§C¬zºMÂ÷´ä­­¨î

[2016.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~5¤ë±À¥X¡u§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K­p¹º¡v¡A­p¹º¤¤³W©w®a®x¦¨­û¥b¦~¤º¤£¯àÂ÷´ä¶W¹L30¤é¡C¬F©²¬Q¤é¤½¥¬¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¨M©w¡A¨ú®ø¤W­zÂ÷´ä­­¨î¡A§Y¤é¥Í®Ä¡A¦ý¨S¦ôºâ±¹¬I·|±a¨Ó¦h¤Ö©v·s¥Ó½Ð¡F¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Ü¤W¤ë¤¤¦³257©v¥Ó¶D´¿¦]¤£²Å¦XÂ÷´ä±ø¥ó­­¨î¦Ó³Q©Ú¡CªÀºÖ¹ÎÅéÅwªï«Øij¡A¥t¦³¾ÇªÌ»{¬°¬F©²À³½T«O¸ê·½¥Î©ó¯u¥¿¦³»Ý­nªº®a®x¡C

257©v¥Ó½Ð¤£²ÅÂ÷´ä±ø¥ó³Q©Ú

¬F©²¬Q¤U¤È¥X½Z¤½¥¬·s¦w±Æ¡A¨Ã¤Þ­z³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v«ü¥X¡A¦Ò¼{¨ì§C¬z­p¹ºªº¥Ø¼Ð¬O¤ä´©¦b¾³h½a®a®x¤Î¹ªÀy¥«¥Á³z¹L´N·~¦Û¤O§ó¥Í¡A¨M©w¨ú®øÂ÷´ä­­¨î¡A¨Ã±N©ó©ú¦~¤¤ÀË°Q§C¬z¬Fµ¦¡C

·s±¹¬I¬Q¤é°_¥Í®Ä¡A­Y¥Ó½Ð¥H¶l±H¤è¦¡»¼¥æ¡A¦³Ãö¦w±Æ¾A¥Î©ó¶lÂW¤é´Á¬°12¤ë6¤é¤Î¤§«áªº¥Ó½Ð¡C¦b¾®a®x¬z¶K¿ì¨Æ³B·|ªu¥Î­p¹º¤U®a®xªº©w¸q¡A¥ç§Y¦p­Ó§O®a®x¤wÂ÷¶}³B©Ò¡B¨Ã¦b¦X²z¹w´Á±¡úG¤U¤£·|ªð¦^¦P¦íªº¦¨­û¡A¤£·|µø§@®a®x¦¨­û¡C

«ö¥ßªk·|¤å¥ó¡AºI¦Ü¤µ¦~11¤ë¤¤¡A§C¬z­p¹º±µÀò3.7¸U©v¥Ó½Ð¡A¨ä¤¤ªñ2.8¸U©v­Ó®×Àò§å¡A¯A¤Î¹O3.2»õ¤¸¬z¶K¡A¥t¦³2945©v¥¼¯àÀò§å¡A·í¤¤257©v­Ó®×¦]¬°¤£²Å¦XÂ÷´ä±ø¥ó­­¨î¦Ó³Q©Ú(¨£ªí)¡C

»Ý¥Ó³ø¤u®É ij­û®ÆÀݥΥi¯à§C

¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯ªí¥Ü¡A¬F©²±À¥X­p¹º®É¹w­p¦³20¸U­Ó§C¦¬¤J®a®x¨ü´f¡A±©Àò§å­Ó®×»·§C¹w´Á¡C¥LÅwªï¬F¨ú®ø§C¬zÂ÷´ä­­¨î¡A¦]¬°¤£¤Ö§C¦¬¤J®a®x¡A¦³»Ý­n·ÓÅU©~©ó¤º¦aªº®a®x¦¨­û¡C¥L»{¬°¥Ó½ÐªÌÀݥέp¹ºªº¥i¯à§C¡A¦]¥L­Ì»Ý­n¥Ó³ø¤u§@®É¼Æ¡C­p¹º³W©w«D³æ¿Ë®a®x¤Î³æ¿Ë®a®x¥Ó½ÐªÌ¡A¨C¤ë¤À§O³Ì¤Ö¤u§@144¤p®É¤Î36¤p®É¡A¤~¥i»â¨ú¬z¶K¡C

±i¶W¶¯«ü¥X¡A¬F©²¦b¦¹®É¨ú®øÂ÷´ä­­¨î¡A®É¶¡¡u¤ñ¸û¥©¦X¡v¡AÃöª`¡u·|¤£·|»P¯S­º¶]°¨¥J¦³Ãö¡v¡A«ü¯S­º±ç®¶­^¡u¦ü¥G¦³¤Ö¤Ö¦¬¶R¤H¤ß¡v¡C

