º­±Ð®v«D¬w¥´©é40¦~ ¨ü«Ê­©ªø¾Ö¨p¤H³¡¶¤

[2016.12.16] µoªí
­J¤¶°ê¡]¤¤¡^¦b¥§¤é§Q¨È¾Ö¦³¦Û¤vªº³¡¶¤¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥X¥Íªº­J¤¶°ê¤é«e¦b«D¬w¥§¤é§Q¨È«×¹L¾á¥ô­©ªø15©P¦~¬ö©À¤é¡A¦b«D¬w¥´©é¤Fªñ40¦~¡A¥L¤£¶È¦³¤F¼Æ»õ¤H¥Á¹ôªº¨­®a¡A¦³¨p¤H³¡¶¤¡A¨ü«Ê­©ªø¡AÁÙ¬O¤¤°ê©M¥§¤é§Q¨È¦b¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¥æ¬yªº­«­n¾ô¼Ù¡C

­J¤¶°ê¥X¥Í¤W®ü®Ñ­»ªù²Ä¡A¤÷¿Ë¦­¦~¦b­»´ä°µ¯¼Â´¥Í·N¡A«á¨Ó¨ì¥§¤é§Q¨È§ë¸ê¡C1975¦~¡A­J¤÷¼g«Hµ¹·í®É¦b¤W®ü·í­^¤å¦Ñ®vªº­J¤¶°ê¡A§Æ±æ¥L¯à¨ì¥§¤é§Q¨ÈÀ°¦£¥´²z¥Í·N¡CÃhþÓÊØÊתº¤ß±¡¨ì¥§¤é§Q¨È®É¡A­J¤¶°ê§Î®e¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¡u¹³³Q¸j¬[¨ì¤F«D¬w¤@¼Ë¡v¡C

¥§°ê¬F­n¥þ¬O¦n¤Í

¡m¼s¦{¤é³ø¡n³ø¹D¡A²{¦~68·³ªº­J¤¶°ê¬O«D¬w­º¦WµØ¤H­©ªø¡A¥­¤é¬ïþÓŨ­m¡AÀ¹þӶ®ز´Ãè¡A¥~«¬¾§¶®¡A«ç»ò¬Ý¤]µLªkÁp·QÁy¤W¶îº¡ªo±m¡BÀY¤W´¡þӦФòªº¯«¯¦³¡±Ú­º»â¡C

¦^¾Ð¥´©éªº¾úµ{¡A­J¤¶°êªí¥Ü¡A®aùظgÀç´Ö¯¼Â´·~¡A¦ý¥L§ó³ßÅw»P¤H¬Û³B¡A1997¦~¡A§ë¸ê500¸U¬ü¤¸¦b©Ô¦U´µ(¥§¤é§Q¨È­º³£)«Ø¤F¡uª÷ªù¤j°s©±¡v¡A¬O¸Ó°ê³Ì»¨µØªº°s©±¤§¤@¡A«Ü¦h¬F©²©x­û¸g±`¨Ó¦Y¶º¡AÁ`²Î¡B¥~¥æ³¡ªø¡B¤å¤Æ³¡ªø¦]¦¹¦¨¬°¥Lªº¦n¤Í¡C

­J¤¶°ê»{¬°¡A¥§¤é§Q¨È©M¤¤°ê¤@¼Ë¡A¶Ç²Î¤W³£ª`­«®a®x©M±Ð¨|¡C¥L©ó1999¦~°Ñ»P¼ö±a«BªL¤ºªº¾Ç®Õ¤uµ{¡A¦V»È¦æ¿Ä¸ê2»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤uµ{Ãø«×¤j¡A¦ý¥L¥uªá¥b¦~´N§â¤@¦~¤u´Áªº4©Ò¾Ç®Õ«Ø¦¨¡C

¥þ®×¬Ù¤F3000¸U¤H¥Á¹ô¡A¤uµ{«~½è²`Àò»{¥i¡A¤S¶W«e§¹¤u¡C±q¦¹¡A¥L¤£»Ý§ë¼Ð¤uµ{¡A¬F©²·|ª½±µ§ä¥Lñ¦X¬ù¡C

