¤W®x³Ì¦­2¤ë¦³ªÅ ¼B¤pÄR§_»{©ì©µ

[2016.12.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªk®x¥¿´N¤EÀs¦è¥ßªk·|ij­û¼B¤pÄR«Å»}ªº¥qªkÂЮ֮ץó±Æ´Á¼f°T¡A­n¨D¦U¤è«ß®v´£¨Ñ¥i¤W®x®É¶¡¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¼B¤pÄR¥Nªí«ß®v¬Q¥h«Hªk®x¡A«ü¦Ü¤Ö­n©ú¦~2¤ëªì¤~¦³®É¶¡³B²z¡C´£¥X¶D³^ªº«°¥«¤j¾Ç±M·~¶i­×¾Ç°|¾Ç¥Í²ö¹Å³Ç½èºÃ¡A¼B¤pÄR¬O¬G·N©ì©µ¼f°T®É¶¡¡A¥O¸É¿ï¤£·|»P±ç¹|«í¡B´å¿·ºÕij®u¤@¨ÖÁ|¦æ¡C

¼B¤pÄRªí¥Ü¡A«ß®v¹Î¶¤¥¿¦b³B²z±Æ´Á®É¶¡¡A±j½Õ¬O¡u§Þ³N©Ê°ÝÃD¡v¡A¤£¦s¦b¬G·N©ì©µ»¡ªk¡C

¼B¤pÄR¾D¥qªkÂЮ֪º®×¥ó¥¿¦b±Æ´Á¡Aªk®x¦­«e­n¨D­ì§i¤ÎµªÅG¤Hµ¥´£¨Ñ¤j«ß®v¦W³æ¤Î¥i¼f°T¤é´Á¡C¼B¤pÄR¥Nªí«ß®v¨â«×¦^Âк١A¥»¤ë¤Î©ú¦~1¤ëªº¥þ³¡¤é¤l³£µLªk¤W®x¡A³Ì§Ö­n¨ì2¤ëªì¤~¯à³B²z¡C

´£¥X¤Jþ󪺲ö¹Å³Ç½èºÃ¡A¼B¤pÄR¤Î¨ä«ß®v°µªk¤£´M±`¡AÃhºÃ¬O¬G·N±Ä¨ú¤£¦X§@°µªk¡A©ì©µ®×¥ó¼f²z¡A¬Æ¦Ü¬°ÁקK»P±ç´å¸É¿ï¦P´ÁÁ|¦æ¡C¥L«ü®×¥ó¥»¨­­«¤j¡A¦³ºò«æ©Ê¡Aªk®x¥ç¤w¨³³t­n¨D¦U¤è´£¨Ñ¤W®x¤é´Á¡A¥LÁn¨¥±N¥h«H«ß®v·|§ë¶D¡C

§ó¦h­n»D
Ävª§ªk«Å¶Ç¨Î ¦³§ë¶D¤H«ö¨¬«ü¥Ü»`ÃÒ ­J¬õ¥É¡G³ò¼Ðµ¥¦X¿Ñ®×©Î¤W®x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¡mÄvª§±ø¨Ò¡n12¤ë14¤é±N¥Í®Ä1©P¦~¡AÄvª§¨Æ°È©e­û·|¥D®u­J¬õ¥É±µ¨ü¥»³ø±M³X®É³zÅS¡A²{¤w¦³¼Æ©v¯A¤Î¦X¿Ñ¦æ¬°ªº­Ó®×¡A¦³¥i¯à´£¥æªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄvª§¨Æ°È©e­û·|¤@¤â¥]¿ì±µ¦¬§ë¶D¡B°õªk¤Î³^¶Dªº¤u§@¡A¥D®u­J¬õ¥É¶D­W»¡¡A¸Ó·|¤£¦ý¯Ê¤H¡A§ó¥¼ª¾­n¥I¦h¤Ö¶D³^¶O¡A©|­n»P¬F©²°Ó°Q¡A¡u§Ú­Ì¤Q... ¸Ô±¡
±ç°ê¶¯±±¦¬¿úµL¥Ó³ø ¥ß·|­ã·|ij¤å¥ó§@ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¸p6¤ë°_¶DªÀ¥Á³sij­û±ç°ê¶¯µL¥Ó³ø¤U¦¬¨ú³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^25¸U¤¸¡F«ß¬F¥q¦V¥ßªk·|´£¥X¯S§O³\¥i¥Ó½Ð¡A­n¨D5¦W¯µ®Ñ³B¾­û³s¦P12¥÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¤µ¦¸´N±ç°ê¶¯®×¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¯S§O³\¥i¡A­n¨D5¦W¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¾­û¥X®x§@ÃÒ¡A¥]¬A§U²z¯µ®ÑªøÁ§»ñ»ï¡B¨â¦WÁ`ij·|¯µ®Ñµ¥°ª¯Å¾­û¡A¤S¯Á... ¸Ô±¡
ªx¥Á­ã¥Ó¦^¶mÃÒ ¦ó«T¤¯¦ó¨qÄõ¡R¤£µ¥©ó¥i¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡«e¤é´Nªx¥Á¤H¤h¦^¶mÃÒ°ÝÃD¡u¶}ºñ¿O¡v¡A©ñ¼e¨S¦^¶mÃÒªºªx¥Á¥i¥Ó½ÐÃÒ¥ó¤J¹Ò¤º¦a¡C¤äÁp·|¥D®u¦ó«T¤¯³zÅS¡u¦³¤H´£¿ô¹L§Ú¡A¦³ÃÒ¤£µ¥©ó¥i¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992