©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¥[®üÃö·j¥X¹O¦Ê¤½¤ç¥i¥d¦]
¡n6¦º¶ËªÌ¥þÄÝ·Oµ½³æ¨®¶¤­û
¡n¤k¤l¥»¨º¤ñ¹L¸ô¾D¼²­¸¤£ªv
¡n§Æ©Ô¨½Àò¥[¤H«H¥ô ¤pÂíÂI²¼¥ý³Ó
¡n¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ ©Ê§O¥i¶ñ¼g¤¤©Ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¤k¤l¥ôÀb¤H¿Ñ±þ®×³­¼f­û ±w³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¯Á½ß³Q©Ú
¦D¨Æ¶Ë®`½ßÀv§½«ü¤£²Å¸o®×¨ü®`¤H±ø¥ó

(¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù³Ì°ªªk°|©P¤G¶}®x¡M¼f°T¤@©v¯Á½ß®×¡C­ì§i¤k¤l«ÅºÙ¡M¦o·í³­¼f­û¡M¼f°T¤@©vÀb¤H¿Ñ±þ®×¡M¨ä«á±w¤W³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g(post-traumatic stress disorder)¡M·í§½À³¸Ó©Ó»{¦o¬O¸o®×¨ü®`¤H¡C

¤k¤lªº¨­¤À¤£¯à¤½¶}¡M¦o¦b¨k¤l©Ô¥±¸¦(Michael Rafferty)®x¼f¤¤¾á¥ô³­¼f­û¡C©Ô¥±¸¦¸j¬[¡B©Ê«I¥Ç©M¿Ñ±þ­J¤h¦«(Woodstock)8·³¤k«Ä´µ¯S©ÔºÖ¼w(Victoria (Tori) Stafford)¡M¦b2012¦~©w¸o¡C

¸Ó¦W57·³¤k¤lÅGºÙ¡M¦o¡u­±¹ï¡v¥i©È¸o®×¡M¤ß²z¨ü¶Ë®`¡M²{¦b¥H¸o®×¨ü®`¤H¨­¤À°l°Q½ßÀv¡C

¦o³Ì¥ý¦V¦D¨Æ¶Ë®`½ßÀv§½(Criminal Injuries Compensation Board)¯Á½ß¡M³o­Ó¾÷ºc­t³dµû¦ô¦w¬Ù¼É¤O¸o®×¨ü®`¤H¡B¦ºªÌ®a¤Hªºª÷¿ú½ßÀv¡M¦ý¦oªº¥Ó½Ð»é¦^¡C¤k¤lÀH«á¤W¶D¨ì¦a°Ïªk®x¡M®×¥ó¦A«×»é¦^¡C

¤k¤l¦A¤W¶D¨ì¦w¬Ù¤W¶Dªk®x¡M¦oªº«ß®v¦bªk®x¤å¥ó¤¤»¡¡R¡u³o¬O¹êÅç®×¨Ò¡M¥¦¬d¬Ý¡m¸o®×¨ü®`¤H½ßÀvªk¡n(Compensation for Victims of Crime Act)¤U¨ü®`¤Hªº©w¸q¡M©w¸q¥i§_¤Þ¦ù¨ì¦D¨Æ¼f°Tªº³­¼f­û¡M¦Ó³­¼f­û¦b°Ñ»P®x¼f«á¥X²{³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¡C¡v

«ß®v»¡¡M³­¼f­û»P¨ä¥L¿ï¾Ü¦b¦D¨Æ¥qªk¨t²Î¤u§@ªº¤H¤£¤@¼Ë¡M¥L­Ì¡uµ¥©óÅ¥±q©R¥O¡v¡M°Ñ»P¼f°Tµ{§Ç¡M¼É¤O¸o®×ÃÒ¾Ú¡u±j¥[µ¹¥L­Ì¡v¡C

¦ý¦D¨Æ¶Ë®`½ßÀv§½»¡¡M¸Ó¦W¤k¤l¤£ºâ¡m¸o®×¨ü®`¤H½ßÀvªk¡n¤U¨ü®`¤H¡C¥¦»{©w¡M¤k¤l¤£²Å¦X¥ô¦ó¥qªk±ø¥ó¡M´N¤ß²z©Îºë¯«³Ð¶Ë¯Á½ß¡C

½ßÀv§½«ü¤k¤l¨º»ò²z¸Ñ¡u¨ü®`¤H¡v©w¸q¡M¥H¨ü®`¤H¨­¤À°l°Q½ßÀvªº¤H´N·|¡uµL­­¼W¦h¡v¡M¥i¯à¥]¬Aªk®x¾­û¡B«ß®v¡NÆ[¬Ý¼É¤O¸o®×·s»Dªº¤H¡C

¦D¨Æ¶Ë®`½ßÀv§½­n¨Dªk®x»é¦^¤W¶D¡M­n¬O¤W¶D®x§å­ã¤W¶D¡MÀ³µoÁÙ®×¥óµ¹¥¦¡M­«·s²â°T¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤k¤l¥ôÀb¤H¿Ñ±þ®×³­¼f­û ±w³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯g¯Á½ß³Q©Ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L