¤¸®Ô¤W¤ô³æ¨®®| 11¤½¨½10³B­n±À¨® ªu½u4500¾ð ¤£¨¬¤T¦¨«O¯d

[2016.12.05] µoªí
¤Ùªù¦Ü¤¸®Ôªº²Ä¤@¶¥¬q³æ¨®®|§Y±N§¹¤u¡A¨ä¤¤¤@¬qªuÀA¥Ðªe¦Ó«Øªº³æ¨®®|¤w¶}©ñ¤©¥«¥Á¨Ï¥Î¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
Àô«OIJı¸q°ÈÁ`·F¨ÆÃӳͨ¹¡]¹Ï¡^«Øij¥H¥~°ê´¶¹M±Ä¥Îªº´Ì¹D¡]¨ä¤â°õ¹Ï¤ù¡^¡A¥N´À²V¾®¤g³æ¨®®|¡A¨Ã²¤¬°¦¬¯¶³æ¨®®|Áï¹D¡A¥HÁ׶}©ú´ë¤W¥Íªøªº¤j¾ð¡A±©¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªí¥Ü¤£¥i¦æ¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªí¥Ü¡A¨ä¤¤¤@´Ê¾ð«aÁï¬ù22¦Ì¡B¦ì©ó«C¤s¤½¸ô»P·s¼æ¸ô¥æ¬Éªº²Ó¸­º_¡]¹Ï¡^¦³±æ«O¯d¡C·í§½­p¹º±N­ì¥ý¸g¹L¾ð¤ìªº¤@¬q³æ¨®®|ÁYµu¡AÃM³æ¨®ªÌ´£¦­¤U¨®§ï¥Î¦æ¤H¸ô±À¨®¾î¹L·s¼æ¸ô¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬É¤Ùªù¦Ü°¨¾b¤s³Ì«á¤@¬q¥þªø11¤½¨½ªº³æ¨®®|¡A¤w©ó¤µ¦~¤U¥b¦~®i¶}¤uµ{¡A¬°Á׶}¤j¾ð©M¥Á©~¡A³æ¨®®|¨Ã«D¡u¤@±øª½¸ô¡v¡Aªu³~¦³¹O10­Ó»Ý­n±À¨®¾î¹L°¨¸ôªº¦ì¸m¡A¥­§¡®t¤£¦h¨C¤½¨½­n±À¨®¤@¦¸¡C¦³Ãö³æ¨®®|¤uµ{¼vÅT3´Ê¹F¥j¾ð¯Å¼Æªº¤j¾ð¡A¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pÀ˵ø«á»{¬°¥u¥i«O¯d¤@´Ê¡A¾l¤U¨â´ÊÃø°k³Q¬å©R¹B¡C

3´Ê¥j¾ð¯Å ¶È¯d¤@´Ê

¸Ó¬q¥Ñ«n¥Í³ò¦Ü¤W¤ô¡B¥þªø11¤½¨½ªº³æ¨®®|¡Aªu³~¸g¹L¦Ì®H¤Î¨ã°ª«×¥ÍºA»ù­ÈªºÆO³¾ªL¡A¬F©²´¿­×­q¨«½u¡A¬O¾ã±ø¤Ùªù¦Ü°¨¾b¤s¥D·F½u³æ¨®®|¤§¤¤¶i«×³ÌºCªº¶µ¥Ø¡C¸Ó¬q³æ¨®®|¼vÅT³Ì¦h¾ð¡A¬F©²À˵ø¤uµ{½d³ò¤º4577´Ê¾ð¡A·í¤¤¶È1254´Ê¥i«O¯d¡A¦û¾ãÅ餣¨¬¤T¦¨¡A¾l¤U3000¦h´Ê»Ý²¾°£©Î²¾´Ó¡C¬F©²¤µ¦~4¤ë¦V¥ßªk·|´£¥æªº¤å¥ó¥æ¥N¸Ó3000¦h´Ê¾ð¤¤¡A3´Ê¹F¥j¾ð¯Å¼Æ¡A±©¦Ò¼{¨ì¾ð¤ì¥ÍªøÀô¹Ò¤Î¦¨¥»®Ä¯qµ¥¡A»{¬°Ãø¥H²¾´Ó¡Aªí¥Ü·|²¾°£¡C´ä¤j¦a²z¨tÁ¿®y±Ð±Â¸â§Ó«iµû¦ô¨ä¤¤¤@´Ê²Ó¸­º_¾ðÄÖ¹O¦Ê¦~¡C

Àô¹Î­Ò´Ì¹D«O¾ð ¤g©Ý¸p¡G¤£¥i¦æ

Àô«OIJı¸q°ÈÁ`·F¨ÆÃӳͨ¹¤µ¦~9¤ë»P¤g©Ý¸p¤H­û¨µµø¸Ó3´Ê¤j¾ð¡A­n¨D­×§ï¨«½u©Î¥H´Ì¹D§Î¦¡¿³«Ø³æ¨®®|¡A¥H«O¯d¤j¾ð¡CÃÓ»{¬°¥u­n²¤¬°­×§ï¨«½u¡A¨Ò¦p¦b¾ð¤ì«e­±´£¦­ÂàÅs¡A©Î¥H¥~°ê´¶¹M±Ä¥Îªº´Ì¹Dµ¥«K¥i­ì§}«O¯d¾ð¤ì¡C¥L¥ç«Øij³¡¤À³æ¨®®|¸ô¬q¥Ñªk¨Ò4¦Ì¼Ð·ÇÁY¯¶¦Ü3.5¦Ì¡A«K¥i«O¯d§ó¦h¾ð¤ì¡C

¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªí¥Ü¡A¨ä¤¤¾ð«aÁï¬ù22¦Ì¡B¦ì©ó«C¤s¤½¸ô»P·s¼æ¸ô¥æ¬Éªº²Ó¸­º_¦³±æ«O¯d¡A¸Ó¸p­p¹º±N­ì¥ý¸g¹L¾ð¤ìªº¤@¬q³æ¨®®|ÁYµu¡AÃM³æ¨®ªÌ»Ýµy¬°´£¦­¤U¨®¡A§ï¥Î¦æ¤H¸ô±À¨®¾î¹L·s¼æ¸ô¡C¸Ó¤è®×¥i¦P®É«O¯d¬ù10´Ê²{¦³¾ð¤ì¡C¦Ü©ó¥t¥~¨â´Ê¤j¾ð²Ó¸­º_¤Î¤j¸­º_«h¦ì©ó·s¥Ð¤½¸ô®Çªº±×©Y¤W¡F¤W§}³æ¨®®|±N³]©ó©ú´ë¤W¡A¤g©Ý¸p»{¬°¨S¦³ªÅ¶¡¥i­×§ï³æ¨®®|¨«½u¡A¦]¦ÓµL¥iÁקK¼vÅT¸Ó¨â´Ê¾ð¤ì¡A¤S«ü´Ì¹D«Øij¤£¥i¦æ¡C

¹ï©ó³Q«ü¨«½u¥¼¦³Á׶}¾ð¤ì¡A¤g©Ý¸p¤Ï»é¦Û2007¦~³W¹º¶¥¬q°_¡A¬F©²´¿¦h¦¸ÀË°Q¨«½u¤Î­×­q¡AºÉ¶q«O¯d¾ð¤ì¡A¦Ó¥N»ù¬O¥þªø11¤½¨½ªº³æ¨®®|¡Aªu³~¦³¹O10­Ó»Ý­n±À¨®¾î¹L°¨¸ôªº¦ì¸m¡C

³æ¨®¤â­Òĵ§iµP¨ú¥N±j¨î±À¨®

³æ¨®´ä¶¤«e¥Nªí³¯¥É¥ú»{¬°¡A¬F©²®Ú¾Ú¥æ³qªk¨Ò­n¨D¥«¥Á±À¨®¹L°¨¸ô¬OµL¥i«p«D¡A¦ý«oÄY­«¼vÅT¥«¥Á¨Ï¥Î³æ¨®®|ªº·N±ý¡A¡u¦b°¨¸ô½ò³æ¨®³Ì¦h«ö¥æ³q¿O¸¹°±¨®¡A¤ð¶·¸¨¨®¡A¦b³æ¨®®|¤Ï¦Ó­n¤£®É¸¨¨®±À¨®¡A¹ê¦b«Ü¿Ø¨ë¡v¡A»{¬°±À¨®¦ì¡u¤@­Ó³£¶û¦h¡v¡A­n¨D¬F©²µ¹¤©¼u©Ê¡A¨Ò¦p¦b¹L°¨¸ô¦ì¸m³]¸mĵ§iµP¡A´£¿ô¥«¥Á¦b¹L°¨¸ô«e¯d·N¸ô­±±¡úG¡A¤ð¶·±j¨î±À¨®¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¼Æ¾Ú¬ã¨s¤¤¤ß¤ÀªR¥h¦~¤p¤TTSA¡]¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡^¦¨ÁZµo²{¡A¨Ó¦Û¤£¦P®a®x¦¬¤J¸s²Õªº¾Ç¥Í¡A¦Ò¨ú¦n¦¨ÁZªº¤ñ²v¬Û­Y¡F¦ý§C¦¬¤J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂA³½¦æ¾Ç®Õ¦³ªñ¤C¦¨¾Ç¥Í»Ý­n»â¨úºî´©©Î¥þÃB®Ñï¬z¶K¡A®Õªø¬I§Ó«l»¡¡A®aªøÃø¥H­t¾á¾Ç¥Í¥~¥X¸É²ß¶O¥Î¡A¬G¾Ç®Õ§Q¥Î®½´Ú¬°¤p¤@¦Ü¤p¤G¯Z¯Å¸u½Ð... ¸Ô±¡
³¯®ÕªøµóÀY±Ð«Ç ¬ß§ïÅܧᦱ±Ð¨|¥ÍºA
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ßÒ¡]³¯®Õªø¡A¥k¡^9¤ë¦b¤Ó¤l¦¨¥ß¡uÁÉ°¨·|³Ð·s±Ð¨|¤u§@«Ç¡v¡A¥H±´¯Á¡B¹ê½î©M¸ÕÅç¼Ò¦¡¡A»P¾Ç¥Í¤Î®aªø¤@¦P´M§ä¥tÃþ±Ð¾Ç¼Ò¦¡¡C³¯®Õªø¦bÀ°§U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤é«e¤½¥¬§K¶O¥®¸X¶é±Ð¨|¤U¾Ç¶O¤ô¥­¡A³Q½èºÃ¤´¦³¬Û·í¼Æ¥Øªº¥®¶é¤´¦¬¾Ç¶O¡F¸Ó§½¬Q¦b¡u¬Fµ¦¥¿­±Ú»¡v±MÄ漶¤åºÙ¡A¤U¾Ç¦~¹O¤K¦¨¨ü¸ê§U¥b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤W©P¤­¦³¬ì¤j¨k¥Í¤Î¤¤¤j¤k¥Í´¦µo»~¼Z¹q¸ÜÄF®×¡A¦X¦@·l¥¢ªñ100¸U¤¸«á¡A«e¤é¦A¦³¤@¦W®û¤j¤k¥Í´¦µo¡u¤¤©Û¡v¡A·l¥¢¬ù16¸U¤¸¡Cĵ¤è¦C§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992