¾¤Ä£²»©Ú¦Aºt¥@¬ö¤§§k ³¯°ê¨¹Â÷±_µLŽ¨ ´ö¬Õ¬Õ±¤§O

[2016.12.14] µoªí
¬Q¤é¬O³¯°ê¨¹¡]¥ª¡^¦bµLŽ¨ªº³Ì«á¤@¤é¡AÀò©çÀÉ´ö¬Õ¬Õ¡]¥k¡^°e§k¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^
ù±Ó²ø¥À¤k¨j¤h¤@­PÅãÀq«´¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
¡m¤K®É¡nŤF4³¡¥x¼y¼@¡A³sÄò3­Ó¤ë¦¨¬°¦¬µø¤§«a¡A¾¤Ä£²»ºÙ³o¬O¾ú¥v¬ö¿ý¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^
¤òµÏ¸a¡B³¯ªk»T¤ÎÁú°¨§Qµ¥¡A¨ì°¨¼wÄÁªº¤é¥»À\ÆU¶}À\¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤Ä£²»¡B´ö¬Õ¬Õ¤Î³¯°ê¨¹µ¥¬Q¤é¦b¹qµø«°¼y¯¬¡m·R¡E¦^®a¤§¤K®É¤J®u¡n§¹¦¨200¶°©çÄá¡A¥¿¦¡·Ù¬ì¡A¤jµ²§½±N©ó2017¦~1¤ë6¤é¼½¥X¡C¬¡°Ê¤W¡A³¯°ê¨¹µoªíÁ{§O·P¨¥¡G¡u³o¤é¬O§Ú¦bµLŽ¨ªº³Ì«á¤@¤é¡A¼È®ÉÂ÷¶}¥h±Ð®Ñ¡C¤µ¦¸¦hÁ¦n¥S§Ì²»­ô©M¦n©j©j¤ò©j(¤òµÏ¸a)¡A¤]µo²{¤@­Ó«Ü¦nªº©çÀÉ´ö¬Õ¬Õ¡A´X¥G¨C³õÀ¸³£¬O§Y¿³¡C¡v©çÀÉ´ö¬Õ¬Õ§k¥LÁyÀU§@§O¡C¤§«á¡A³¯°ê¨¹¥H´ê¤k©ñ¾Ç¬°¥Ñ¤õ³tÂ÷¶}¡A¥¼¦³±µ¨ü³X°Ý¡C

©ñ°²ÉӦѱC¥h®È¦æ

´£¨ì¤ò©j¯Ê®u¡A²»¥Jªí¥Ü¹ï¤è¤w¸g©çµ¤¡A¬°¨äÂűa¬ü­¹¤§®È§@·Ç³Æ¡C¥L»¡¡G¡u¤jµ²§½·íµM¦³¦o¡A³B¹Ò¼@¦h¼Æ³£¤j¹Î¶êµ²§½¡C(¦A¨Ó¥@¬ö¤§§k¡H)¤£¤F¡A¤W¦¸¥Î¨ÓÀ~¤H¡A¤@¦¸´N°÷¡A¦h´N·|º|¡C¡v²»¥JºÙ·Ù¬ì«áÁ`ºâÃP¤@¤f®ð¡AÀH«á·|©ñ°²¡B¸ò¤Ó¤Ó¥h®È¦æ¡A¥H¤Î·Ç³Æ©ú¦~4¤ëªº­µ¼Ö»R¥x¼@¡A5¤ë·|¶}©ç¤ý¤ß¼¢ªº·s¼@¡C¡m¤K®É¤J®u¡n³sÄò3­Ó¤ë¦¨¬°¦¬µø¤§«a¡AĹºÉ4³¡¥x¼y¼@¡m¹õ«áª±®a¡n¡B¡m¥¨½üII¡n¡B¡m­P©R´_¬¡¡n¤Î¡m¨Ó¦ÛØpØp¬Pªº©p¡n¡A²»¥J»¡¡G¡u³oµ´¹ï¬O¾ú¥v¬ö¿ý¡AŤF4³¡¥x¼y¼@¡AÅ¥Æ[²³¤Ï¬M¡A³£¬O¤jÆg¼@¥»ªº¬G¨Æ¼g±o¦n¡C¡v

