²`´ä³q¤µ¶}³q ¨â¦a¸êª÷¬y±N´£³t
°¾¦V´äªÑ§ë¸ê¾÷·|¦³­­

[2016.12.05] µoªí
°ê¤º¬Y¨é°Ó´²¤á¤jÆUªºªÑ¥Á­Ì¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jº­´ä³q©ó2014¦~11¤ë17¤é¶}³q«á¡A®É¹j2¦~¡A²`´ä³q¤µ¤é(5¤é)¤]¥¿¦¡¶}³q¡AAªÑ¥«³õ©M´äªÑ¥«³õ¤¬Áp¤¬³q¾÷¨î¶i¤@¨BÂX¤j¡C

´ä¥æ©Òªñ´Áµo¥¬ªº¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡Aº­´ä³qªº¸gÅçÅã¥Ü¡A¤º¦a§ë¸êªÌ¹ï©ó³q¹L´äªÑ³q§ë¸ê´äªÑªº»Ý¨D¥¿»P¤é­Ñ¼W¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2016¦~6¤ëº­´ä³q«n¦V¥æ©ö¤é§¡¦¨¥æÃB¶W¹L¥_¦V¥æ©ö¡A¬°2015¦~4¤ë¨Óªº­º¦¸¡A¦¹«á¦b2016¦~8¤ë¤S¦A¦¸¶W¹L¥_¦V¥æ©ö¤é§¡¦¨¥æÃB¡C¦³·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¬Û¹ïAªÑ¡A´äªÑ¦ô­È¤@ª½¥H¨Ó¦s¦b³Q§C¦ô²{¶H¡C¥Ø«e¬Ý«n¤U¸êª÷¥¿¦b¿n·¥§G§½´äªÑªº¡u§Û©³¡v¾÷¹J¡A¥¼¨Ó¨â¦aªÑ²¼ªº¦ô­È±NÁY¤p®t¶Z¡C¦ý¤]¦³¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A±q¨â­Ó¥«³õªº¦ô­È¨¤«×§PÂ_¸êª÷¬y¦V¡A¨Ã¤£¥þ­±¡C¸êª÷¬y°Ê¬OÂù¦Vªº¡AAªÑ¤¤§C¦ô­ÈÂÅÄwªÑ©M¤¤¤p³Ð¦¨ªøªÑ¦P¼Ë¨ü¯q¡A¨â¦a¸êª÷ªº¬Û¤¬¬y³q±N´£³t¡Cªø´Á¨Ó¬Ý¸êª÷¨ì©³·|§e²{«n¦VÁÙ¬O¥_¦Vªº²b¬y¤J¡A¨ú¨M©óAªÑ©M´äªÑªº¹ï¤ñÃö«Y¡C

ªF¯è°ê»Úª÷¿Ä(­»´ä)°ÆÁ`¸g²z¹ù®Æ±µ¨ü±Ä³X®ÉºÙ¡A²`´ä³q¥_¦V±N¯Ç¤J881°¦ªÑ²¼¡A¨ä¤¤¤£¥F³\¦h¦ô­È¦X²z²Å¦X¹Ò¥~§ë¸êªÌ°¾¦nªº¦¨ªø¥Õ°¨ªÑ¡C§@¬°Ãþ¤ñ¡A²`´ä³q¶}³q«á·s¯Ç¤Jªº´äªÑ¥u¦³102°¦¡A¥«­È¤£¨¬1¸U»õ¤¸¡A¹ï§l¤Þ§ó¦hªº¸êª÷«n¤UÀ°§U¦³­­¡C¤¤°êÃҺʷ|·s»Dµo¨¥¤H±i¾å­x¦¹«eªí¥Ü¡A²`´ä³q±N¶i¤@¨BÂX¤j¤º¦a»P­»´äªÑ²¼¥«³õ¤¬Áp¤¬³qªº§ë¸ê¼Ðªº½d³ò©MÃB«×¡Aº¡¨¬§ë¸êªÌ¦h¼Ë¤Æªº¸ó¹Ò§ë¸ê¥H¤Î­·ÀIºÞ²z»Ý¨D¡A§l¤Þ§ó¦h¹Ò¥~ªø´Á¸êª÷¶i¤JAªÑ¥«³õ¡A§ïµ½AªÑ¥«³õ§ë¸êªÌµ²ºc¡A«P¶i¸gÀÙÂ૬¤É¯Å¡C

¹ïAªÑ¦³¦ó¼vÅT¡A­þ¨ÇªÑ²¼§ó¨ü¯q¡H

°ê®õ§g¦w¦¹«eµo¥¬ªº¤@¥÷³ø§i¤ÀªR«ü¥X¡A²`´ä³q¹ê¬I«á¡A¦pªG¥¼¨Ó¥b¦~²`ªÑ³q¥­§¡¨C¤éÃB«×¨Ï¥Î²v¹F¨ì5%¦Ü10%¡A¹w­p±N¬°AªÑ¥«³õ±a¨Ó750¦Ü1500»õ¥ª¥kªº¼W¶q¸êª÷¡A¬ù¦û¥Ø«e²`¦¨«ü¬y³q¥«­È8.5¸U»õªº0.9%¦Ü1.8%¡A¹ï¥«³õµu´Á¬y°Ê©Ê¼vÅT¦³­­¡C

