§Æ©Ô¨½¬O§ù¾|¦h¦è½¬­}¦w»·¿Ë

[2016.11.07] µoªí

(º¡¦a¥i6¤é¥[·sªÀ¹q)°²¦p¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H§Æ©Ô¨½¦b©P¤G·í¿ï¡M¥[®³¤j»P¥Õ®cªºÃö«Y´N·|¥[²`¤@¼h¡M¦h¤F¥bÂI¯ªÄyÃö«Y¡C

©vÃоǮa«ü¥X¡M§Æ©Ô¨½ªº¯ª©v¤W·¹·sªkÄõ¦è®É´Á¡M»P»í¥_§J¬Ù¤£¤ÖÅã»®¤Hª«¬O»·¿Ë¡M¨Ò¦pÁ`²z§ù¾|¦h¡Nºq¦Z¦è½¬­}¦w(Celine Dion)¡C

±K·²®Ú¦{ªk¸Ç¥[®³¤j¤H¶Ç²Î¨ó·|(French-Canadian Heritage Society of Michigan)²öù¡Ð¼wÂÄ©`(Gail Moreau-Desharnais)½¬d§Æ©Ô¨½ªº±ÚÃСM±o±x¦o·½¦Û¡u°ê¤ýªº¤k¨à¡v(Filles du Roi )¡Cªk°ê¦b17¥@¬ö¬£»º¼Æ¦Ê¦W¤Ö¤k¡M¨ì´Þ¥Á¦aÁc­l«á¸Ç¡C

§Æ©Ô¨½¦b¦oªº2003¦~¦Û¶Ç¡m¿Ë¾ú¾ú¥v¡n(Living History)²²¤´£¨ì¡M¦oªº¥~¯ª¥À¬Oªk¸Ç¥[®³¤j¤H¡C²öù¡Ð¼wÂÄ©`°lÂܨº¬qÃö«Y¡Mµo²{§Æ©Ô¨½»P¥[®³¤j¦³§ó²`ªº²W·½¡C¦o«ü¥X¡M§Æ©Ô¨½¦³·¥²`ªº¥[®³¤jªk»y¸Ç²W·½¡M±q¥À¨tªº¯ª¥ý¤@¸ô°l¤W¥h¡M¦oªº¥À¨t¯ª©v¬O¨ä¤¤¤@¦W¡u¤ý¤k¡v­}¬ìº¸(Jeanne Ducorps)¡C

¦b1663¦~¨ì1673¦~´Á¶¡¡Mªk¤ý¸ô©ö14¥@¬£»º­}¬ìº¸¤Î700¦h¦W¦~»´¤k¤l¨ì·sªkÄõ¦è¡M¤£¤Ö¤k¤l¤£±¡Ä@¥~±p¡M»P´Þ¥Á¦aªº¨k¤H³q±B¡C

¤@­Ó¾ú¥v¾Ç·|±Mªù¬ã¨s³o¬q¾ú¥v¡M¨ä¥D®u¨©¬¥(Irene Belleau)¦b¹q¸Ü³X°Ý¤¤»¡¡M ¤ý¤k¹Î¦³«Ü¦h©t¤k©Î¬OÃø¥Á«Î±ó¤k¡M¦o­Ì³q±`µ¹¤H¶K¤W¡u¤£¦WÅAªº¤k«Ä¡v¼ÐÅÒ¡C

¤p³¡¤À¤k¤l¹L¥h¬°±@¡M¥t¦³¤£¤Ö³h½a¤k«Ä¡C¨©¬¥«ü¥X¡M¤]¦³¤k¤l±a³Æ°]ª«¡N®a¨ã¡M»·­u·sªkÄõ¦è¡M¨ºªí¥Ü¦o­ÌªºªÀ·|¦a¦ì¸û°ª¡C

¨©¬¥»¡¡M¨º¨Ç¤k¤lªº¥Ø¼Ð¬OÁc­l«á¥N¡M¼Æ¥H¦Ê­p¤k«Ä«Ü§Ö¥Í¤U4,459¦W«Ä¤l¡Műo¡u°ê¥À¡vºÙ¿×¡C

¦Ü©ó­}¬ìº¸¡M¦o¦b1667¦~¤J¹Ò¡M¶ùµ¹ÅK¦K°¨ÁÉ(Martin Masse)¡M¥Í¨|8­Ó«Ä¤l¡M¨ä¤¤³Ì¤Ö3¤H¦b¦¨¦~«e¦º¤`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©Ó¿Õµ¹¦Û¥ÑÄÒ«á®yij­û§ó¤jªº§ë²¼¦Û¥DÅv¡M¬Ý¨Ó·U¨Ó·U¦h¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¸òþÓ¥Lªº»¡ªk¡M¦æ¨Ï§ó¤jªº¦Û¥DÅv¡M§ë¤U¤£¦XÄÒ·N... ¸Ô±¡
¾Ç®Õ¤¤©Ê´Z©Òìp¯S§O¼Ð»x ¯¸¥ß¤H¹³¥b¸È¥b¿Ç¥[½ü´È¹Ï
¡]¨õ¸Ö¬Ù·¬¾ðÀ­6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¬Ù¤@©Ò°ª¤¤¾Ç®Õªº¤¤©Ê´Z©Òìp¤W¯S§O¼Ð»x¡M¬J¦³´£¥Ü¾Ç¥Íª`­«­Ó¤H½Ã¥Íªº§@¥Î¡M¤S±a´X¤À«ÕÀq·P¡C ¤¤©Ê´Z©Òªù¤W¦³... ¸Ô±¡
º¡¦a¥i¥«ªø¼µÄµ¹îÁ`ªø¤£¥ÎÃã¾
¡]¥[·sªÀ6¤é¹q¡^»í¥_§J¬Ù·s»D³ø¹D¡Mĵ¤èºÊµø·s»D¤u§@ªÌ¤â¾÷¡Mº¡¦a¥i¥«ªø¦^À³³ø¹D¡MºûÅ@¥«ÄµÁ`ªø¡C º¡¦a¥i¥«ªø¬ì¼wº¸¡]Denis Coder... ¸Ô±¡
¡]¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù§B®¦®õ§J´µ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨F´µ¥d¤o©ô¬Ùªk©x¤U¥O¡M¤H¹D·´·À5°¦ª¯¡M¦]¬°¨e­Ì¤µ¦~§ðÀ»¤@¸s«Äµ£¡C ¨k¤l¥d´^¯S¡]Robert Ca... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992