¦³½uÀòÄòµP12¦~ ©Ó¿Õ§ë¸ê34»õ §ïµ½²×¤îªA°Èµ{§Ç

[2016.12.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ·|¬Q§å­ã¦³½u¹qµøÄòµP12¦~¡A¦¬¶O¹qµøµP·Ó¦³®Ä´Á¦Ü2029¦~5¤ë31¤é¡C¦³½u©Ó¿Õ¥¼¨Ó6¦~§ë¸ê34.47»õ¤¸¡A¨ä¤¤31.96»õ¤¸(¬ù92%)¬°¸`¥Ø§ë¸ê¡C¸Ó¥x¹ð³Q§åµûÃø¥H²×¤îªA°È¡A¥Ó½ÐÄòµP®É©Ó¿Õ§ïµ½«È¤áªA°È©M¾P°â¤âªk¡A¥]¬A³B²z²×¤îªA°È¦w±Æ©M¸ò¶iÅU«È§ë¶Dªºµ{§Ç¡F¥t·|¬°·s»D¡B¹q¼v¤Î¹w¥ý¿ý»sªº®T¼Ö¸`¥Ø´£¨Ñ¦r¹õ¡C

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½µo¨¥¤H«ü¥X¡A³q°T§½¤µ¦~4¤ë´N¦³½u¹qµøªº¥»¦a¦¬¶O¹qµø¸`¥ØªA°ÈµP·ÓÄò´Á¥Ó½Ð¡A¦V¦æ·|´£¥æ«Øij¡C³q°T»{¬°¦³½u¹qµø¤j­P¤W¿í¦uªk¨Ò³W©w¡BµP·Ó±ø¥ó©M¦³Ãö¸`¥Ø¡B¼s§i¤Î§Þ³N¼Ð·Ç¤è­±ªº·~°È¦u«h¡A¥ç±µ¯Ç¸Ó¥x«Øijªº§ë¸ê­p¹º¡A»{¬°¸Ó¥x¨ã¨¬°÷°]¤O¼i¦æ§ë¸ê©Ó¿Õ¡Cµo¨¥¤H«ü¥X¡AÄòµP±ø¥ó¥D­n¬O²{¦³µP·Ó¬°°ò¦¡C¦¹¥~¡A¦æ·|¥ç§å­ã­ç°£¦³½u´£¨Ñ³Ì¦h3±øÀW¹D¨Ñ¬F©²¨Ï¥Îªº³W©w¡C

¤£º¡¤ñ²v¦h©ó40¢H »Ý§ïµ½«ÈªA

³q°T§½¥h¦~´N¦³½u¥Ó½ÐÄòµP®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡A¦³¸Ó¥x«È¤á¤Ï¬M¯Á¨ú²×¤îªA°Èªí®æ¼ö½u¸g±`½u¸ôÁc¦£¡A¥ç¦³¤H¤£º¡¸Ó¥x©ì©µ¾É­P«È¤á¶·Ãº¥æÃB¥~¤ë¶O¡A¬Æ¦Ü¦b¥¼¸g±ÂÅv¤U¬°«È¤áÄò¬ù¡C³q°T§½©e°U¿W¥ß¤½¥qªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A54%¦³²×¤î¦³½u¦¬¶O¹qµøªA°È¸gÅ窺¨ü³XªÌ·P¤£º¡¡A¥D­n»{¬°²×¤î­qÁʪº¹Lµ{½ÆÂø©M¤¾ªø¡C¤½²³¿Ô¸ß³ø§i«ü¤£º¡·N¤ñ²v¦h©ó40%¡AÄݲ§±`±¡úG¡C