¥ú¤jÃÒ¨é»{¬°¡A¤j¤¤«¬ªÑ¤w¦bº­´ä³q¤¤¶}©ñ¡A²`´ä³qµu´Á¤º±a¨Óªº¾ãÅé¼W¶q¦³­­¡C­º¥ý¡A²`´ä³qªºµ²ºc©Mº­´ä³qªº­«Å|³¡¤À¸û¤j¡A·s¼W¶}©ñªº¥«­È¤ñ¸û¦³­­¡A¥B·s¼W¼Ðªº¦æ·~µ²ºc§ó¬°¤À´²¡C¨ä¦¸¡Aº­´ä³q§ë¸ê¤é¯q¶°¤¤©ó¤j«¬ªÑ©Mª÷¿ÄªO¶ô¡CÁöµMªø´Á¨Ó¬Ý¡A¥NªíþÓ·s¼W²`´ä³q¼Ðªº©M¨ä¥L©P´Á¥H¤Î¤¤¤p¦¨ªøªÑ¨ã¦³¦¨¥æ¤W¤Éªº¼ç¤O¡A¦ý¤]·N¨ýþÓµu´Á¤º²`´ä³q¶}³q¯à°÷¬°Á`¥æ©öÃB¥H¤Î«ü¼Æªi°Ê±a¨ÓªºÃä»Ú®ÄÀ³¤ñ¸û¦³­­¡C

¬Û¸û»P¥«³õÃöª`²`´ä³q¹ïªÑ¥«¦æ±¡ªº¼vÅT¡A¤¤ª÷¤½¥q»{¬°¡A¤¬Áp¤¬³q¾÷¨î¹ï¨â¦a¥«³õªº§ë¸êªÌµ²ºc¡B¥«³õ©w»ùÅé¨t¡B¨â¦aªºª÷¿Ä¥ÍºA¡BºÊºÞµ¥³£±N²£¥Í²`»·ªº¼vÅT¡A³o¨Ç¼vÅT±N¦b¥¼¨Ó³v¨BÅé²{¡C

¥Ó¸U§»·½ªí¥Ü¡Aµu´Á¬Ý¡A²`´ä³q¼Ðªº¾ãÅé¬Û¹ï¦ô­È¸û§C±N§l¤Þ³¡¤À¼W¶q¸êª÷¡A§U¤OAªÑ©ú¦~¯Ç¤JMSCI¡Fªø´Á¦³§U©ó§ïµ½AªÑ§ë¸êªÌµ²ºc¡A«P¨ÏAªÑ¦ô­ÈÅé¨t¦V¥þ²y±µ­y¡CAªÑªº§ë¸ê¾÷·|¡A«ØijÃöª`µ}¯Ê©Ê¼Ðªº¡A¦p¥Õ°s¡B¤¤ÃÄ¡B®ø¶O«~¡B­x¤u¡Bµ}¤gµ¥»â°ì¡F§C¦ô­È¡B°ªªÑ®§«~ºØ¡FÀu½è¤¤¤p³Ð¦¨ªø«¬­ÓªÑ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³2017¦~¹A¾ä¬K¸`¡A¤¤°ê±N©ó1¤ë13¤é¦Ü2¤ë21¤é¶i¤J¬K¹B¡C©x¤èªì¦ô¡A¥Ñ©ó2017¦~¬K¸`¤é´Á¸û¦­¡Aªð¶m¤H¼é±N»P©ñ´H°²ªº¾Ç¥Í¼é... ¸Ô±¡
ÃúÂꦨ³£ ¹O2¸U¤Hº¢¾÷³õ
¥|¤t¦¨³£¬Q¤é¾D¹Jªñ¦~¨Ó«ùÄò®É¶¡³Ìªø¡B¼vÅT¯è¯Z³Ì¼s¡Bªi¤Î­±³Ì¤j¡Bº¢¯d®È«È¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¿@Ãú¤Ñ®ð¡AÂù¬y°ê»Ú¾÷³õ¨ú®ø32­Ó¯è¯Z¡B35­Ó¯è¯Z³Æ­°¨ä¥L... ¸Ô±¡
©ì¨«þÓ¤õ®ðÅø Ĭº~«_¦º±Ï§ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬µL¿üªF«e§ø¤@¦W§ø¥Á¤W©P¤­¦b®a¤¤§ó´«·Ñ®ðÅø®É¡A¦]¥¼¦³¿í·Ó¦w¥þ±¹¬I¡A¾É­P¨â­Ó·Ñ®ðÅø°_¤õ¡A¦Û¤v¥ç³Q¿N¶Ë¡C³~¸g²{³õªº63·³¨k¤l½²©w®p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A¤½¦w·o¯}¯A¸ó13¬Ù©äÄF¾ÞÁaŤ°×¤H¤h¡A¥]¬A¥|¤t¡B­«¼y¡B¦NªL¡B¥ÌµÂ¡B¿ñ¹çµ¥¡AºI¦Ü¥Ø«e¦@©ë®·464¤H¡A±Ï¥X98­Ó³Q©äŤ°×¤H¡C ... ¸Ô±¡
·´®e¤kÁ_¸U°w¿n·¥°l¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¡u°ê»Ú´Ý¯e¤H¤é¡v¡A¿ñ¹çÂn¶§25·³¤k¤l±ç«Ó5·³®É¦]¨®º×­««×¿N¶Ë¡A¥Ø«e¤w¶i¦æ28¦¸¤â³N¡A¨­¤W³QÁ_1¸U¦h°w¡A³Q½T»{¬°¡u¨­ÅéÁ_¦X°w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992