©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
§Eº~©ú¡]¥ª°_¡^¡B±i¥É®X©M¦ó¾ð©¾¬Oª÷ÄֹϮÑÀ]ªº¡u¯u¤H¹Ï®Ñ¡v¡A¥L­Ì§Æ±æ³z¹L²Ó»¡¦³¦å¦³²\ªº¤H¥Í¬G¨Æ¡AÅý°ª¤¤¥Í±´¯Á¥Í©R¤¤§ó¦hªº¥i¯à¡A¤À¨É¤¤¥çÅý¤w°h¥ðªº¥L­Ì¥i­«¾ã¦Û¤vªº¹L¥h¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
©ñ¤j
 
ª÷ÄֹϮÑÀ]¨C¦¸³£±a³Æ¹O20¥»¡u¹Ï®Ñ¡v¨Ñ¾Ç¥Í¿ï¾Ü¡A¾Ç¥Í·|®Ú¾Ú¨C¥»¡u¹Ï®Ñ¡vªºÂ²¤¶¡A¿ï¾Ü»P¤£¦P°h¥ð¤H¤h¥æ¬y¡A¹Ï¤¤¬°¨ä¤¤¡u¯u¤H¹Ï®Ñ¡v¤§¤@¦ó¾ð©¾¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n«ß¬F¥qÀÀ¶}­ºªø¯Å·s¾ ±M³d¿ïÁ|¬F¨î
¡n®üÂA¯é»é¸¥°_¤õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 °h¥ð¤H¤h²Õ¡u¯u¤H¹Ï®ÑÀ]¡v ¤À¨É¾³õ¸gÅç ¤H¥Í¬¡¦r¨å§U¾Ç¥Í³W¹º¥Í²P

¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¯u¤H¬°¡u¹Ï®Ñ¡v²Ó»¡¤H¥Í¬G¨Æ¡A¬Oª÷ÄֹϮÑÀ]ªº¥Ø¼Ð¡C²{®ÉÀ]ÂùO40¦h¥»¡u®Ñ¡v¡A³o¨Ç®Ñ¨ä¹ê³£¬O¦³¥b¥@¬ö¸g¾úªº°h¥ð¤H¤h¡A¯u¹ê¦a¯¸¨ì¾Ç¥Í­±«e²Ó»¡¦³¦å¦³²\ªº¤H¥Í¬G¨Æ¡A¥H¾³õ¸gÅç¨ó§U¦~»´¤H³W¹º¤H¥Í¡C¤]¦¨¬°¤@­Ó«´¾÷¡AÅý³o¨Ç°h¥ð¤H¤h­«¾ã¹L¥h¡A»â²¤°h¥ð¥Í¬¡¦p¦P¥t¤@­Ó¶}©l¡C

©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

¯u¤H¹Ï®ÑÀ]¦³§O¶Ç²Î¹Ï®ÑÀ]¡A¤£¤@©w´£¨Ñ¹êÅé®Ñ¥»¡A¥i³z¹L¯u¤H¥æ¬y¤F¸Ñ¡u¹Ï®Ñ¡vªº¬G¨Æ¡Cµo°_ª÷ÄֹϮÑÀ]ªº°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªÀ¤u³¯§Ó±j¡A¤£®É±µÄ²°h¥ð¤H¤h¡Aµo²{¥L­Ì¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~¡A°£¤F¦³Â×´Iªº¤u§@¸gÅç¡A¤]¦³¤@ºØ¥Í©Rªº¡u«p«×¡v¡A¡u¬O­±¹ï«Ü¦h¾ú½m¦Ó¨Óªº¤H¥ÍÆ[©M¥Í¬¡ºA«×¡A«Ü¬Ã¶Q¡v¡A©ó¬O¹Á¸Õ¶°¦X²³¤H¦¨¬°¡u¹Ï®ÑÀ]®w¡v¡A¨Ñ¥¿¦b³W¹º¤H¥Íªº°ª¤¤¥Í²ÓŪ¡C

ª÷ÄֹϮÑÀ]¦¨¥ß¤@¦~¡A²{¦³¹O40¦h¥»¡uÀ]Âáv¡A§Y¦³40¦h¦W¸q¤u¡A¤À§O¦³30¦hºØ¾·~¸gÅç¡A¥L­Ì·|¨ì¦U¤¤¾Ç¶}©ñ®Ñ®w¡A¨C¦¸¬ù20¥»¡u¯u¤H¹Ï®Ñ¡v¨Ñ¾Ç¥Í¿ï¾Ü¡A¬ù6¦W¾Ç¥Í­±¹ï¤@¥»¯u¤H¹Ï®Ñª½±µ¥æ¬y¡C

°h¥ð¶éÃÀ®v¡G¾Ç¥Í¦n©_¡uªáªá¥@¬É¡v

¦~©¡¤»¦¯ªº±i¥É®XºÙ¡A¥H«e¥¼·Q¹L¥i¥H¦³³o¼Ëªº¥­¥x»P¤pªB¤Í¤À¨É¤H¥Í¡A¦o¤S»¡¡A¥­¤é«Ü¤Ö¾÷·|»P°ª¤¤¥Í¹ï¸Ü¡A©Ò¥H¨C¦¸±µÄ²¾Ç¥Í«e¡A¥L­Ì³£¥ý¦V¦Ñ®v¤F¸Ñ¾Ç¥Íªº­I´º©M·Qªk¡A¬Æ©Î­n¡u¸É²ß¡v¤F¸Ñ·s¾Ç¨î¦p¦ó¿ï¬ì¡A¥H©ú¥Õ¾Ç¥Íªº³B¹Ò¡C