¥ßªk·|ij­û¤uÁp·|¦ó±Ò©ú¥çÅwªï·s±¹¬I¡A¦]³¡¤À®a®x»Ý­n¨ì¤º¦a·ÓÅU¿Ë¤Í¡AÂ÷´ä®É¶¡ªø¦ÓµLªk¨ü´f¡A»{¬°¤£¦P¹ÎÅ骧¨ú¨ú®øÂ÷´ä­­¨î¦h®É¡A·s±¹¬I»P¯S­º¿ïÁ|µLÃö¡C

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ¬IÄR¬Àªí¥Ü¡A¦³­Ó®×¯A¤Î¤V¤Ò»Ý¨ì¤º¦a¤u§@¡A©d¨à©¹¤º¦a±´±æ®É¶¡¸ûªø¦ÓµLªk¥Ó½Ð§C¬z¡A¥t¦³³¡¤À¤H¦bªø°²´Á·|¦^¤º¦a±´¿Ë¡A»{¬°·s±¹¬I¹ï§C¦¬¤J®a®x¦³À°§U¡A¤S«ü¥Ó½ÐªÌ»Ý¥Ó³ø¤u®É¡A¤£¾á¤ß­p¹º¾DÀݥΡC

¾ÇªÌ¡G»Ý½T«O¸ê·½¥Î©ó¦³»Ý­nªÌ

´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¸­¥ü½÷»{¬°¡A¬F©²¨ú®ø¦³Ãö­­¨î«á¡A»Ý½T«O¸ê·½¸¨¤J¯u¥¿¦³»Ý­nªº®a®x¡A¤S«üªø»·§Æ±æ§C¦¬¤J®a®xªºÁ~¹S¼W¥[¡A¯à°÷¥H¦Û¤vªº§V¤Oºû«ù¥Í¬¡¡C

§ó¦h´ä»D
¬ö«ß³¡¶¤¥Á±æ ·G¸p­º¥]§À ªL¨ô§Ê¡G§õÄ_Äõ¨Æ¥ó¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¤½¥¬½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥«¥Á¹ï·G¬F¤½¸pªºº¡·N«×µû¤À¬°9­Ó¬ö«ß³¡¶¤¤¤³Ì§C¡A¥u¦³63.2¤À¡A¬O2013¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Óªº·s§C¡C¦³Ä³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk¥H¨Ó¡A·G¼äµ{«×¤@ª½¬O­»´ä°ê»Ú§Î¶H¤Î¤@°ê¨â¨îªº©ÛµP¶µ¥Ø¡A¦ýªñ¦~µo¥Í«e·G¬F±M­û´öÅã©úªº¹SÜ`¤Î°e§­·ªi¡B«e¯S­º´¿½®Åvªº¯A¥HÅv¿Ñ¨p®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¶ø¶®¯Ç¡]ARUP¡^¯A¶û¦bµo®i°Ó·s¥@¬Éªº¾î¬w¨p¤H¶µ¥Ø¤W¡A¾Õ¦Û±Ä¥Î¬F©²¸ê®Æ¡Aµo®i§½ªí¥Ü¡A°£¥Á¨Æ¯ÁÀv¥~¡A¥ç¥¿¿Ô¸ßªk«ß·N... ¸Ô±¡
¤jÀ¬®üÅy´é²{ÂåÀø¼o®Æ Àô¹Î«P¬d·½ÀY
¦³Àô«O¹ÎÅ餵¦~7¤ë°_¡A©ó¤jÀ¬¤s®üÅy¬BÀò¤j¶qÂåÀø¼o®Æ¡A¥]¬AºÃ¦ü¤´¦³¦å²Gªº¸ÕºÞ¡B°wµ©©MÃIJ~¡A¹ÎÅéºÙ¦h­Ó¤ë¨Ó¥h«HÀô«O¸p¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼Àò¦^ÂСA¬Q¨ì¬F©²Á`... ¸Ô±¡
­»´ä°OªÌ¨ó·|¦­«e´N¬F©²·s»D³B©Úµ´¦h¶¡ºô´C¶i¤J±Ä³X²{³õ¦V¥Ó¶D±M­û¤½¸p§ë¶D¡A°O¨ó¬Qªí¥Ü¥Ó¶D¸p½Õ¬dµô©w§ë¶D¦¨¥ß¡A¦Ó¥Ó¶D¸pªº½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¬F©²¹L¥h3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992