¥h¦~§ë¶D¬ü¤ß30¦¸ °ü«ü¤¸®ð¹Ø¥q¦³²§ª«

[2016.12.02] µoªí
¤¸®ð¹Ø¥q²^¤j¤À©±¡]¹Ï¡^¥X°âªº¤T¤å³½¹Ø¥q¡A³Q«ü¦³¶ì½¦¸H®h¡A¸Ó¤½¥q§_»{±±¸o¡A®×¥ó¬Q¦bÆ[¶íµô§Pªk°|¼f²z¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¦Û¨¥³ßÅw¦Y¹Ø¥qªº¤k¨Æ¥D¤ý¤Ö”k¡A¬Q¤é§@¨Ñ®É©Ó»{¨Æ«á¤´¦³¥úÅU¤¸®ð¹Ø¥q¡AÅG¤è½èºÃ¦o¬°¦ó¡uËݦÃÁV¥ò¥h­¹¡v¡Aµô§P©x¥çºÙ¡u§A­ø«Y²b«YÀ°Å¨¡A§A«Y¦¨¤é¥hÀ°Å¨¡v¡C¡]±ç¹Å©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®ð¹Ø¥q¦ì©ó²^¤jªá¶éªº¤À©±¥X°âªº¹Ø¥q¡A³Q³ßÅw¦Y¹Ø¥qªº¤kÅU«È§ë¶D§t¤ò¾vª¬²§ª«¡A«áÃҹꬰ¶ì½¦¸H®h¡A¸Ó¤½¥q³Q²¼±±¬Q¨ü¼f¡CÅG¤èºÙ¨Æµo«e¤@¤Ñ´¿¥úÅU¤¸®ð¨ä¥L¤À©±ªº¨Æ¥D¡A´¿¦b¤@¦~¤º§ë¶D¸Ó©±©ÒÄݪº¬ü¤ß¶°¹Î¹O30¦¸¡A½èºÃ¦o¥H§ë¶D¬°¼Ö¡A¨Æ¥D§_»{¡A¨ÃºÙ¦Û¤v¬O¡u¦n¨¥¬Û¦V¡A§Æ±æ§A’]¶°¹Î´£¤É¡v¡C

§_»{§ë¶D¬°¼Ö ¡u§Æ±æ§A’]¶°¹Î´£¤É¡v

³Q§i¬°¤¸®ð¹Ø¥q¦³­­¤½¥q¡A¤½¥q¥Nªí§_»{¤@¶µ¡u­¹ª«ªº«~½è»PÁʶR¤H©Ò­n¨DªÌ¤£²Å¡v¸o¡C§ë¶D¤H¤ý¤Ö”k¬Q¨ÑºÙ¡A¥h¦~9¤ë23¤é¦o¨ì¯A®×¤À©±¤È¿¯¡A¦o¥ý¦Y¤T¤å³½¹Ø¥q¤Wªº¨ë¨­¡Aµo²{¶º¹Î¤W¦³ª¬¦ü¤ò¾vªº¶Â¦â²§ª«¡AÀH§Y³qª¾Â¾­û¤Î¦V­¹Àô¸p§ë¶D¡C¸p¤è¤H­û¨ì³õÀ˨«¹Ø¥q¡A¸g¤ÆÅç«áÃҹ겧ª«¬°¶ì½¦¸H®h¡C

´¿§ë¶D¬ü¤ßÃoµ¡³J¿|§Ò·G¤£¥­·Æ

ÅG¤è«ü¥X¡A¤ý¥h¦~¥ý«á30¦¸§ë¶D¬ü¤ß¶°¹ÎºX¤U¤£¦P­¹¸v¡A¨Ò¦p§ë¶D»æ©±Ãoµ¡¤º³J¿|¤Wªº§Ò·G¤£¥­·Æ¡A¤S§ë¶D©±­û»¡¸Ü§Þ¥©¤í¨Î¡F®×µo«e¤@¤Ñ¡A¤ý´¿­P¹qÅU«ÈªA°È¼ö½u¡A§ë¶D®Ô»¨§{¤¸®ð¹Ø¥qªº­¹ª«½è¯À¤£²z·Q¡A¸Ó¶°¹Î¤À°Ï¸g²z´¿­P¹q¤ý¡A¤£Â_¹Dºpªñ¤@¤p®É¤~¥O¦oº¡·N¡C

ÅG¤è½èºÃ¤ý±q§ë¶D¤¤±o¨ì¼Ö½ì¡A¤ýºÙ¡u§Ú¥i¥H±o¨ì«§¼Ö½ì¡v¡A¤S»éºÙ¡uÂI¥i¯à¹Dºp¤@­ÓÄÁ¡v¡A±j½Õ¦Û¤v¡u«YÍq·N¨£­¹©±¡v¡A¡u§Æ±æ§A’]¶°¹Î´£¤É¡v¡A¥O¥«¥Á°·±d§K¨ü«Â¯Ù¡A¨Ã«D°w¹ï¸Ó¶°¹Î¡C

