°Ñ°|¤HÅv©e·|Æ~ ¥[±j±ÔÃø¥Á°ö°V¸g´©

[2016.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@§å±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¦b¥[®³¤j¸¨¸}­èº¡1¦~¡M°Ñij°|¤HÅv©e­û·|¶Ê«PÁp¨¹¬F©²¡M¥[±jÃø¥Áªº»y¨¥°ö°V¡Nºë¯«°·±dªA°È¡N¸gÀÙ´©§U¡M°µ¦n²Ä¤G¶¥¬qÃø¥Á¦w¹yµ{§Ç¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M°Ñij­û©e­û·|µoªí³ø§i¡m´M¨D¥[®³¤j§ÈÅ@¡R±Ô§Q¨È¤H¦w¹y¬G¨Æ¡n(Finding Refuge in Canada: A Syrian Resettlement Story)¡M©e­û·|¥D®u¨~´Ë(Jim Munson)¦b´ì¤ÓµØ°OªÌ·|¤W»¡¡A±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¦w¹y­p¹º¥i»¡¥[®³¤j¦¨¥\¬G¨Æ¡M¦ý¬F©²©M¤H­Ì¤£À³ªgªg¦Û³ß¡C

¨~´Ë©P¤G»¡¡R¡u§Ú­Ì¤£¯àÂ÷±ó¥L­Ì¡M§Ú­Ì¤£¯à§N²H¤U¨Ó¡M§Ú­Ì­n°µ±o§ó¦h¡MÀ°§U¥L­Ì¶i¤J¤U¤@­Ó¦w¹y¶¥¬q¡C¡v

°Ñij°|©e­û·|«Øij¡R

*²¾¥Á¡NÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø³B²zÃø¥Á¥Ó½Ð¡MÀ³³]©w¼f§å®É¶¡¼Ð·Ç¡M¹F¨ì¨º¨Ç¼Ð·Ç¡Q

*§ïµ½¸ê°T¶Ç»¼¡M§iª¾Ãø¥Á¥Ó½Ð¼f§å¶i®i¡Q

*½T«O¥[®³¤jµ|°È³¡¤Î®É³B²z©Mµo©ñ¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¡Q

*²¾¥Á¥æ³q¶O¶U´Ú§ï¬°¸É§Uª÷¡Q

*¼W¥[¼·´Ú¡M¸ê§U»y¨¥°ö°V¡M´£¨Ñ¤é°UªA°È¡M§ïµ½°ü¤k°ö°V¾÷·|¡Q

*»P¬Ù©²¡N¦a°Ï©MªÀ°Ï¹ÎÅé¦X§@¡M¥[±j¦~»´¤Hªº¶µ¥Ø¡Q

*¥[±j¾A¦X±Ú¸ÇªÀ°Ïªººë¯«°·±d­p¹º¡Q

*¯d·N¥i¯àªºÅÜ°Ê¡M¤Î®É¦w±Æ®a®x¹Î»E¡C

²Ä¤@§å±Ô§Q¨ÈÃø¥Á·f­¼­x¾÷¡M¦b2015¦~12¤ë10¤é©è¹F¦h­Û¦h¡M¦@¦³163¦W¨k¤l¡N¤k¤l»P«Äµ£¡C

Á`²z§ù¾|¦h¡N¸q¤u¡N¼ö¤ß¤H¡MÁÙ¦³Ãø¥Áªº®È©~¥[®³¤j®a¤H¡M¦b¾÷³õ¼ö±¡Åwªï¥L­Ì¡C

¥[®³¤j¥h¦~§l¯Ç35,000¦h¦W¬F©²©M¨p¤HÃ٦تº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M¤@¦~´Á­­¹L«á¡MÁp¨¹¬F©²¤£¦Aµo©ñ®a®x¨C¤ë¥Í¬¡¬z¶K¡M·N¨ýÃø¥Á­n¦Û¤O§ó¥Í¡M©ÎªÌ¨Ì¿à¬Ù©²ªÀ·|´©§U¡C

«Ü¦hÃø¥Á¥¼¯à§ä¨ì¤u§@¡M¤´¦b§V¤O¾Ç²ß»y¨¥¡MÁÙ¨S§ä¨ì¥Ã¤[©~©Ò¡C

²¾¥Á¡NÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡«ü¥X¡MÁp¨¹¬F©²ªº¤J®§¸É¶K¦b©è–õ12­Ó¤ë°±µo¡MÃø¥Á¦w¹y¤ä´©ªA°È¨S¦³¶¡Â_¡M¥ç§Y»y¨¥°ö°V¡N´N·~¬ÛÃö¤ä´©ªA°È«ùÄò¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992