ºÙ¤p¤Ú¥u©y¥[¦Ü19®y ±i¬±¨}¡G­nÅU¨ä¥L·~¬É

[2016.12.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij±N¤½¦@¤p¤Ú®y¦ì¥Ñ²{®É16­Ó¼W¦Ü19­Ó¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Qªí¥Ü¡A¦³Ãö«Øij¤w¦Ò¼{¦U¶µ¦]¯À¡A¥]¬A­ÝÅU¤½¦@¥æ³q·~¬É¥ÍºA¥­¿Å¡A¤p¤Ú·~¬É¼W¥[®y¦ì«á¥ç»Ýºû«ù²{¦³¯Z¦¸¡F·í§½±N©ó©ú¦~²Ä¤G©u´£¥æ­×¨Ò¯ó®×¡C¦h¦Wij­û«P½Ð¬F©²®e³\¤p¤Ú¼W¦Ü20®y¦ì¡C

ºÙ­Ô¹O10¤ÀÄÁ¸ô½u´î¤K¦¨

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¬Q°Q½×¤p¤Ú¼W¥[®y¦ìµ¥Ä³ÃD¡C±i¬±¨}»¡¡A®Ú¾ÚÅU°Ý¬ã¨s¡A¤p¤Ú¼W¦Ü19®y¥iÅãµÛ§ïµ½Ác¦£®É¬q¤p¤ÚªA°È¤£¨¬±¡úG¡A·í¤¤­¼«È¦bÁ`¯¸¥¼¯à§Y®Éµn¨®¦Ó»Ý±Æ¶¤µ¥­Ôªº±M½u¤p¤Ú¸ô½u¡A±N¥Ñ²{®É¬ù¤C¦¨´î¦Ü¤£¨¬¥|¦¨¡A¦Ó­Ô¨®®É¶¡¹O10¤ÀÄÁªº¸ô½u¥ç¥i¤j´îªñ¤K¦¨¡F¤S«ü¥Ø«eÁ«·lªº±M½u¤p¤Ú¸ô½u²Õ¦X¼Æ¥Ø¡A¥ç¥i¦]¼W¥[®y¦ì¦ÓÅãµÛ§ïµ½Á«·l±¡úG¡CÅU°Ý»{¬°­Y¼W¥[¦h©ó3­Ó®y¦ì¡A¨ä§ïµ½´T«×±N¦¬¯¶¡A¬G»{¬°¼W¦Ü19®yªº¤è®×¸û¼f·V¦X©y¡C

¦h¦Wij­û´£¥X¤p¤Ú®y¦ì¼W¦Ü20­Ó¡C±i¬±¨}ºÙ¡A¦Ò¼{¼W¥[¤p¤Ú®y¦ì®É¡AµL¥iÁקK»ÝÀ˵ø¹ï¨ä¥L¤½¦@¥æ³q·~¬Éªº¼vÅT¡A¥H½T«O·~¬É¥ÍºA¥­¿Å¡C¥L»¡¡AÁöµM¥Ø«e¦³¤p¤Ú¡uªø°}¡v¨®´Ú¥i¨Ñ¼W¦Ü20®y¡A¦ý¬F©²¤£·|¥H­Ó§O¨®´Ú©M«¬¸¹§@¬Fµ¦¨Ì¾Ú¡A¥ç¨Ã«D±j¨î©Ò¦³¤p¤Ú¤@«ß¼W¦Ü19®y¡AÀç¹B°Ó¥i¦]À³±¡úG¤Î­¼«È»Ý¨D§@¨M©w¡C

¦hij­û«P¼W¦Ü20®y

¥Á«ØÁp¼B°ê¾±ºÙ¡A¥Ø«e¥«­±¬ù800½ø¤p¤Ú²Å¦X¼W¦Ü20®y­n¨D¡A­Y¥u¼W¦Ü19®y±N®ö¶O³o¨Ç¤p¤Úªº¨®´[ªÅ¶¡¡A¤S«ü¶m­¥©~¥Á¨Ì¾a¤p¤Ú¥N¨B¡AÁc¦£®É¶¡½ü­ÔªÌ·¥¦h¡A¾¬¬F©²©ñ¼e®y¦ì¤W­­¦Ü20­Ó¡C·s¥ÁÄҥХ_¨°«Øij¬F©²ÂÇþÓ¤µ¦¸¾÷·|¡A³W©w¤p¤Ú´«¨®®É»Ý¥[¤W¦w¥þ±aĵ³ø¸Ë¸m¡A­Y­¼«È¨S¦©¡A¥q¾÷¥i©Úµ´¶}¨®¡C

