»ù¹O10»õ ¤¤°ê¦w¨¹«OÀI¦¬ÁÊ
¨õ¸Ö³Ì¤j³sÂê¦w¾i°|

[2016.11.29] µoªí
Retirement Concepts¬O¨õ¸Ö³Ì¤j³sÂê¾i¦Ñ°|¡C¡]ºô¤W·Ó¤ù¡^
Bentall Centre ¤j¼Ó

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦w¨¹«OÀI¶°¹Î(Anbang Insurance Group)¥¿·Ç³Æ¦¬Áʨõ¸Ö¬Ù³Ì¤j³sÂê¦w¾i°|Retirements Conceptsªº¤j¦h¼ÆªÑ¥÷¡A¹w­p¦¬ÁÊ¥æ©öª÷ÃB±N¶W¹L10»õ¥[¤¸¡A³o¨Ã¥B¬O¸Ó¶°¹Î­º«×¶i­x¥[®³¤jªºÂåÀø¨Æ·~¡C

¥Ñ©ó¥æ©öª÷ÃB¶W¹L6»õ¤¸¡A¸Ó¥æ©ö­p¹º¨Ìªk»Ý­n±o¨ìÁp¨¹¼f¬d®Ö­ã¤~¯à¶i¦æ¡A¦Ó¨õ¸Ö¬Ù¬F©²«hªí¥Ü¡A¨ÃµLªk¥O¸T¤î¥~°ê¤½¥qÁʶR¥»¬ÙªºÂåÀø·ÓÅU³]¬I¡A¥]¬A¦w¾i°|¡C

¤¤°ê¦w¨¹«OÀIªñ¦~¨Ó¿n·¥¦b¥þ²yÁʶR°s©±¤Î¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¤~¥H10»õ¥[¤¸¦¨¥\Áʱo·Å¥«¤¤¤ß¦a¼Ð«Ø¿vBentall Centre 4¼l¤j¼Ó¡A³Ð¤U·Å¥«¤¤¤ß³Ì¤jµ§¦a²£¥æ©öª÷ÃB¡A²{¦b«h¦³³ø¹D«ü¡A¤¤°ê¦w¨¹¤w¸g½Í§´ÁʶR¥»¬Ù³Ì¤j³sÂê¦w¾i°|Retirement Conceptsªº¥æ©ö­p¹º¡C

¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)³ø¹D¡ARetirement Concepts¬O1988¦~§Y¤w¸g³Ð¥ßªº¦w¾i°|®a±Ú¥ø·~¡A¸Ó¤½¥q¾Ö¦³¨Ã¸gÀç24³B¡u°h¥ðªÀ°Ï¡v§Y¦w¾i³]¬I¡A¤j¦h¼Æ¦ì©ó¨õ¸Ö¬Ù¡A¸Ó¤½¥q¦b¥d¥[§Q¤Î¦bº¡¦a¥i¤]¦³¦h­Óª«·~¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¸Ó¦w¾i°|ªº¥æ©ö­p¹º®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡A­ì¦]¬O¸Ó¤½¥q¦P®É¾Ö¦³¥¼¨Ï¥Î©Î¬O³¡¤Àµo®i¤g¦a¡A¦Ó³o¨Ç¤g¦a¥¼¨Ó§¡¥i¥Î¨Ó¤j´TÂX±i¥Ø«e³]¬Iªº³W¼Ò¡C

³ø¹Dªí¥Ü¡ARetirement Concepts¬O¥»¬ÙÂåÀøªA°È¨t²Îªº­«­n¤@Àô¡A©Ò´£¨Ñªº»²§U¥Í¬¡¤Î¦í®a·ÓÅUªA°È¶O¥Î¤ä¥X¬O¥þ¬Ù¦w¾i°|¤¤³Ì°ª¡C¦b2015-16¦~·|­p¦~«×®É¡A¬Ù©²¹ïRetirement Concepts¤ä¥Iª÷ÃBÁ`­p¹F¨ì8650¸U¤¸¡A¤ñ¥þ¬Ù¥t¥~130¶¡¬Û¦üªA°È´£¨ÑªÌ³£¦h¡C

