ÛÃö¶i­×¶}¤ä¡A¦Ü©ó·Oµ½®½´Ú¡A³Q§i¥u¯à´£¥æ10±iÁ`­È7022¤¸®½´Ú¦¬¾Ú¡C

ºÙ®½´Ú28.5¸U ¥u¥æ7022¤¸¦¬¾Ú

³Q§i¨ä«á©ó·|­±®Éªí¥Ü¡A¥L©Ò¥Ó¯Áªº¶i­×¶}¤ä¡A¥]¬A°Ñ¥[ºÞ²z¾ÇÁ¿®y¡B¨p¤H»y¨¥½Òµ{¡B­·¤ô¯Z¡B¾Ç¼ç¤ôµ¥¶O¥Î¡A¥L¤£ª¾¹D¦³Ãö¶O¥Î¨Ã¤£¯à¦©µ|¡F¦Ü©ó¥L¥Ó¯Áªº·Oµ½®½´Ú¡A¥]¬A¹ï¼q¦t¤Î±Ð·|ªº®½Äm¡A¤j³£¬O¥H²{ª÷®½ÃØ¡A¬G¤£Àòµo¦¬¾Ú¡A³¡¤À«h¤w¿ò¥¢¡C

®Ú¾Ú¡mµ|°È±ø¨Ò¡n¡A¥iÀòÁŧKúµ|ªº­Ó¤H¶i­×¶}¤ä¡A¥]¬A´N­q©ú½Òµ{©Ò¤ä¥Iªº¶}¤ä¡A©Î«ü©úªº±Ð¨|´£¨ÑªÌ©Î¨ó·|¥D¿ìªº¦Ò¸Õ©Ò¤ä¥Iªº¦Ò¸Õ¶O¡A¦Ó·Oµ½®½´Ú¥²¶·®½Ãؤ©ÀòÁŧKúµ|ªº¤½¦@·Oµ½¾÷ºc¡B·Oµ½«H°U©Îµ¹¬F©²§@·Oµ½¥Î³~¡A¤~¥iÀòµ|°È¼e´î¡C¥Ó½Ð¦©°£¶}¤äªºÃÒ©ú¤å¥ó¶·«O¦s7¦~¡Aµ|°È§½·|©â¬d¦³Ãö¥Ó¯Á¡A¨Ã­n¨D¯Çµ|¤H´£¥æÃÒ©ú¤å¥ó¥H¨Ñ¼f®Ö¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GTWS14205-11/16¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦~¥q¾÷³Q«ü¦h¦¸«D§¨ü¸u¹O¤ëªº¦L¶Ä¡A¸g¼f°T«á³Qµô©w4¶µµTÁ¶«I¥Ç¸o¦W¤£¦¨¥ß¡Cµô§P©xµô¨M®Éªí¥Ü¨Æ¥DÃҨѤ£¦X±`²z¡A¦ý´£¿ô³Q§i»P¶Ä¤u¬Û³B... ¸Ô±¡
³Q§ï²Ê¤fªá¦W «O¦w§_»{¼¨¶¾·q®¦
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾Ç¥Í·|«e·|ªø¶¾·q®¦³Q±±®£À~®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹®×¬Q¤éÄò¼f¡A®×µo·í¤é­t³d«OÅ@§õ°ê³¹ªº´ä¤j«O¦w¸g²z±i¾Ë§gÄò§@¨Ñ¡CÅG¤è«ü¶¾·q®¦´¿¬°±i¾Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ°ê³¹¦­«e¨ÑºÙ¶¾·q®¦´¿°ª¥s¡G¡u­ø¦nÍqÊ\¨«¡I­ø¦nÍq§õ°ê³¹¨«¡I¶¤žUÊ\¡I¶¤žUÊ\¡I¡v´ä¤j«O¦w¸g²z±i¾Ë§g¬Q¤é§@¨Ñ®É¡A¤]¦h¦¸¤@¦r¤£º|¦aÂЭz³o... ¸Ô±¡
®Ñ«H­q³õ¥¢»~ ¾Ç¬É¦Ð²yÁÉÁ{«æ§ï´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾Ç¬ÉÅé¨|Áp·|­ì­q¥»¤ë21¤éÁ|¦æ¦Ð¤ò²yºë­^ÁɨMÁɤΦW¦¸ÁÉ¡A¦ýÁÉ«e10¤éµo²{±d¤å¸p±N¨ä¤w¹w­qªº¤ñÁɳõ¦a¯²¤©¤½²³¡A¹EÁ{®É±NÁɨƩã«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¦~§âSTEM¡]¬ì¾Ç¡B¬ì§Þ¡B¤uµ{¤Î¼Æ¾Ç¡^¦C¬°±Ð¨|­«ÂI¡A±Ð¨|¤j¾Ç¥¿Äw«Ø¡uSTEM±Ð¨|¹êÅç«Ç¡v¡A¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ½s¼gµ{¦¡¡B¶}µo¤â¾÷À³¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992