³s¸Ö¶®Æ[§·P°Ê«ë¶ù¤H

[2016.11.30] µoªí
³s¸Ö¶®¡]¥ª°_¡^¡B½ÃÄõ¡B½Ã¸Ö¤Î´¿­YµØ¦P¬O³æ¨­¤@±Ú¡A¬G¤Q¤À¸r¼}©P¬f»¨¦³¬üº¡±B«Ã¡C¡]Äá¼v¡G®T¼Ö²Õ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³s¸Ö¶®¦³¥÷¥X®u©P¬f»¨ªº±B§¡A¦oºÙ¤]¬O«Ü¿ð¤~Àò³qª¾­q¾÷²¼«e©¹Æ[§¡C¥Ñ©ó¬f»¨¬O¦o¤J¦æ­º¦ìªB¤Í¡A¤j®a¦p¥S©f¡A¨£¨ì¹ï¤èµ²±B«Ü·P°Ê¡A¤]¥O¦Û¤v«ëµ²±B¡C¹ï©ó¬f»¨§C½Õ±B§«o³QÃn¥ú¡A·|§_¾á¤ß­n´ª¥XÃz®ÆªÌ¡H³s¸Ö¶®ºÙ¤£ª¾¹D¡A¦ý³£¬O³ß¨Æ¡A¦o»P¬f»¨¦p¤@®a¤H¡A¬G¤£¾á¤ß³QÃhºÃ¡A¦o¦ô­p¬O¹C«ÈÃz®Æ¡C¦P°Û¤ù¤½¥qªº½ÃÄõ¡B½Ã¸Ö¤Î´¿­YµØ¤]°e¯¬ºÖ¡AºÙ¤Q¤À¸r¼}¬f»¨¦³¬üº¡±B«Ã¡A§óºÙ­n·s­¦­ô½Ð¦Y¶º¡C

§E¤å¼Ö¡G¤Q¤ÀÅå³ß

ªi¤Í§E¤å¼Ö¤]³Q¬f»¨±B°TÀ~¿Ë¡A¥L¦^À³¡G¡u¤Q¤ÀÅå³ß¡A´À¥L­Ì°ª¿³¡A¤@ª½³£Ä±±o¥L­Ì¤Q¤Àµn¹ï¡A¯¬ºÖ¥L­Ì¥ÕÀY¨ì¦Ñ¡I¡v©x®¦®R¦^À³¡G¡u«Ü¶}¤ß¨£¨ì¥L­Ì¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡I »{ÃѤFPH(¬f»¨)«Ü¤[¡A¨£¨ì¥L²{¦b²×©ó¦¨®a¥ß«Ç¡A¯uªº«Ü´À¥L¶}¤ß¡I(¦pªG·Qª¾ÂI¤@À»§Y¤¤¥ÍBB¡A¥i¥H°Ý§Ú¡I)¡v¾G¿Ä«hªí¥Ü¡G¡u«Ü¶}¤ß¡A¯¬ºÖ¥L©MStephanie¥ÕÀY°º¦Ñ ¥Ã»·¦P¤ß¡I¡v

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
Áé¹ÅªY¦V­J§ö¨à¤À¨É´ê¤k¸g
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé¹ÅªYªñ¤é±a¦P·R¤k¥Ñ¥[®³¤jªð´ä¡A¯d´ä®É¶¡¤ñ¤W¦¸ªø¡A¬G¨­Ã䪺ªB¤Í³£ª§¨ú¾÷·|¨£¹ÅªY¨â¥À¤k¡C­J§ö¨à¬Q¤é¤W¸ü¸ò¹ÅªYÀY¶KÀYªº¦X·Ó¡A¨Ã¯d¨¥»¡... ¸Ô±¡
Áé°·«Â·QÉÓ¶À¬ü´Ñ¥Í¨â­Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¬ü´Ñ¤Î¨k¤ÍÁé°·«Â¡]Ray¡^¬Q¤é±¡«QÀÉ¥X®u¬¡°Ê¡A¨â¤H±N©ç¦í©ì°µ¸q¤u¡A±a»â45­Ó¨ü´f®a®x¨ì¥x«n®È¦æ¡C¶À¬ü´Ñ¦Û¨¥«Ü³ßÅw¤pªB¤Í¡A¦ý¨k¤Í... ¸Ô±¡
Ĭ¥´ºñ¶}ÄÌ Æ[²³¥Ç¸T°½©ç  «C®p¶}³õ¾x¨ì§¹³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¼Ö¶¤Ä¬¥´ºñ«Å¥¬©ú¦~1¤ë2¤é¥¿¦¡¥ð¹Î¡A«e±ß¦b¨È³ÕÁ|¦æºt°Û·|¡A¤]¬O¥ð¹Î«e³Ì«á¤@¦¸­»´äºt¥X¡CĬ¥´ºñ¥D­µ«C®p¦]¸T¤îÆ[²³©çÄá¡AÆ[²³¶i³õ... ¸Ô±¡
½æ¤f¨ÄÆgº¸¥V°¥è°¥J  Á§³ÍµX·Q©ç¡m¦­¼ô2¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jº¸¥V°¥°õ¾É¡B®}§JºÊ»sªº3DªZ«L¤ù¡m¤T¤Ö·Ýªº¼C¡n«e±ß¦b¶ê¤èÀ¸°|Á|¦æ­º¬M§¡AÁ§³ÍµX¡B¤è¤¤«H©M²ö¥iªY¤Ò°üµ¥¨Ó±·³õ¡CÁ§³ÍµX¯S¨Ó¤ä«ùº¸¥V°¥... ¸Ô±¡
­ø´±¥h°©³õ ®a­^­ôÉÓªü©j¤¬žK
¡i©ú³ø±M°T¡jù®a­^¬Q¤é¬ï¤W¦è¸Ë¬°®Û®æ¿P³Á©ç«Å¶Ç¤ù¡A®a­^­ôªí¥Ü¦Û5¡B6·³¤w¶}©l­¹³Á¥Ö¡C°Ý®a­^­ô¡A¤Ó¤Ó¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¦³§_¬°¥LµN³Á¥Ö¡H¥L¯º»¡¡R¡u¥s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992