ÀHþÓ®a±Ú¯¼Â´¥Í·N¤é¸¨¦è¤s¡Aª÷ªù¤j°s©±«o¦]¦a³B¶Àª÷¦a¬q¡A»ù­È¼É¼W¡C­J¤¶°ê»¡¡Aªñ40¦~¥´¤Uªº®a·~¡A¤w¸gÅý¨â¥N¤H³£¦Y¤£§¹¡F¦b¥L²´¤¤¡A³o­Ó«D¬w¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¹M¦a°Ó¾÷¡C¥L¤£¶È¦b°Ó¬É©I­·³ê«B¡AÁÙ¾Ö¦³½s¨î¤W¦Ê¤Hªº¨p¤H³¡¶¤¡C

2001¦~¡A3¦W¤¤°ê¥~¥æ©x­û¦b¥§°ê³Q­ê®{§T«ù¡A¥L¿Ë²v½Ã¤hÀç±Ï¡A¤@¸ô°l¨ìÃä¹Ò§â¤H±Ï¦^¨Ó¡A¦P¦~¡A©Ô¦U´µ¡u¤j³£¥«¤g¬Ó«Ò¡v«Ê¥L¬°­º¦ìµØ¤H­©ªø¡C

«ö¥§°êªk«ß¡A­J¤¶°ê¬O¨ü«Ê³¡¸¨³Ì°ª»â¾É¤H¡A¦Ó¸Ó³¡¸¨¹ê¦æ¤@¤Ò¦h©d¨î¡A¦ý­J¤¶°ê»P¦Ñ©d®¦·R¤@½ú¤l¡A±q¥¼¹E¦æ¥Lªº¡u¿ï¦m¡v¯SÅv¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤µ¥V³Ì­«Ãúŵ¨Óŧ 23«°¦P¨B±Ò°Ê¬õ¦â¹wĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡A°OªÌ±qÀô«O³¡Àò±x¡A16¦Ü21¤é¡A¨Ê¬z¾¬¤Î©PÃä¬Ù¥«±N¥X²{¤@¦¸­««×¦ÜÄY­«¦Ã¬V¹Lµ{¡C®Ú¾Ú¹w³ø¡A³o±N¬O¤µ¦~¤J¬î¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸­«¦Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A°OªÌ±qªZº~®ü¤ô½_¥Íª«§Þ³N¬ã¨s°|¤F¸Ñ¨ì¡G¤@ºØ¥i¥H¦bªu®üÅyÒ\©MÆQÆP¦a¤W¥Íªøªº¤ô½_·s«~ºØ¡u®ü½_86¡v¡A¸ÕÅç±À¼s¦¨¥\¡A¥­§¡¯a²£¹F3... ¸Ô±¡
¤W©P¥½Á|¦æªº¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij°£¸gÀÙijÃD¥~¡AÁÙ¦³¨â¶µ«H®§­È±oª`·N¡A¤@¬O¦¹¦¸·|ijÁÙ³q¹L¤F¡mÃö©ó¥[±j°ê®a¦w¥þ¤u§@ªº·N¨£¡n¡]¤UºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A¤G¬O¦A´£¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê­º®y®ü¥~»»·P½Ã¬P¦a­±¯¸¥_·¥±µ¦¬¯¸¡]²ºÙ¥_·¥¯¸¡^©ó¥_¨Ê®É¶¡12¤ë15¤é¦b·ç¨å°ò«ß¯Ç§ë¤J¸Õ¹B¦æ¡CÁõÄݤ¤°ê¬ì¾Ç°|ªº¤¤°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦¿ªù¥«µo§ï§½¤é«eµo¥¬ªº¡m¦¿ªù¥«ªF³¡½´¦¿·sÅb¿Ä¦Xµo®i³W¹º¡n¼x¨D·N¨£½Z¤¤¡A­º¦¸´£¤Î­n¦b·í¦a¿³«Ø¡u¼s¦{²Ä¤G¾÷³õ¡v¡A¨Ã¨î­q¤F¬ÛÃö³W¹º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992