¤é§ë¦æĵ§i¥b¦~¤ººMÂ÷­Û´°
Æ~­^Âç²M»P¼Ú·ù¥¼¨ÓÃö«Y

[2016.12.17] µoªí

¼Ú·ù¦Ò¼{¥ßªk§â¼Ú¤¸²Mºâ·~°È±q­Û´°¾E©¹¼Ú¤¸°Ï¤§»Ú¡A¤é¥»¦h®a§ë¦æĵ§i­^°ê¬F©²¡A­Y¤£ºÉ§ÖÂç²M­^°ê»P¼Ú·ù¥¼¨ÓªºÃö«Y¡A¥¦­Ì±N¦b6­Ó¤ë¤º¶}©l±N³¡¤Àª÷¿ÄªA°ÈºM¥X­Û´°¡C

¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z¨â¦Wª¾±¡¤H¤hºÙ¡A³¥§ø¡B¤j©M¸ê¥»¥«³õµ¥¤é¥»§ë¦æ°ª¼h¡A»P­^°ê°]¬F³¡¸gÀÙ¦¸©xSimon Kirby¤Î°ê»Ú¶T©ö³¡¬F°È¦¸©xMark Garnier¦b¥»¤ëªì¡u©Z¸Û¡v·|­±¡A¨ä¶¡¦V­^°ê©x­ûĵ§i¥¦­ÌºM¥X­Û´°ªº¥i¯à©Ê¡C

¤é¥»ª÷¿Ä·~³ÌÃö¤ßªº¬O­Û´°·|§_¥¢¥h¼Ú·ùª÷¿Ä³q¦æÃÒ(Passporting)¡A³o³q¦æÃҨϥ~°ê»È¦æ·~¯à¥H­Û´°§@¬°¸õªO¡A¦V¥þ¼Ú·ù¾P°â¨äª÷¿Ä²£«~¡C¥¼¨Ó­^°ê¡u²æ¼Ú¡v«á¡A­Û´°¥i¯à¥¢¥h³oºØ«K§Q¡A°Ê·n­Û´°ªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¡C

¼~¥¢¼Ú·ùª÷¿Ä³q¦æÃÒ

ª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¤é¥»§ë¦æ°ª¼h¦b·|ij´Á¶¡­n¨D­^°ê©x­û«OÃÒ¡A­^°ê¦b¡u²æ¼Ú¡v«á­Û´°¤£·|³à¥¢¼Ú·ùª÷¿Ä³q¦æÃÒ¡A§_«h¥¦­Ì±N¦b©ú¦~6¤ë±N³¡¤Àª÷¿Ä·~°ÈºM¥X­Û´°¡C ª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¤é¥»ª÷¿Ä·~ª¾¹DÃø¥H­n¨D­^¤è§@¥X«OÃÒ¡A¦ý§Æ±æ¦V­^¤èªí¹F¥ß³õ¡Aºâ¤£¤W¬O¦V¹ï¤è¬IÀ£¡C°£¤F§ë¦æ¡A»P·|ªºÁÙ¦³¤é¥»¥¡¦æ¤Î¤é¥»°]°È¬Ù¥Nªí¡C¥Ñ©ó­^°ê¬F©²±N©ó©ú¦~3¤ë¥ª¥k±Ò°Ê¡u²æ¼Ú¡v¡A©¡®É¤é¥»°]ª÷¬É±N¿Å¶q­^°ê»P¼Ú·ùªº¡u²æ¼Ú¡v½Í§P¶iµ{¡C¦³¤é¥»§ë¦æ°ª¼hºÙ¡A¥¼¨Ó­Û´°Ä~Äò§@¬°¼Ú¬w·~°È¸õªO¦s¦b¤£½T©w©Ê¡A¦³»Ý­n¦V¼Ú¬w«È¤á´£¨Ñ¥t¤@´À¥Nªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡C