¥t¥~¡A·|¤W¥ç°Q½×¥«°Ï¡B·s¬É¤Î¤jÀ¬¤sªº¤h·~¬É´£¥X¤À§O¥[»ù16%¦Ü18%ªº¥Ó½Ð¡C¹B©Ð§½°Æ§½ªøªô¸ÛªZºÙ¡A¯²¨®¥q¾÷¤W¥b¦~¹ê½èÀç¹B¦¬¤J¤U¶^¡A¥[¤W¥¼¨Ó¿U®Æ¶O¦³¤W¤É­·ÀI¡A©Î¥O¥q¾÷¦¬¤J¶i¤@¨B¤U­°¡Aºc¦¨¸gÀçÀ£¤O¡A¥[¤Wªº¤h¥q¾÷­±¹ï¦Ñ¦~¤Æ¡A­Y­ã³\ªº¤h¥[»ù¡A¦³§U§l¯Ç·s¦å¤Î§ïµ½ªA°È½è¯À¡Cªô»¡¡A­Y¥Ó½ÐÀò³q¹L¡A®Æ¥i©ó©ú¦~¤¤¹ê¬I·s¦¬¶O¡C¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú¤Ï¹ï¥[»ù¡A»{¬°ªº¤h¥q¾÷¦¬¤J¤£¨¬·½©óµP·Ó¨î«×¥Ã¤[¨î¡Aªø»·¬F©²À³¤Þ¤JÄvª§¡A²^¨OªA°È¤£²z·Q¤§ªº¤h¡A¥H¤Î©ñ¼e¥X¯²¨®³\¥i¨î«×¡C©e­û·|³Ì²×§_¨M¤Ï¹ïªº¤h¥[»ùªºµL¬ù§ô¤Oij®×¡C

§ó¦h´ä»D
¼Ú³°¹Å¦~µØ11¾÷°Ê¹CÀ¸¥¼§åµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô®üÀتº¼Ú³°¹Å¦~µØ¬Q¤é¶}¹õ¡A¾÷¹q¸p¬Q¤È«ü¤w¦V¥D¿ì³æ¦ì§å¥X22­Ó¾÷°Ê¹CÀ¸¡u¨Ï¥Î¤Î¾Þ§@³\¥iÃÒ¡v¡A¥D¿ì³æ¦ì«üºI¦Ü¬Q¤é³Ä±ß¶}©ñ22´Ú¾÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯F¤Î¤Ñ¤ô³ò¬Q¬Û¹j¬ù5¤p®É¬ÛÄ~¦³¾Ç¥Í¼Z¼ÓÀÅ©R¡A¨â¦ºªÌ¤À§O¬°13·³¤k¥Í¤Î16·³¨k¥Í¡A·í¤¤¨k¥Í¦³¾Ç·~§xÂZ¡A¤k¥Í¨Æµo«e«h´¿»P®a¤Hª§§n¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¯Å¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô«e¦~»P¦P©Ê¨k¤Í¦b·s¦èÄõµù¥Uµ²±B¡A¦^´ä«á¦V¤½°È­û¨Æ°È§½§ó·s¨ä±B«Ãª¬úG¾D©Ú¡A¨ä¦P©Ê¦ñ«Q¤£¦ý¥¼¯à¨É¦³¤½°È­û¦ñ«QºÖ§Q¤Î¬z... ¸Ô±¡
À]«eºØ»È§ö ¬ö©Àºµ¿ß¨Î¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jºµ¿ß¨Î¨Î¨â­Ó¤ë«eÂ÷¥@¡A®ü¬v¤½¶é¦b¨ä¬G©~¡u­»´äÁÉ°¨·|¥|¤t©_¬ÃÀ]¡v¤J¤f³B¼»¤W¨ä°©¦Ç¡A¨Ã¦b¦P¤@¦ì¸m®âºØ¤@´Ê»È§ö¾ð¬ö©À¨e¡C¨Î¨Î¬O¥þ²y¾ú... ¸Ô±¡
¤í¶Å¤d¸U³{Â÷±B ¦a²£¸g¬ö¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô¾¬üÁpª«·~ªº¤¤¦~º~¡AºÃ¦]¶Å°È¤Î·P±¡°ÝÃD§xÂZ¡A«e¤é²`©]¦bÆ[¶í´äÅK¯¸¤ëµØµó¥X¤f¤É­°¾÷¤Ñ¾ô¼Z¤U¡A·í³õ¦º¤`¡C 9¤ë¤j¤k¨à¸ò«e©d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992