(¦hÛ¦h7¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù³Ì°ªªk°|©P¤G¶}®x¡M¼f°T¤@©v¯Á½ß®×¡Cì§i¤k¤l«ÅºÙ¡M¦o·í³¼fû¡M¼f°T¤@©vÀb¤H¿Ñ±þ®×¡M¨ä«á±w¤W³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g(post-traumatic stress disorder)¡M·í§½À³¸Ó©Ó»{¦o¬O¸o®×¨ü®`¤H¡C
¤k¤lªº¨¤À¤£¯à¤½¶}¡M¦o¦b¨k¤l©Ô¥±¸¦(Michael Rafferty)®x¼f¤¤¾á¥ô³¼fû¡C©Ô¥±¸¦¸j¬[¡B©Ê«I¥Ç©M¿Ñ±þJ¤h¦«(Woodstock)8·³¤k«Ä´µ¯S©ÔºÖ¼w(Victoria (Tori) Stafford)¡M¦b2012¦~©w¸o¡C
¸Ó¦W57·³¤k¤lÅGºÙ¡M¦o¡u±¹ï¡v¥i©È¸o®×¡M¤ß²z¨ü¶Ë®`¡M²{¦b¥H¸o®×¨ü®`¤H¨¤À°l°Q½ßÀv¡C
¦o³Ì¥ý¦V¦D¨Æ¶Ë®`½ßÀv§½(Criminal Injuries Compensation Board)¯Á½ß¡M³oÓ¾÷ºct³dµû¦ô¦w¬Ù¼É¤O¸o®×¨ü®`¤H¡B¦ºªÌ®a¤Hªºª÷¿ú½ßÀv¡M¦ý¦oªº¥Ó½Ð»é¦^¡C¤k¤lÀH«á¤W¶D¨ì¦a°Ïªk®x¡M®×¥ó¦A«×»é¦^¡C
¤k¤l¦A¤W¶D¨ì¦w¬Ù¤W¶Dªk®x¡M¦oªº«ß®v¦bªk®x¤å¥ó¤¤»¡¡R¡u³o¬O¹êÅç®×¨Ò¡M¥¦¬d¬Ý¡m¸o®×¨ü®`¤H½ßÀvªk¡n(Compensation for Victims of Crime Act)¤U¨ü®`¤Hªº©w¸q¡M©w¸q¥i§_¤Þ¦ù¨ì¦D¨Æ¼f°Tªº³¼fû¡M¦Ó³¼fû¦b°Ñ»P®x¼f«á¥X²{³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¡C¡v
«ß®v»¡¡M³¼fû»P¨ä¥L¿ï¾Ü¦b¦D¨Æ¥qªk¨t²Î¤u§@ªº¤H¤£¤@¼Ë¡M¥LÌ¡uµ¥©óÅ¥±q©R¥O¡v¡M°Ñ»P¼f°Tµ{§Ç¡M¼É¤O¸o®×ÃÒ¾Ú¡u±j¥[µ¹¥LÌ¡v¡C
¦ý¦D¨Æ¶Ë®`½ßÀv§½»¡¡M¸Ó¦W¤k¤l¤£ºâ¡m¸o®×¨ü®`¤H½ßÀvªk¡n¤U¨ü®`¤H¡C¥¦»{©w¡M¤k¤l¤£²Å¦X¥ô¦ó¥qªk±ø¥ó¡M´N¤ß²z©Îºë¯«³Ð¶Ë¯Á½ß¡C
½ßÀv§½«ü¤k¤l¨º»ò²z¸Ñ¡u¨ü®`¤H¡v©w¸q¡M¥H¨ü®`¤H¨¤À°l°Q½ßÀvªº¤H´N·|¡uµL¼W¦h¡v¡M¥i¯à¥]¬Aªk®x¾û¡B«ß®v¡NÆ[¬Ý¼É¤O¸o®×·s»Dªº¤H¡C
¦D¨Æ¶Ë®`½ßÀv§½n¨Dªk®x»é¦^¤W¶D¡Mn¬O¤W¶D®x§åã¤W¶D¡MÀ³µoÁÙ®×¥óµ¹¥¦¡M«·s²â°T¡C