¥|¤j¤é¸ê»È¦æ­^¸u5000¤H

­^°ê°]¬F³¡©Úµû½×·|ij¤º®e¡A¶Èªí¥Ü´¿»P¤j¶q°Ó¬É¤H¤h¦h¦¸·|­±¡A°Ó°Q¡u²æ¼Ú¡vªº¼vÅT¡C­^¤è¹ï¤é¥»§ë¦æ¥i¯àºM¥Xªº¼~¼{¡A¥i¨£©ó°]¬F¤j¦Ú®L¤å¹F(Philip Hammond)¥»©P¥X³X¤é¥»¡A»P¤é¥»ª÷¿Ä¾÷ºc°ª¼h°Q½×¶i¤J¼Ú¬w¥«³õªº°ÝÃD¡C

¥Lªí¥Ü¡A­Y¥¦­Ì²{¦b¥i³z¹L­Û´°¶i¤J¼Ú·ù¥«³õ¡A¥¼¨Ó¤]¥i¥HÄ~Äò¸gÀç¡C®L¤å¹FºÙ¡A­Y­n¥­Ã­¦³§Ç¹ê²{¡u²æ¼Ú¡v¡A»Ý­n¦³¤@­Ó¹L´ç´Á¡C¥L«Øij¦b¡u²æ¼Ú¡v½Í§Pªì¬q¨î©w¹L´ç¨óij¡A¦V¤é¥»µ¥¥~°êª÷¿Ä¾÷ºc´£¨Ñ«OÃÒ¡AÁקK¤@¥¹­^°ê¦b2019¦~¬K©u¥¿¦¡¡u²æ¼Ú¡v«á¡Aª÷¿Äª¬úG¬ðµM­±Á{¥¨ÅÜ¡C

¤é¥»ª÷¿Ä¾÷ºc³W¼ÒÁö¤£¤ÎµØº¸µó¤j¦æ¡A«o¤´µM¬O­^°ê´N·~¥«³õªº­«­n¹µ¥D¡C¤é¥»³Ì¤jªº4¶¡»È¦æ¦b­^°ê¸u¦³5000¤H¡A¨ä¥L¤é¥»«OÀI¤Îª÷¿Ä¾÷ºc¥t¦³¼Æ¤d­p¹µ­û¡C

ªkªêµøÏàÏà ¬£­û³X¨Ê½Í´À¥N¤è®×

¦Û­^°ê©ó6¤ë¤½§ë¨M©w¡u²æ¼Ú¡v«á¡A¤é¥»³Ì¤j»È¦æ¤TµÙ¤éÁpª÷¿Ä¶°¹Î¡A¤w±N¨ä¦b²üÄõªü©i´µ¯S¤¦ªº·~°È¤É¯Å¡A¨Ã±N­Û´°³¡¤À­û¤u½Õ©¹ªü©i´µ¯S¤¦¡C¤TµÙ¤éÁpªºÄvª§¹ï¤â·çÁJ¥ç¤w¦b¼Ú¬w¤j³°³]¿ì¨Æ³B¡C¨ä¥L¤é¥»»È¦æ©M¸g¬ö¤½¥q³£¦b¬ã¨s¥²­n®ÉÂX¤j¼Ú¬w¤j³°·~°È¡A¦ý¼È®É¥¼§@¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C

ªk°ê¥¡¦æºaÅA¦æªøChristian Noyer¥»©P³X°Ý¥_¨Ê´Á¶¡ªí¥Ü¡A¥L¨üªk°êÁ`²z¤§°U¡A»P¦U¦a¥D­nª÷¿Ä¾÷ºcÁpô¡A±´°Q­^°ê¡u²æ¼Ú¡v«á¶i¤J¼Ú·ù¥«³õªº´À¥N¤è®×¡A¥L»¡¡A¥¢¥hª÷¿Ä³q¦æÃÒªº­Û´°¡AÁÙ¦³¶i¤@¨B¥¢¥h¼Ú¤¸²Mºâ·~°Èªº­·ÀI¡C

¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A¼Ú·ù¥¿·Ç³Æ­×¨Ò¡A¥i¯à¦b­^°êÂ÷¶}¼Ú·ù¤§«e¡A¶}©l­­¨î¼Ú¤¸°Ï¥H¥~ªº¼Ú¤¸µ²ºâ¬¡°Ê¡AÁöµM¼È¥¼¦³³Ì²×©w®×¡A¦ý³oÁ|°Ê¥i¯à³Qµø¬°¹ï­^°êªº¬DÆ]¡A­^°ê¦h¦~¨Ó¤@ª½¤O§Üªk°ê±N¼Ú¤¸µ²ºâÂಾ¨ì¼Ú¤¸°Ï°ê®a¶i¦æªº«Øij¡C

­Û´°¬O¥þ²y³Ì¤jªº¼Ú¤¸­p»ù­l¥Í«~²Mºâ¤¤¤ß¡A¥|¤À¤§¤Tªº¼Ú¤¸²Mºâ¬¡°Ê¦b­Û´°¶i¦æ¡A¨C¤é¥­§¡¥æ©öÁ`ÃB¹F5730»õ¬ü¤¸¡C(ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼w12·³µ£¿Ñ¬µ¸t½Ï¥«¶° ºÃISISº´°Ê
¼w°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¦è«n³¡¤@¦W¦~¶È12·³ªº¤g¥Í¥ì©Ô§J¸Ç¨kµ£¡A¤é«e¥ø¹Ï¦b¸t½Ï¥«¶°µ¥¦a¨â«×µo°Ê¬µ¼uŧÀ»¡A§¡§i¥¢±Ñ¥¼¦³Ãz¬µ¡Cĵ¤è¤w©ë®·¨kµ£¡AÃhºÃ¥L¨ü®£©Æ... ¸Ô±¡
±Ô§Q¨È­º³£¤j°¨¤h­²¤@¶¡Äµ¹î§½©P¤­¡]16¤é¡^µo¥ÍÃz¬µ¡A¨Æ¥óºÃ¥Ñ¤@¦W¤k«Ä¸y¶¡ªº¬µ¼u¤ÞÃz¡C ¥~´C³ø¹D¡A¤@¦W¬ù7¦Ü9·³ªº¤k«Ä¨«¶i¤j°¨¤h­²ªF«n³¡... ¸Ô±¡
¼ï°ò¤å¨ø¥ô¦b§Y ¥¼ªíºA·|§_¿ïÁ`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¥ô´Á§Y±N§¹µ²¡A¬Q¤é³Q°Ý¨ì·|§_Äv³vÁú°êÁ`²Î¡A¥LµL¥¿­±¦^À³¡A¥u¬O»¡¨ø¥ô«á·|ªð°ê¡A¦n¦n¦Ò¼{­n¬°°ê®a°µ¬Æ»ò¡C ¼ï... ¸Ô±¡
¿W¥ßÀ˹î²ÕÀÀ·j¬dÁ`²Î©²
Áú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¡]¹Ï¡^»Ó±K¯A¶û¤z¬F¤Î³g»G®×¡A¿W¥ßÀ˹î²Õµo¨¥¤H§õ¦c­õ¬Q¤é±j½Õ¡A»Ý­n·j¬dÁ`²Î©²«C¥Ë¥xªº³¡¤À³õ©Ò¡AÀ˹î²Õ¥¿¬ã¨sªk²z¤W¬O§_¥i¦æ¡A½T«O·j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¾Ëªkªk°|©P¤­¶}©l¼f²zÁ`²Î¦µåÓ´f¼u¨ð®×µ{§Ç¡A­º¦¸Á|¦æ¥þÅéªk©x·|ij¡C¦µåÓ´fªº¥Nªí«ß®v¹Î´£¥æ¦@24­¶ªºµªÅG®Ñ¡A¥D±i¼u¨ð®×¨S¦³ªk«ß²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992