¥@¬É³Ì§¹¾ã¤ì¤D¥ì´ò«n¥X¤g ¥Ö½§²Ó¿°¦³¼u©Ê

[2016.12.02] µoªí
¥Ö½§ÁÙ¦³¼u©Ê¡A²´·û¤ò¤Î»ó¤ò©|¦s¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É«O¦s³Ì§¹¦n¤ì¤D¥ì¤£¦b®J¤Î¡A¦Ó¬O¦b¤¤°ê¡C¾Ú­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A1972¦~¦b´ò«nªø¨F°¨¤ý°ïµo±¸ªºº~¹Ó¤¤¡A¤@¸¹¹Óªº¥D¤H¨¯°l¤Ò¤H¡A¬O¥@¬É¥Ø«eµo²{«O¦s³Ì§¹¦nªº¤ì¤D¥ì¡CÁöµM¤w¸g¦b¦a¤U®I¤F2,100¦h¦~¡A¦ý¨¯°l¤Ò¤Hªº¨­Åé¨ÌµM§¹¦nµL¯Ê¡A¥Ö½§ÁÙ¦³¼u©Ê¡AÃö¸`©|¥i¬¡°Ê¡A²´·û¤ò¤Î»ó¤ò©|¦s¡A¥ª¦Õ¹ª½¤§¹¦n¡A¤â«ü¤Î¸}³k¯¾¸ô²M´·¡C¡u§Y¨Ï¥@¬É¤W®J¤Îªº¤ì¤D¥ì³Ì¥X¦W¡A¦ý¤¤°êªº¤ì¤D¥ì«o¬O³Ì¦¨¥\ªº¡C¡v¸Ó³ø¹DºÙ¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨¯°l¤Ò¤Hªº¥Ö½§Á٫ܲӿ°¡A¯Þ»K¡B»L³¡§¡¯àÅs¦±¡A²´²y©MÀY¾v©|¦b¡C

»P¥j®J¤Î¤H·|§â¤Hªº¤ºÅ¦¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A¤À¶}«O¦sªº¤èªk¬Û¤ñ¡A¤¤°êªº«O¦s¤è¦¡­n·Å©M±o¦h¡C®Ú¾Ú«ÍÀË¡A¨¯°l¤Ò¤Hªº¤ºÅ¦«O¦s±o¤]«Ü§¹¾ã¡A¦åºÞ¤¤¦³¾®©Tªº¦å¶ô¡A¦å«¬¬°A«¬¡C¦o¦³¶W­«¡B­Iµh¡B°ª¦åÀ£¡B°Ê¯ßªý¶ë¡B¨xŦ¯e¯f¡BÁx¥Û¡B¿}§¿¯f©MÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡C¾Ú±x¡A50·³®É¡A¨¯°l¤Ò¤H¦º©ó¤ßŦ¯f¡CªkÂå¦Ò¥j¾Ç®a«hªí¥Ü¡A¨¯°l¤Ò¤H¸z­G¤º¦³100¦h²É¥b²¢¥Ê¤l¡A¥i¯à¦º©ó¥Ê¼ô©u¸`¡C

¾Ú°O¸ü¡A¨¯°l¤Ò¤Hªº¨­Åé³Q20¼hµ·º÷¥]»qþÓ¡A®û¦b¤@ºØ·L»Ä²GÅ餤¡A¥|¼h´Ã§÷¼h¼h±K«Ê¡C³o¨Ç´Ã§÷ªº³»³¡³Q¶ñº¡¤ì¬´¡A¨Ã¥ÎÂH¤g±K«Ê¡C¥Ñ¦¹¤@¨Ó¡A¼X¹Ó¤£³z®ð¤]¤£³z¤ô¡A²Óµß¤]´N¤£¯à´þ¥Í¡C¦ý2,100¦h¦~«á¡A¨¯°l¤Ò¤Hªº¨­ÅéÁÙ¯à«O¦s±o³o»ò§¹¦n¡A¦b¬ì¾Ç¤WÁÙ¬O¤@­Ó¥¼¸Ñ¤§Á¼¡C¨¯°l¤Ò¤H(¤½¤¸«e3¥@¬ö¦Ü¤½¤¸«e186¦~)¡A¬O¦èº~§d¤óªø¨F°ê¥à¬Û§Q»aªº©d¤l¡C1972¦~¡A°¨¤ý°ïº~¹Óªº¤@¸¹¹Ó¤¤¥X¤g¤@¨ã«O¦s§¹¦nªº¤k«Í¡A®Ú¾Ú¦ÒÃÒ¬°¬O¨¯°l¤Ò¤H¡C