¤òµÏ¸a¯Ê®u¥h¶}À\¡H

¦b¬¡°Ê®t¤£¦h¶}©lªº®É¶¡¡A«o¦b³¯ªk»Tªº·L³Õµo²{¤ò©jªºÂܼv¡A¬Ý¨ì¤ò©j¡B³¯ªk»T¡B°¨¼wÄÁ¥êÄסBÁú°¨§Qµ¥¡A¦b°¨¼wÄÁ©Ò¸gÀ窺¤é¥»À\ÆU©ç·Ó¯d©À¡C·Ó¤ù²M´·¬Ý¨ì¬O¦b¥Õ±Þ©çÄá¡A¦ý¨Sµù©ú®É¶¡¡A¥¼ª¾¤ò©j¬O§_¬°­u³¯ªk»Tµ¥¤Hªº¬ù¡A¬G¯Ê®u¡m¤K®É¤J®u¡nªº¬¡°Ê¡H

¬Õ¬Õ¥¼¤Ä¤Þ¦Ñ¤½

´ö¬Õ¬ÕºÙ¸ò¤ò©j©M³¯°ê¨¹¦X§@«D±`¶}¤ß¡A¥O¦o«D±`¤£±Ë¡C¬Õ¬ÕºÙ§¹¼@«á¤@¤ß¥´ºâ°h¥X¤£¦A©ç¡A¥i¥H¦h¯d®É¶¡³­¤k¨à¡A¦ý¤S¦³·s¼@±µ¬¢¡A¥¿¦b¤ß¤j¤ß²Ó¡C¦Ü©ó¥Í¨|­p¹º¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¸Ü¹L¦¬¨­¬O·Q¤Ä¤Þ§Ú¦Ñ¤½¡A§Æ±æ³o¤@¨â¦~¤ºµo¥Í¡C(¤Ä¤Þ¥¼¡H)§Ú½G¦h5½S¥ý¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

§ó¦h¼vµø
ÃÓ«T«Û«cÀY©çµLŽ¨³B¨k¼@ ³¯®iÄPºt©MÏÊ¥¼°µ¥\½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®iÄP¡BÃÓ«T«Û»P§õ¬Iå_µ¥¬Q¤é¬°µLŽ¨·s¼@¡m¤Ñ©R¡n¸Õ³y«¬¡A¡u¨Èµø¤TÄ_¡v°K¤å³Ç¡B±i¤å·O¤Î½²°ê«Â³£¦³¥÷°Ñ»Pºt¥X¡CÃÓ«T«Û¥¿¦¡Ã±¬ùµLŽ¨¡A­º³¡... ¸Ô±¡
¾H¥ü´L¤@©ì¨â¤kÀ㥭
¡i©ú³ø±M°T¡j49·³ªº¤w¬G·Oµ½§D¤ý·s°¨®v´¿ªø¤l¾H¥ü´L¡A³Q§Î®e¬°§¤¾Ö¹L»õ¨­®a¡A¨ä¥À¿Ë²»·A§óÃz¥L¦³3­Ó¤kªB¤Í¡F¦­«e¾H¥ü´L´N¤@©ì¤G¡A±a§U¤â¨®Íù¤l¤Î¬õ... ¸Ô±¡
¾G·q°ò©ì¦Ñ±C»ÉÆrÆW¥X¨µ ¾G¤Ó¯ÀÃC¦üžc©f
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«eTVB¡mªF±i¦è±æ¡n¥D«ù§õ¼í®x³QÃz­I©d°½­¹³Q«Ê¡u½â¨k¡v¡A¥L¸ò¡u¤p¤T¡v¦bµó¤W©ú¥Ø±iÁx°ãÃz´¦±B¥~±¡¡A¦æ®t½ñ¿ùªº«áªG¡A³Q°±¤u§@¡B¦Ñ±C... ¸Ô±¡
­ð¸Öµú·Q¤M¿÷¬x¥Ã«°
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¸Öµú»P¶À¤ß¿o¬Q¤é¨ì¥DÃD¤½¶é¥X®u¸t½Ï¬¡°ÊÆ[½àÅ]³N¶×ºt¡A¨â¤H§ó¤Æ¨­©Ê·PÅ]³N¤k­¦¦X§@ªíºtÅ]³N¡A«eªÌÅSªÓÅλL¡A«áªÌ«h¨¦¯Ý¤W°}¡A¤Q¤À§l·ú... ¸Ô±¡
§d¥ç¤Z«cÀY¦Û¼J¥¢ÃC­È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©P¬P¹£»P®}§JÁp¤â¥´³yªº¹q¼v¡m¦è¹C¥ñ§¯½g¡n¡A°_¥Î¤º¦a¦~»´ºt­û§d¥ç¤Z¡BªL§ó·s¡B«À±á¤ÎªL¤¹µ¥ºt¥X¡A¤w©w©ó©ú¦~1¤ë28¤é¤j¦~ªì¤@¤W¬M¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992