°Ó¸g§½¤å¥óÅã¥Ü¡A¦³½u¹qµø¤w«ö³q°T§½­n¨D¡A¦b¨ä«ùµP¾÷ºc«Øij®Ñ¤º¦C©ú§ïµ½«È¤áªA°È¤Î¾P°â¤âªkªº©Ó¿Õ¡A¥]¬A´£¨Ñºô¤W«È¤áªA°È¤¤¤ß¡AÅý«È¤áºÞ²z¨ä±b¤á¡B¬d¾\±b³æ¤Î¤U¸üªí®æ¡F«Ø¥ß§ë¶DºÞ²z¨t²Î¡AÀË°Q¤Î¦¬¶°«È¤á·N¨£¡C¸Ó¥x¥t©Ó¿ÕÀ˵ø¾P°â»¡©ú¡A¨Ã¥H¯«¯µÅU«È¤ÎÂÐÀ˹q¸Ü¿ý­µ¤è¦¡ºÊ¹î¾P°âªA°Èªí²{¡C¸Ó«Øij®Ñ¨ã¬ù§ô¤O¡AµP·Ó±ø¥ó¦C©ú«ùµP¾÷ºc»Ý«ö«Øij®Ñ´£¨ÑªA°È¡C

ij­û¡GÀ³¦C©ú»@«h·þ«P

¸ê°T¬ì§Þ¬É¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥úºÙ¡A¦³½u¹qµøÃø²×¤îªA°È¬O¡u¦Õ¼ô¯à¸Ôªº°ÝÃD¡v¡A¥L»{¬°¬F©²¤£¥²¦]¦¹©Úµ´¨äÄòµP¥Ó½Ð¡A¦ý¥²¶··Q¤èªk·þ«P¨ä§ïµ½¡A¥]¬A¦C©ú»@«h¡C

°£¤F¦¬¶O¥x¡A¦³½u¼eÀWºX¤Uªº§K¶O¹qµø¥x¡u©_§®¹qµø¡v©ó¤µ¦~5¤ëÀò¬F©²¥¿¦¡µoµP¡A±N©ó©ú¦~±Ò¼½¡C

§ó¦h´ä»D
°¨«Ë®H§Ü¦¬¦a°ÅÅKºô §ø¥Á¦u¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ°ò¥ü·~©ó¤µ¦~4¤ë¨ì¯»À­°¨«Ë®H§ø¦¬¦^¤@´T5000¥­¤è§`¤g¦a¡A¨Ã¬£¤H¥ÎÅKµ·ºô³ò«Ê¯A¤Îªº¹A¦a¡A¨ä¤¤¤@¦W°¨«Ë®H§ø§ø¥Á¨â«×°ÅÄêÅKµ·ºô¡A³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¥Ã¹ç§ø©~¥Á¤é«e¤J¸[°ª°|¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A«ü©Ð«Î¸pªø³B²z¤¸®Ô¾î¬w¤½Àç©Ð«Î­p¹º®É¡A¨S¦³¥Ó½ÐÀôµû³ø§i¤Î¤uµ{³\¥i¡A¦Ó¦æ¬Fªø©xµ¥©x­û¤S¨S¦³... ¸Ô±¡
°s©±©ÛµP³QÂY¥Õº£¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õê©´¦µo°s©±¾D²O¥Õº£®×¥ó¡C¬Q±á11®É³\¡A³£·|¹D7¸¹³£·|®ü¶h°s©±50·³©mªL¨k¾­û¨µ¸g°s©±ªù¥~®É¡Aµo²{°s©±©ÛµP¾D¤H²O¼â¥Õªo¡A½d³ò¬ù1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³f¨®¥q¾÷¤µ¦~7¤ë¾r¾p¯»¬õ¦â³f¨®¡Aªu«C¤s¤½¸ô¾p¦V¤Ùªù¤è¦V¡AºÃ¬°³ø´_¤@½ø±ýª¦ÀYªº¥­ªv©Ð¨®¡A¤Á½uª¦ÀY«á«æ°±¡A¦A­Ë¨®¼²¦V¥­ªv¡C³f¨®¥q¾÷¦­... ¸Ô±¡
Àò¸ÊâAÀu¨q¬ì¬ãªÌ¼ú  ¯f¬r±M®a¬ß¬ã¸U¯à¬y·P¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¯f¬rºØÃþÁc¦hÃø´ú¡A³ÌªñÀò±o¸ÊâAÀu¨q¬ì¬ãªÌ¼úªº´ä¤jÂå¾Ç°|¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|±Ð±Â¼ï¯P¤å¡A¦h¦~¨Ó¬ã¨s¬y·P¯f¬r¡A¨£¨ì¨C¹j¤@¬q®É¶¡«KÃzµo¤£¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992