²ø«ä©úµu°T¼¢°Ý§Â§ö½å¡RÊ\¤ß±¡OK

[2016.11.23] µoªí
³¢¬FÂE»P²ø«ä©ú¹ï©ó°K°¶»¨¡B§Â§ö½å¤À¤â¤@¨Æ·PÅå³Y¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡R³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²ø«ä©ú«e±ß°¦¨­¥X®u¡u®õ½t§®¦ò°ó·Oµ½¹ÎÅé¡v¼y¯¬¦¨¥ß´N¾¨å§¡C´£¨ì§Â§ö½å»P°K°¶»¨¤À¤â¤@¨Æ¡A²ø«ä©ú©Z¨¥·P¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡A¦o»¡¡R¡u§Ú¤w¶Çµu°Tµ¹§Â§ö½å¡A¦o³£¦³ÂЧڡC(¦o¤ß±¡¦p¦ó¡H)OKªº¡A¤£¹L©l²×¬O¨â­Ó¤Hªº¨Æ¡A§Ú¤£·QÁ¿¤Ó¦h¡C§Ú­Ì¥­®É¥X®u¡m·R¡D¦^®a¡n»E·|¡A«Ü¤Ö½Í¤Î·P±¡¨Æ¡C(¨â¤H¦]¦ó¨Æ¤À¤â¡H)¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¤]¨S¥´ºâ¥h°Ý¡C¡v

Ãz·¨©ú©E¾L ¾x¥æ·íµoªn

´£¨ì¨â¤H¤À¤â¯A¤Î«H¥ô°ÝÃD¡A¦o¬O§_«H¥ô¨k¤Í·¨©ú¡H²ø«ä©úª½¨¥±¡«Q¶¡ªº«H¥ô¬O­n¤@¨B¤@¨B¥h«Ø¥ßªº¡A¦o»P¨k¤Í·¨©ú­Y¦³¤°»ò¤£¶}¤ßªº¨Æ©ÎºÃ°Ý³£·|ü«¥X¨ÓÁ¿¡A¦]¦pªG²Ö¿n¤£¸Ñ¨M¡A©l²×·|¦³ÃzÞsªº¤@¤é¡R¡u§Ú­Ì³£·|¾x¥æ¡A¦ýµoªn§¹³£¬O¶Ì¯º¤@¤U«K¨S¨Æ¡A³q±`³£¬O¥LÅý§Ú¡C¡v¬O§_¨k¤Í¦hãn»D¥H­P¾x¥æ¡H²ø«ä©ú¯º«üãn»D³£¬O¤@¯º¸m¤§¡A¤S¦ÛÃz¬O¨k¤Í•æ¦o¸û¦h¡A¦]¦Û¤v¥H«eŪ°ê»Ú¾Ç®Õ¡A¬G»P¤@¨ÇªB¤Í·|ª±±o¸û¿Ë±K¡A¨k¤Í·|©E¾L¡C²{¦b·|§_ÁקKª±±o¤Ó¿Ë±K¡H¦o¯º¨¥¡R¡u©Ò¥H§Ú¤¶²Ð®Í©Ò¦³ªB¤Íµ¹¥L»{ÃÑ«K¨S¨Æ¡C¡v

³¢¬FÂE¤º¦a©ç¼@¡R­n¾i©d¬¡¨à

¦P³õªº³¢¬FÂE¹ï°K°¶»¨©M§Â§ö½å¤À¤â¤]·PÅå³Y¡A¥L»¡¡R¡u¬O§_ª±úï¡B­Aªáºj¦Ó¤w¡H¨º»ò¤jªº¤H¡A¥L·|À´±o³B²zªº¡A§@¬°ªB¤Í¥u¯à°e¤W¦w¼¢¡A²{¦b¤£·|¯S·N§ä¥L¡C¡v¥L¤S«ü¨â¤H¥­®É¤H«e¤H«á³£«Ü²¢»e¡A©Ò¥H«ÜÅå³Y¡A§¹¥þ¨S·Q¨ì¡C¤wÂ÷¶}µLŽ¨¦^´_¦Û¥Ñ¨­ªº³¢¬FÂE¡Aªí¥Ü²{®É¥D­n¦b¤º¦aµo®i¡A­è©ç¤F¤@³¡ºô¼@¡Aµy«á·|¦bµLŽ¨¼½¡C²{®É¦¬¤J¬O§_¤ñ¥H«e¦h¡H¥L¯º¨¥¡R¡u¦n¤Ö¤Ö³â¡A²{¦b­n¾i©d¬¡¨à¡A­n§V¤O±Ã¿ú¡C¡v

°OªÌ¡R³¯°x

§ó¦h¼vµø
¡u¯»¨­¸H°©¡v¦¨¼ö¸Ü ¶À¯EµMÃz³¯³ÍµY³Qª±
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¯EµM¡B³¯³ÍµY¡BĬ¥ÉµØ¤Î³¯®xªY¬Q¤é¬°µLŽ¨·s¼@¡m¥­¦w¨¦¡E³v­Ó®»¡n¸Õ³y«¬¡C¶À¯EµM½Í¨ì¸Ó¼@¥H¥Áªì¬°­I´º¡AÁ¿­z¥L¦¨ªø©ó¤@­Ó«Ê«Ø§ø²ø¡A©P±Û... ¸Ô±¡
³¯®xªY¦hÁ»aÃǯS§O«È¦ê
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®xªY¦b¡m­P©R´_¬¡¡n¤¤³Q«Á±þ¥u±o¤@¬í¥XÃè¡A¹ï©óÀòºô¥ÁÆg±M·~¡A¤S´À¦o¨¯­W·P¤£­È¡A¦o·PÁÂÆ[²³¦¬¬Ý¡A¤]¦hÁºʻs©M¤Æ§©®v³]­p³y«¬¤Î¯S§O«È... ¸Ô±¡
ªüSa 34·³¥Í¤é ¦n¤Í»ô¼y¶P
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¬Q¤é34·³¥Í¤é¡A¤@²³¦n¤Í«e±ß¬°¦o¼y¯¬¡A·íµM¤£¯à¯Ê¤ÖTwinsªº¥t¤@¥bªºªü¼b¡AÁÙ¦³¦ó¶W½¬¡B©PÄR²N¡BYumiko¡B©P... ¸Ô±¡
®}±d«T©C¬Lº³«lÀª§¼  §õªF½÷Ãz¥úÏx¦n¡u¦Ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¥¤¹T³´¨À¡n®}±d«T»P¡m¦^µª§a¡I1988¡n¨k¬P§õªF½÷©Q¤é²{¨­·s¥[©Y¬°Áú°ê¦³½u¹qµø¥xtvN·s¼@¡m©ú¬P¥ë¦ñ¡n«Å¶Ç¡A¨Ã±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡C¥L½Í... ¸Ô±¡
±Z´¼¤Í²v¨k¯«¨¦ºô¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°«Å¶ÇÁú°ê¼Ö¤Ñ§Kµ|©±¦Ó©çÄ᪺ºô¼@¡m7¦¸ªºªìÅÊ¡n¡A¹õ«e°}®eªÅ«e±j«l¡AºX¤U¥N¨¥¤H¥]¬A±Z´¼¤Í¡B§õ±ÓÂî¡B§õ·Ç°ò¡B§õÁéºÓ¡B¦À©÷¦°¡B¦µ®üÂí¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992