·ÅĵÄY¥´°s§a¸o®×ªï¸t½Ï
·~¬É¡G°s§a´þ¨ÆªÌ²×¨­¸T¤J

[2016.12.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¨Î¸`Á{ªñ¡A·Å­ôµØ¥«Äµ§½»P·Å­ôµØ°s§aºÊ¹î²Õ´(Bar Watch)¦X§@¡A±NÄY¥´°s§a¤º´þ¨Æªº¼É¤O¤À¤l¡B¶ÂÀ°¦¨­û¤Î¬r³cµ¥¸o¥Ç¡C°s§aºÊ¹î²Õ´§óªí¥Ü¡A¥u­n¦³¤H¦b°s§a¤º¥Ç®×¡A±N·|²×¥Í³Q¸T¤î¶i¤J·Å­ôµØªº©Ò¦³°s§a¡C

·Å­ôµØ¥«Äµµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)ªí¥Ü¡A¤µ¦~¨Î¸`´Á¶¡¡A·Å¥«Äµ±NÄ~Äò»P·Å­ôµØ°s§aºÊ¹î²Õ´¦X§@¡AÄY¥´·Å­ôµØ°s§a¤ºªº¶ÂÀ°¤À¤l¤Î¬r³c¡C¥LºÙĵ¤èªº³Ì²×¥Øªº¡A¬O­nÅý¶ÂÀ°¤H¤h¤F¸Ñ¡A¥L­Ì¦b°s§a¤º¤£¨üÅwªï¡C

»X¶ð¥j³zÅS¡A¥H©¹¦b°s§a¤ºµo¥Íªº¼É¤O¸o®×¡A¦]¬°²{³õªº¥ØÀ»ªÌ¤H¼Æ²³¦h¡A´X¥G¨C¤@©v®×¥óªººÃ¥Ç¡Aĵ¤è³£¯à¶¶§QÂê©w¡C¥LºÙ·Å¥«Äµ±N·|¥þ¤O±N¾x¨Æªº¼É¤O¤À¤l©ë®·¡A¥æ¥Ñ¥qªk¨t²Î³B²z¡C

¦b·Å¥«Äµ¤Î°s§aºÊ¹î²Õ´ªº¦X§@¤U¡Aĵ­û¥i¥H¶i¤J¸Ó²Õ´ªº¦¨­û°s§a¤º½Õ¬d¡C¦pªG¦³¤H¦b°s§a¤º¾x¨Æ©Î¥Ç®×¡A¤S¤£Å¥±q°s§a­û¤uªº­n¨DÂ÷¶}¡Aĵ­û±N·|¨³³t¨ì³õ±N¨ä©ë®·¡C

·Å­ôµØ°s§aºÊ¹î²Õ´¥D®u¾|»«»¹(Curtis Robinson)«ü¥X¡A¥Ø«e¤w¸g¦³¬ù30¶¡°s§a¥[¤J¸Ó²Õ´¡A©Ò¦³°s§aªF¥D¬Ò¦P·N¡A²Ä¤@­n°È¬O½T«O«È¤Hªº¦w¥þ¡A¦]¦¹¤£¯à®e§Ô¦³¤H¥Ç®×¡C¥LºÙ¥u­n¦³¤H¦b°s§a¤º¥Ç®×¡A±N³Q²×¨­¸T¤î¶i¤J¸Ó²Õ´¤Uªº©Ò¦³°s§a¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¤j·Å¼Ó»ù‘C¤É ¶W¹L´î§K­­©w
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^«P½Ð¬Ù©²­×§ï¥Ó»âª«·~µ|¬z¶Kªº±ø¥ó¡A«üªñ¦~¤j·Å¼Ó»ù‘C¤É¡A¨Ï·U¤Ö·~¥D²Å¦X¥Ó½Ð¸ê®æ¡C²{¦æ... ¸Ô±¡
¬Ù©²À³¹ï¦M¾÷  3¥«³]¨¾§l¬r¹L¶q¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j´H¬y±a¨Óªº§C·Å·|¦M¤Î¤j·Å§l¬r¹L¶q¤H¤hªº¥Í©R¡A¨õ¸Ö¬Ù©²¤Î½Ã¥Í³¡ªù¦]¦¹±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°ÊÀ³¹ï¦M¾÷¡A¬Q¤é¦b·Å­ôµØªFºÝ¨â¶ÂÂI²v¥ý¼W³]¨¾§l¬r¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992