©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¨õ¤j¡RµØ¸Ç±Ï«æ§ß¦M¸û¼ö¤ß
µØªÀ¤ßŦ¯fµo¦s¬¡²v¸û°ª

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@¶µ·s¬ã¨sµo²{¡A©ó¤½²³¦a¤è¥X²{¤ßŦÆJ°±(Cardiac Arrest)±wªÌªº¦s¬¡²v¡A¦b·Å­ôµØ¤Îªþªñ¦a°Ïµo¥Í¦³©Ò¤£¦P¡A©ó¤@¨ÇµØ¸Ç¸û¦hªºªÀ°Ï¡A§ó¦³¤HÄ@·N¥X¤â¬Û±Ï¡C

¬ã¨sµo²{¡A±wªÌ¦b¶ZÂ÷Âå°|2.7¤½¨½¥H¤ºªº¦a°Ï¥X²{¤ßŦÆJ°±¡A¨ä¯«¸g¨t²Î¨S¦³¨ü·l©M¥Í¦s¾÷·|³Ì°ª¡F¦ý¬ã¨s­û¤]µo²{¡A¦b»·Â÷Âå°|ªº³¡¤À°Ï°ì¥ç¦³¸û°ª¾÷·|¡A¥]¬A·Å­ôµØ¦è°Ï¡BªF°Ï©MªF«n°Ï¡C

­º®u¬ã¨s­û¡B¸t«O¸SÂå°|(St. Paul Hospital)«æ¯g«ÇÂå¥Í¤Ú¤ñ§J(David Barbic)ªí¥Ü¡A¦b¦³¸û¦hµØ¸Ç©~¦íªº¦a°Ï¡A³~¤H¦ü¸ûÄ@·N¬°±wªÌ¬I¦æ¤ßªÍ´_Ĭªk(CPR)¡C

¦b°ò´µÄõ¥£(Kitsilano)¡B¤h¹F¤Õ®³(Strathcona)©M¦Cªv¤å¤¤³¡¤@¤j¤ù¦a°Ï¡A¯f¤H¸£³¡¨S¦³¨ü·l¤Î¦s¬¡¤ñ²v³£¸û°ª¡C

¬ã¨s±´°Q·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(VCH)°Ï¤º¡A¦p·Å­ôµØ¥«©Mªþªñ¦a°Ïµo¥Í¡u°|¥~¤ßŦÆJ°±¡v(OHCA)¦³§_»P¦a°Ï¯SÂI¤À§G¦³Ãö¡F¨Ã¨Ï¥Î2007¦~9¤ë¦Ü2011¦~12¤ë´Á¶¡¿ý±oªºOHCA¯f¤H¼Æ¾Ú¡A¤@¦@¤ÀªR1617©v­Ó®×¡C

¤Ú¤ñ§JÄò«ü³~¤H¶i¦æCPR³Ì°ª¤ñ²vªº¦a°Ï»P¶É¦V¦³¸û¦hµØ¸Çªº¦a°Ï¤j­P¬ÛÃö¡Aªí¥Ü¦³¥i¯à·Å¥«ªºµØ¸ÇªÀ¸s¸ûÄ@·N¦b¤½²³¦a¤è¶i¦æCPR¡C

¬ã¨s¦@¦P§@ªÌ¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç«æ¯g¬ì¥DºÞ§J¨½´µ¼ðªQ(Jim Christenson)«ü¥X¡A¬°±wªÌ§Y®É¬I¦æCPR·|¼W¥[¨ä¦s¬¡²v¨â¦Ü¤T­¿¡F³o¶µ¬ã¨s¥u¬O¤F¸Ñ¤ßŦÆJ°±ªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¦s¬¡²v¤w¥Ñ10¦~«eªº6.6%¼W¥[¤@­¿¦Ü¬ù15%¡C

¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤«æ±Ï½Òµ{¾É®vPeter Ko±µ¨ü´CÅé¡mPostmedia¡n³X°Ý«ü¡A¨È¸ÇªÀ¸s¦b¹L¥h20¦~¼ö°J±µ¨ü«æ±Ï°V½m¡A¤×¨ä¦Û¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤¶}³]µØ»y¯Z¨üÅwªï«á¡A²{®É·Å¥«¤Î¦C¥«¨C­Ó¤ë¦³¨â¦Ü¤T¯Z¥H¼sªF¸Ü©Î´¶³q¸Ü±Ð±Âªº«æ±Ï¯Z¡C

¥L«ü³¡¤À¥Á²³¬O¦]¬°¤u§@²z¥Ñ¡A¦ý¤j³¡¤À¬O§Æ±æ¦b¦M«æ®É¥i¥Hª¾¹D«ç¼Ë°µ¡C¥LÄòºÙ¡A±ÏÅ@¨®¨ì³õ»Ý®É¡A§Y¨Ï¦b«°¥«¤º¤]­nµ¥8¤ÀÄÁ¡A­YªG¦³¤H¨S¦³¤ß¸õ¦Ó»ÝCPR±Ï©R¡Aª¾¹D¨BÆJªº¤H¸ûÄ@·N¹Á¸Õ¥h¬@±Ï¥L¤H¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¤j¡RµØ¸Ç±Ï«æ§ß¦M¸û¼ö¤ß
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L