¯u¤H¹Ï®ÑÀ]©Ò´£¨ÑªºÂ¾¦ì¸gÅç¦UºØ¦U¼Ë¡A¥]¬A»«À]¦ÑÁó¡B´ë°È¤uµ{®v¡B¦L¨ê­û©M·|­p®vµ¥¡A¦³¨Ç¤uºØ¬O¾Ç¥Í¸û¤Ö±µÄ²¡A¦p±i¥É®X°h¥ð«e±q¨Æªº¶éÃÀ¡A¡u¾Ç¥Í¹ï§Ú³o­Ó¡yªáªá¥@¬É¡z·P¨ì­¯¥Í¤S¦n©_¡v¡A¦o·|¹w³Æ¸ò³o¦æ·~¦³Ãöªº¤u§@¦p¾ðÃÀ®vµ¥¡A»P¾Ç¥Í¤À¨É¡AþÓ¤O¥O¾Ç¥Í·P¨ì¸ó¥N¶¡ªº¹ï¸Ü¥i¥H«Ü±µªñ¡C

¥t¤@¦³½ìªºÂ¾·~¦p§Eº~©ú´¿¾á¥ôªºÂå°È¤ÆÅç®v¡A¤]¬O¼öªù³Q¿ï¾\ªº¡u®ÑÄy¡v¡A¯S§O¬O·í¥L´£¨ì2003¦~©óSARS´Á¶¡ªº¤u§@¡A¾Ç¥Í­Ì´N§óþÓºò¡A¡u§Ú§i¶D¥L­Ì¡A·í¦~¨C¤éªð¤u³£©È¤£¯à¦^®a¡A·í®É¬°¯f¤H©â¦å¡A¨£¨ì«Ü¦h·ï¶Â¦âªº¦å¡A´Nª¾¹D¤S·|¦³¦h¤Ö¤H¦³¥i¯à¥h¥@¡A¨C¤Ñ³£¦n¶Ë·P¡v¡C¾Ç¥Í¡u¬Ý²¦¡v¨C¥»¯u¤H®Ñ¡A³£·|¼g¤W¤@¨Ç·P¨ü¡A°eµ¹§Eº~©úªº¦r¥y¡A³£»¡¦b¥L¨­¤W¬Ý¨ì¹ï¤u§@ªº°í«ù¡A¥L»¡¡A¡u³o¨Ç¦^À³¹ï¯u¤H®Ñ§@ªÌ¨Ó»¡«Ü¬Ã¶Q¡C¡v

¡u­n¬Ý¯u¤H®Ñªº²`«×¡A´N­n¬Ý¾Ç¥Í´¦§Ú©³­¶¦³¦h²`¡v¡A¦ó¾ð©¾§Î®e¦Û¤v¬O¡u¤å¤Æ¬É¥ý¾W¡v¡A14·³¶}©l¥Ñ¡u°õ¦r²É¡v°µ°_¡A«á¨Ó·í¤W¦L¨ê®v¡A§ó¾Ö¦³¦Û¤vªº¦L¨ê¼t¡A¡u¦³¨Ç¾Ç¥ÍÅ¥¨ì§ÚªºÂ¾·~®É¥¼¥²¦³¿³½ì¡A¦ý·í¤À¨É¨ì¹Lµ{©M¤u§@ªºÂàÅÜ¡A¥L­Ì·|Åܱo«Ü±M¤ß¡A¤£°±°Ý°ÝÃD¡v¡C

¦ó¾ð©¾¦]¤Ó¤Ó±wÀù¡A50·³¨M©w´£¦­°h¥ð¡A§â¦L¨ê¼t½æ±¼¡A¥þ¨­³­¤Ó¤Ó§ÜÀù¡A¥L¾Ð­z¤@¦¸ªº¤À¨É¤¤¡A¾Ç¥Í«ÜþÓºò¦a¸ß°Ý¥L·í®Éªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¥O¥L§Ô¤£¦í¬yÅS·P©Ê¤@­±¡A¡u§Ú§i¶D¥L­Ì·í¤U§Ú«Ü±Ë¤£±o¤Ó¤Ó¡A¤u§@§Y¨Ï¦³©Ò¦¨´N¤]­n¾Ç·|©ñ¶}¡A¦]®a®x«Ü­«­n¡v¡A²{®É¤Ó¤Ó¤w²¬Â¡¡A¥L¨S¦³«á®¬©Ò§@ªº¨M©w¡A¾Ç¥Í¦b¥L¨­¤W¬Ý¨ì­n¬Ã±¤®a¤H¡AÁÙ¦³¿n·¥­±¹ï°f¹Ò¡A¡u¨C¦¸¤À¨É¡A§Ï©»¤S¦A¤@¦¸¾ã²z¦Û¤vªº¹L¥h¡v¡A¥O¥Lµo²{¾·~¤£¬O¥Í©Rªº¥þ³¡¡A°h¥ð¥u¬O¥h§ä¤£¦Pªº¤è¦¡¥Í¬¡¡A¡u¤H¥Í¦n¦ü¦³¥t¤@­Ó¶}©l¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°h¥ð¤H¤h²Õ¡u¯u¤H¹Ï®ÑÀ]¡v ¤À¨É¾³õ¸gÅç ¤H¥Í¬¡¦r¨å§U¾Ç¥Í³W¹º¥Í²P
¡nª÷ÄÖ50¦Ü65·³ °h¥ð¾z¤O¥¼´î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L