¨Æ«á¤´¥úÅU¤¸®ð³Q½èºÃ

ÅG¤è¤SºÙ¡A®×µo·í¤é¤ý´¿¦V©±­û§ë¶D¯ùªM¦³¦Ãº{¤Î¦|¥ß¨©¹Ø¥q¤W¦³¶ÂÂI¡A½èºÃ¦o¬°¦ó¤£§Y®É¦V­¹Àô¸pÁ|³ø¡A¤´¡u«_ÀI¡v¦b¸Ó©±ÂI­¹ª«¡C¤ýºÙ¥~¥X¦YªF¦èÃø§K¦³¤£°®²bªº¦a¤è¡A¦ý¡u²´¤£¨£¬°°®²b¡v¡A·í¤Ñ¬Ý¨ì¤T¤å³½¹Ø¥qªí­±°®²b«K¶}©l­¹¥Î¡A¨ä«á¤~µo²{¶ºÄ{¤W¦³²§ª«¡C

¤ý©Ó»{¨Æ«á¤´¦³¥úÅU¤¸®ð¹Ø¥q¡AÅG¤è½èºÃ¬°¦ó¡uËݦÃÁV¥ò¥h­¹¡v¡Aµô§P©x¥çºÙ¡u§A­ø«Y²b«YÀ°Å¨¡A§A«Y¦¨¤é¥hÀ°Å¨¡v¡A¤ýºÙ¤@¶¡¤À©±¦³°ÝÃD¤£¥Nªí¥þ½u¦³°ÝÃD¡A¦Û¤v³ßÅw¦Y¹Ø¥q¡A¦ý¥»´äªº·G»ù¹Ø¥q©±¤£¦h¡A¬GÄ~Äò¥úÅU¤¸®ð¡C

·í¤é©Û«Ý¤ýªº©±çE¥D¥ôÃC©Û´Ë¨ÑºÙ¡A¤ý·í¤é¨­¬ï¶Â¦â¤ò¦ç¡A§¤¦b§N®ð­·¤f¤Uªº¦ì¸m¡A¤ýÂIÀ\«e¤w¦V¥L§ë¶D¦|¥ß¨©¹Ø¥q¤W¦³¶ÂÂIµ¥¡A¬GÃC¨«¤J¼p©Ð¡A¦V¹Ø¥q®v³ÅºÙ¤ý¤ñ¸ûª`­«­¹ª«½Ã¥Í¡AþÓ¥L­Ì»s³y­¹ª«®É­n¤p¤ß¡C»s§@¯A®×¹Ø¥qªº¹Ø¥q®v³Å³°¿o°aºÙ¡A¥L¯S·N²M¼ä»s§@¹Ø¥qªº¾÷¾¹¡A¥ç¦³Àˬd¤T¤å³½¨ë¨­¤Î¶ºÄ{ªº©³­±¡A¼p©Ð¥DºÞ¥ç¦³¦AÀˬd¹Ø¥qªºªí­±¡A½T«O¨S¦³²§ª««á¤~Åý¦P¨Æ¶Çµæ¡C²â°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GKTS4641/16¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦]«D§¤k¾Ç¥Í§P¥}ªº¤»¦¯¨p¤H¸É²ß±Ð®v¡A¤W¤ë¦b±N­x¿Dµnªù¬°11·³¤kµ£¸É²ß®ÉºÃÂǬG«D§¡A®aªøÀò±x¨Æ¥ó³øĵ¡A«e¤éĵ¤è¶XºÃ¥Ç¤Wªù¸É²ß®É©ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦a²£°Ó¤H³Q«ü¦b¿Dªù½äÆU¤í¤U4.8»õ¤¸¡A«e¦~11¤ë³s¦P¨ä¤º¦aªk«ßÅU°Ý¦b­»´ä¾D¸j¬[4¤Ñ¡A¸j­êºÙ°Ó¤H¤Î¨ä©d§¡¡u¦n¥X¦W¡v¡A¤SÁnºÙ­Y¤£... ¸Ô±¡
±Ò¼w¤j·H³ò«Ê«Ý©î 30¤á¬ß©µ´Á¾E¥X ·s©~Ãø³V ¤w©¡¡u¦º½u¡v®£Â_¤ô¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~4¤ë³Qµo®i°Ó³z¹L±j¨î©ç½æ¤@²Î·~Åvªº¤EÀsÆW±Ò¼w¤j·H¡A¦­«e±i¶K§i¥Ü­n¨D©~¥Á³Ì¿ð11¤ë©³«e¾E¥X¡Aªí¥Ü±N·|ºIÂ_¤ô¹q¤Î³ò«Ê¡F«e¤é­­´Á¡u... ¸Ô±¡
Ãø´M·G¯²¦í³B «n¨È©~¥Á¬ß°u±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¼w¤j·H©|¥¼·h¾Eªº30¦h¤á¤¤¡Aªñ¥b¬°°ò¼h«n¨È¸Ç¤H¤h¡A¨ä¤¤¤w¦b¦¹©~¦í5¦~ªºªü¨F¨|¦³3¦W¤l¤k¡A¥L«ü³oùؤ£¤Ö®a®x¥¼§ä¨ì·s©~©Ò¡Aµo®i°Ó­­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]´¦µo¬ü°ê¬F©²ºÊ±±°ê¥Á³q°T¦Ó³Q³q½rªº¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½«e¹µ­û´µ¿Õµn¡]Edward Snowden¡^¡A3¦~¦h«e´¿°ÎÂí»´äªñ¤@­Ó¤ë¡A¥ý«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992