¤£¤Öºô¥Á³£¹ï¨¯°l¤Ò¤H²`·P¿³½ì¡A¡u¤p·R¥¬¦N®q¡v»¡¡G¡u2000¦h¦~ªº«ÍÅé«O¦s¦¨³o¼Ë¤w¬O¶W¯Å©_ÂݤF¡I©ñ¦b²{¦b¤Q¨Ó¦~¦­¤Æ¦¨¥Õ°©¤F¡A´Nºâ³Ì¦³¦Wªº®J¤Î¤ì¤D¥ì¡A³£¨S¦³¥Ö½§¡v¡C¡u½ü¤l¤º»Å¥~¬ï¡v«h¿ò¾Ñªí¥Ü¡G¡u·Q¥h¬Ý´ò«n³Õª«À]¡A·Q¥h¬Ý¨¯°l¤Ò¤H¡AµM¦Ó¬d¤F¤U¡A³¬À]¸Ë­×¤¤¡K¡K¥H«á¨S¾÷·|¦A¨Óªø¨F¤F¡C¡v¤£¹L¡A¦³ºô¥Á«o»{¬°³o¤£¬O¯uªº¡G¡uWUDREAMBOTTLE¡vºÙ¡G¡uÁÙ¬O»¡ªA¤£¤F§Ú¡C³o­Ó¤@¬Ý´Nı±o¬O°²ªº¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤°ê4¦W¼Òµnºû¯µ¤º¦ç¨q
¬ü°ê©Ê·P¤º¦ç«~µP¡uºû¦h§Q¨È¯µ±K¡v¦~«×¤º¦ç¤j¨q¤é«e¦bªk°ê¤Ú¾¤µn³õ¡A¤¤°ê4¦W¶W¯Å¦W¼Òµn¥x°«ÆA¡F¥ÕÞÕ¥Ö½§¡Bªø»L¸Á¸y¡A²´·ú¨ã¦³¯S®íªºªF¤è¯«Ãý¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¦aÀ˸p°»¿ì«eÁ`²Î°¨­^¤E³Q±±±Ð­ö«eÀ˹îÁ`ªø¶À¥@»Êªn±K®×¡A¬Q¤Ñ¤U¤È­º«×¥H³Q§i¨­¤À¶Ç³ê°¨­^¤E¥X®x¡A¥t¥HÃÒ¤H¨­¤À¶Ç³ê«e¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m³Ò°òªk¡n¥»©P¾ú¸g¨â«×¨ó°Ó¡A´Â³¥µLªk¦b®Ö¤ß±ø¤åÀò­P¦@ÃÑ¡A¥Á¶iÄҹΩl²×°í«ù¡u¤@¨Ò¤@¥ð¡v¡B°t®M§R°£7¤Ñ°²¡A¥ß³õ¤£ÅÜ¡C¦æ¬F°|ªøªL¥þ¬Q»P... ¸Ô±¡
³Ò°òªk­×ªk³Ì§Ö¤µ¤ÑÂôÃö¡A¤W¦Ê¦W³Ò¹Î¦¨­û¤µ¤Ñ¤W¤È¨ì¥ßªk°|°¼ªù«e§Üij¡Aªí¹F¤Ï¹ï¬å7¤Ñ°²¥ß³õ¡AÃzµo±ÀÀ½½Ä¬ð¡A¥Á¶iÄÒÄÒ¹ÎÁ`¥l¬_«Ø»Ê¦b²V¶Ã¤¤³Q¼â¤ô¡A¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¥x¤¤¥«¤j¨{°Ï¬FÂ×¹A²£¤½¥q¡A¨ú±o¦³¾÷²£«~»{ÃÒ¡A±q¨Æ¤­½\Âø³¡B«n¥_³f§åµo¡A«o¯A±N¹L´Á³f©Î¾D½æ³õ°h³fªº·å²««~¡A¥H¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992