¤£½×¦¨±Ñ¡A¯S®Ô´¶³£¥i»¡¬O¤µ©¡¤j¿ï¤jĹ®a¡C¯S®Ô´¶¥H¬ü°ê´¶Ã¹¤j²³ªºÁnµ¦Û©~¡AµhÀ»ºë^¶¥¼h¡AÂǾާ˸gÀÙ«e´º¤£©ú®ÔªºµJ¼{§l¤Þ¤ä«ù¡A¥L¤w¥O·¥ºÝ«O¦u¥D±i¶i¤J¥D¬y¡A¼vÅT²`»·¡C¦³½×ªÌ§Î®e¡A¬ü°ê±N¦b¯S®Ô´¶¼vÅT¤U¸g¾úº©ªø¾µ¹Ú¡C
¥´¥ÁºéµP ¦¨¥Á²³¤£º¡²{úG¤Æ¨
¯S®Ô´¶¥h¦~6¤ë«Å¥¬°Ñ¿ï®É³Qµø¬°³¶]ªÌ¡C¤£¹L¥L¬Ý·Ç¤¤²£»P§C¤U¶¥¼h¹ï¸gÀÙ¤£´º¡BªÀ·|¤£Ãªº¼~¼{¡A¥H¸Ø±i¥¢¹ê¨¥½×§l¤Þ¶Ç´C³ø¹D¡A¤j¥´¥ÁºéµP¡A¥Á±æ¸`¸`¤W¤É¡A²`¨ü±Ð¨|¤ô¥¸û§Cªº¥Õ¤H¨k©ÊÅwªï¡C¯S®Ô´¶¦b¦@©MÄÒ¦h¦W«Ø¨î°Ñ¿ï¤HÁp¤â§¨§ð¤U¤´¶¶§Q¥X½u¡AÁöµM¥L¦¹«á±µ³sÃz¥X«V°d¤k©Ê¡BÁ×µ|µ¥Áà»D¡A¦ý¿ï±¡¥¼¨ü«®À¡C
^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)«e¥_¬üÁ`½s¿è°¨¼wº¸(Mark Mardell)¼¶¤å«ü¥X¡A¤µ©¡¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï«D¤ñ´M±`¡A³ôºÙ¡u¯S®Ô´¶ªº¤j¿ï¡v¡C¥L§Î®e¯S®Ô´¶¹ê»Ú¤W¬O¬ü°ê¥Á²³¹ï²{úG¤£º¡ªº¤Æ¨¡A³\¦h¦Û·P³Q¥D¬y¬F¬Éºzµø¡BWµL¥X¸ôªº¥Á²³¿ï¾ÜÂǥѤä«ù¯S®Ô´¶©ñ¤â¤@·i¡C
°¨¼wº¸¦ôp¡A¦p¯S®Ô´¶¸¨±Ñ¡A¥L©Î¦b¤ä«ùªÌ½èºÃ¿ïÁ|¤£¤½ªº«ã¤õ¤¤¡AÂǤJ¸[¤W¶Dµ¥³~®|¬D¾Ôµ²ªG¡A¥L¥ç¥i¯àÂǥѳ]¥ß¹qµø¥x¡B¤ä«ùªÌѼֳ¡µ¥¡A©µÄò¬Fªv¨Æ·~¡C§Y¨Ï¥L°h¥X¬F¾Â¡A¥L¦b¿ï¾Ô¤¤ªº¹L¤õ¨¥¦æ¤w¨¬¥H§ïÅܬü°ê¬Fªv¥ÍºA¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¡A¤£¤Ö¯S®Ô´¶¤ä«ùªÌ»{¬°¡A¯S®Ô´¶±N¥L̦b²¾¥Á¡Bx¨Æ¬Æ¦Ü¾ãÓ¥Á¥D¨î«×ªº·N¨£±a¤J¬Fªv¥D¬y¡A¥un³o¨Ç·N¨£¼vÅTªÀ·|¡A¡u§ÚÌ«KŤF¡v¡C¦³¥Õ¤H¦Ü¤W·¥ºÝ²Õ´§ó¸Õ¹ÏÂǥѯS®Ô´¶¡A¥O¥D±iÀò»{¦P¡C
¤ñ¡u¤ôªù¡v®×¥§§J»¹µLªkµL¤Ñ
¤£¤Ö¤H¬Û«H¡A§Y¨Ï¯S®Ô´¶¥X¥ôÁ`²Î¡A¨äÅU°Ý»P¾Ëªk±N¨¬¥H¨î¿Å¥L¡C¤£¹L¡mª÷¿Ä®É³ø¡nº®u¬ü°êµû½×û¿c´µ(Edward Luce)»{¬°³oºØ·Qªk¦Û´Û´Û¤H¡C¥LºÙ¡A¯S®Ô´¶ªºÅU°Ý¦P¼Ë¥Rº¡ª§Ä³¡A¥D±i¹ê½è¨Ï¥Î®ÖªZªº¯S®Ô´¶§ó´¿Án¨¥¡u¦Û¤v´N¬O¦Û¤vªº¥~¥æÅU°Ý¡v¡A¥O¤H¾á¼~¡C¯S®Ô´¶¤£®É´¨¥§@½ò¬É¦æ¬°¡A¨Ò¦p©IÆ~«Xù´µ¤J«I¥Á¥DÄÒ¹q¸£¡A«Â¯Ù¥}¸T§Æ©Ô¨½¡C¿c´µ»{¬°¯S®Ô´¶µLªkµL¤Ñªºµ{«×¡A¸û¦]¡u¤ôªù¨Æ¥ó¡vÃ㾪º«eÁ`²Î¥§§J»¹¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡Fªk°|¹ï¨ä¤£·í¦æ¬°§@µô¨M»Ý®É¡AÃø¥H¨î¤î¯}Ãa¡C¬ü°ê¸gÀپǮa§J¾|©ú(Paul Krugman)¦b¡m¯Ã®É¡n¼¶¤å§åµû¡A¦@©MÄÒ»â³S¬°«O»Ù¦Û¨§Q¯q¦ÓµLµø¯S®Ô´¶ªº¦ÃÂI¡A¤O±À¥L¤J¥D¥Õ®c¡C¥LºÙ¡A¤µ¦¸¿ï¾Ô¤¤¬ü°ê¬Fªvªºªø¤[ºD¨Ò¤w³v¤@³Q¥´¯}¡AÃø¥H®¾¦^¡C©ú³ø°OªÌ