³ø¹D¤Þ¥Î®ø®§¤H¤h«ü¡A¸Ó¥æ±N¶W¹L10»õ¤¸¡A¦ýRetirement Concepts©Úµ´½T»{¥æ©öªº³W¼Ò¡C

³ø¹D«ü¥X¡AÁp¨¹³W©w¶W¹L6»õ¤¸ªº¥~¸ê¥²¶·¨Æ¥ý¸g¹L¼f®Ö¡A¦A¨M©w¸Ó¥~¸ê¬O§_¹ï¥[®³¤j¦³§Q¡A»P¥»°ê¤u·~¡B¸gÀ٤Τå¤Æªº¬Fµ¦¬O§_¬Û²Å¡A¤S©Î¹ï¥[®³¤jªº°Ó·~§Q¯q²£¥Í¦óºØ¼vÅT¡C

³ø¹Dªí¥Ü¡A¥[®³¤j¬F©²«D±`´÷±æ¤Þ¶i¥~¸ê¡A¸É¨¬¥[®³¤j¹Ò¤º§ë¸ê¤í¯Êªº±¡ªp¡A¦Ó¥~°ê¦¬Áʮ׳QÁp¨¹©Úµ´ªº±¡ªpÄÝ©ó¨u¨£¡CÁ`²z§ù¾|¦h¯S§O¼ö¤Á§Æ±æ¤Þ°_¤¤°êªº§ë¸ê¡A¥B¤]¤w»P¤¤°ê®i¶}»P¦Û¥Ñ¶T©ö¦³Ãöªº±´¯Á©Ê½è¹ï¸Ü¡C

¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤w¸gªí¥Ü¡A¥L­Ì±N¦Ò¼{¸Ñ°£Áp¨¹«O¦uÄҮɹï¸T¤î¤¤°ê°êÀç¥ø·~¦bªo¬â§ë¸êªº©R¥O¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤Ú¦èÁpÁɶ¤81¤H¥]¾÷¼Y·´
¡i©ú³ø±M°T¡j­ô­Û¤ñ¨È©x­ûªí¥Ü¡A¤@¬[·f¸ü¤Ú¦è¥Ò¯Å¨¬²yÁpÁɬd¤ñ°ª®¦´µ¬Ó®a¶¤¡]Chapecoense Real¡^²y­ûªº­¸¾÷¡A©P¤@±ß¦b³Á¼wªL¡]M... ¸Ô±¡
¥[®³¤jÅwªï¥~¸ê¡A¦ý¤]¦³¥~¸ê¥Ó½Ð¦¬ÁÊ¥»°ê¥ø·~³Q©Úµ´ªº¨Ò¤l¡A¨Ò¦p¦b2008¦~®É¡A«O¦uÄÒ¬F©²§Y¥H«OÅ@¥[®³¤jªº¥DÅv¬°¥Ñ¡A©Úµ´¬ü°êªºAllia... ¸Ô±¡
¡mÀô²y¶l³ø¡n³ø¹D«ü¥X¡A±NÁʶRRetirement Conceptsªº¤½¥q¦WºÙ¬OCedar Tree Investment¡@Canada¡A¬O¤µ... ¸Ô±¡
¦^±Ð¨k¥ÍÂô¬ü¤j¾Ç¤M¶Ë11¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¨ü®£©Æ¥D¸q¡BºØ±Ú¯Éª§­«­«§xÂZªº¬ü°ê¡A¦A¦³®Õ¶éµo¥ÍÃhºÃ®£Å§®×¡C«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç·í¦a®É¶¡©P¤@¦­¤W¡A¤@¦W¨k¤l¾r¨®¼²¦V¤H¸s¸òþÓ¤U¨®¨£¤H´N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A«X¥è«X¦{¥ß¤j¾ÇŧÀ»®×¦æ¥ûªÌ¬O¯Á°¨¨½Ãø¥Áªü©Z¡]Abdul Razak Ali Artan¡^¡A18·³¡A¬O«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992