®Û®ÈÀ]¡u¦¬¶O¤½´Z¡v¤õÃz¡@³Q´¦¹ê¬°²]¸]

[2016.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j ¼s¦è¥ÉªL¦³®ÈÀ]ªñ¤é±¾¥X¡u¤½´Z¦¬¶O¡v¤½¥Ü¡A°Z®Æ¦¬¶O¤½´Z¡u¥Í·N¡v²§±`¤õÃz¡A¤é¤é³£¦³¼Æ¤Q¤H±Æ¶¤¡Cĵ¤è¹îı¦³¥iºÃ¡A±Ä¨ú¬ðÀ»¦æ°Ê¡A´¦µo³º¬O½æ²]¶°¹Î¥H¸gÀ礽´Z¤§¦W¡A¦æ½æ²]¹â±@¤§¹ê¡C¥Ø«e¤w¦³11¦W¯A®×ºÃ¥Ç³Q¦æ¬F¦©¯d¡C

¸Ó®ÈÀ]¦ì©ó¥ÉªL³Õ¥Õ¿¤ªF¥­Âí¡A¦b¤J¤f¼Ó±è¤W±¾¦³¿ô¥Øªº¬õ¦â¦¬¶OµP¡A¼g¦³¡u¤½´Z¦¬¶O¡vµ¥¦r¥y¡A¥Á²³­n¤J¤º§¡¥ý­n¦bªù¤f¤ä¥I¨â¤¸ªº¡u¤J³õ¶O¡v¡C®ÈÀ]ªí­±¤W´£¨Ñ´M±`ªº¦¬¶O¤½´ZªA°È¡A±©Äµ¤èµo²{¡A®ÈÀ]ªº¤½´Z¥Í·N³º·¥¬°¿³©ô¡A¨C¤é³£¦³¼Æ¤Q¤H±Æ¶¤¥úÅU¡C

ĵ¤è¤é«e±Ä¨ú¬ðÀ»¦æ°Ê¡A¥X°Ê¤Q¦h¦W«K¦çĵ­û¤J¤º½Õ¬d¡A´¦µo­ì¨Ó¤½´Z¤º³]¦³¦h­Ó¤p©Ð¶¡¡A­t³d¤H¹ê»Ú¤W¦w±Æ¤k¤l¦b·í¤¤±µ«È½æ²]¡C¦Ó¦bªù¤f­t³d¦¬¶Oªº°ü¤H©Z¨¥¡A³o¶¡®ÈÀ]¬O¥Ñ¨ä¿Ë¤Í¸gÀç¡A¦o¨C¤Ñ¥u»Ý§¤¦bªù¤f¨â¤p®É¡A¦¬¨ú¨â¤¸ªº¤J³õ¶O¡A¤H¦h®É¥i¦³¹O¦Ê¤¸¦¬¤J¡A¡uÁöµM§Úª¾¹D¥L­Ì·F¤°»ò¦ý§Ú¤£´±ºÞ¥L­Ì¡v¡C

¦Ó¦³³Q§ì¹â«ÈºÙ¡A¤@¶}©l¥L¥H¬°¥u¬O´¶³q¤½´Z¡A¦ý¡u§Ú´N¤W¥h¬Ý¨ì«Ü¦h (¤p©j) ¦b¨ºùØ¡A¾ã´É¼Ó¤W¤U³£¦³¡v¡F¥ç¦³¡u¼ô«È¡v©Ó»{¡A ¥L¬O³QªB¤ÍÁܽкٳoùØ¡u¦³³f¦Y(¹â§²)¡v¡A«Ü²M·¡¨Ã«D¤@¯ëªº¤½´Z¡A¡u¦¬ªù²¼¤W¥h¬Ý©f¤lÅo¡A¬Ý¦X¾A´N¶i©ÐÃöªù¡v¡C

¦æ°Ê¤¤¡Aĵ¤è¦@§ìÀò38¦W¯A¶û°Ñ»P½æ²]¹â±@ªº¤H¤h¡A¦Ó¥Ñ©ó¡u¤½´Z¡v¦ì©óÂí¤Wªº¼ö¾x¦a±a¡A¤H¬y¶q¤j¡A¥B¦aÂIÁô½ª¡A¬G¤@®É§l¤Þ¤£¤Ö²³¦h¹A§ø¥Á²³«e¨Ó¥úÅU¡A¥Ø«e¥»®×¤w¸g¦³11¤H³Q³B¥H¦æ¬F¦©¯d¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§A±¾¡u·Ó§¯Ãè¡v§Ú¶}®g¿O ¾F©~¬°ª§­·¤ô¼Ó¹D¡u°«ªk¡v
¡@¡@¡i©ú³ø±M°T¡j ¡u±iÄ]®a©M§d±C±C®a¦b¼Ó¹D¨½¤S¡y°«ªk¡z°Õ¡A­è¶}©l¡A¨â®aªº¤jªù¤W¶K¥X¤F¡y«CÀs¡z¡B¡y¥Õªê¡z¡A«á¨Ó³º±¾¥X¤FÃè¤l¡B°Å¤M©M¤j¿O¡I¬°¤F³o... ¸Ô±¡
±i°ê¬F²Õ¹Î¶¤±µ¤â¿³¯è
¡iºî¦X³ø¹D¡j«e¥Á¯è§½ªø±i°ê¬F29¤é«Å¥¬¡A¨ü¨ì¬ì§Þ·~¤H¤h¤§°U¡A±N²Õ¹Î¶¤±µ¤â´_¿³¯èªÅ¡C¦Ü©ó¬O¤°»ò¹Î¶¤¦³·NÄ@±µ¤â¡A¥L»¡¡A¾á¤ßÃn¥ú«á´N¯}§½¡A²{¶¥¬qÁÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¦aÀ˸p°»¿ì´_¿³¯èªÅ®×¡A¬d¥X°ê²£¶°¹ÎÁ`µôªL§µ«H§Ì·@¯A¤Î¤º½u¥æ©ö¤§±¡¨Æ¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¶X´_¿³¯èªÅµL¹wĵ°±­¸«e¡A©ß°âªÑ²¼ªº¤£¥uªL§µ«H§Ì·@... ¸Ô±¡
®¼¦P¸U¤H¤Wµó
¦P±Bª§Ä³¤£Â_¡AÂźñ¥ß©e¬Ò¦³­n´£±Mªk¨Ó«O»Ù¦P©Ê±B«ÃÅv¯qªºÁn­µ¡A¦ý¦P§Ó¹ÎÅé«o¤£®I³æ¡A¸¹¥lªñ¸U¤H¦û»â¥ß°|¥~«C®qªF¸ô¡A§åµû±Mªk¬O¡u°²¥­µ¥¡B¯uª[µø¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk°|28¤é¥l¶}±B«Ã¥­Åv¤½Å¥·|¡A¼Æ¤d¤H¶°µ²­n¨D¥­µ¥¡B¤Ï¹ï±Mªk¡C½²±d¥Ã»P¨k¤Í¥æ©¹22¦~¡B¥XÂd15¦~¡A¥L¬Q¥H§ó´«Áy®Ñ«Ê­±¹Ï¤ù¤è¦¡ªíºA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992