Áy®Ñ¾D³ò¶Ï ¥Í·N¦n¨ìÃz ©ç«óÄÑ¥]®v ©ÐªF©ú¦~¤£Äò¬ù¤F

[2016.11.03] µoªí
©çÄáªü«óªºÄÑ¥]®v¶À¤hºÖ¡A¤£Ä@¦hªí¥Ü·N¨£¨Ã©Ô¤UÅKªù¡Aªù¤W±i¶KÁÂÁ¤j®aÃö¤ßªº§i¥Ü¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÄÑ¥]®v¶À¤hºÖ©ç¤U«eÁ`²Î³¯¤ô«ó´²¨B¼v¤ù¡A¦³ºô¤Í«Ê¡u¥¿¸qÄÑ¥]®v¡v¡A¦ý¤]¤Þ¨Ó«ó°g³ò¶Ï¡A¥LªºÁy®Ñ2¤éºÃ¾Dºô­x§ðÀ»¡BÀËÁ|¡A¤@«×³QÃö³¬¡A©ÐªFÁÙ­n¥L¦~©³¯²¬ù¨ì´Á¤§«e·h®a¡F¤£¹L¤ä«ùÁn®ö¤£Â_¡A¤£¶È­q³æ¥þº¡¡A§ó¦³®ç¶é¤H±Mµ{¶}¨®«n¤U¶RÄÑ¥]¡A¥Í·N¦n¨ì­nµo¸¹½XµP¡C

¶À¤hºÖºA«×ÂàÁͧC½Õ¡A¤£Ä@ª½±µ­±¹ï´CÅé¡A³z¹L¤Í¤H±Î³Õ³ÓÃÒ¹ê¡A¦]¨Æ¥ó¾x±oªmªm´­´­¡A©ÐªF¤£·Q¨ü¤zÂZ¡Aªí©ú¦~©³¯²¬ù¨ì´Á¡A¤£¦AÄò¯²¡C

¡u©ÐªF¥ý¥Í¬O¦n¤H¡A¬Ý§Ú¨S¿ú¡A¥H¨C¤ë3000¤¸¯²¨®®w¡AÅý§Ú°µÄÑ¥]¡I¡v¶À¤hºÖ±j½Õ¡A¨Ã«D©ÐªF»°¥L¨«¡A³o¬q®É¶¡µ¹©ÐªF³y¦¨§xÂZ¡Aı±o«Ü¤£¦n·N«ä¡A¨Ã«ô°U´CÅ餣­n¦A©çÄá¥L°µÄÑ¥]¹Lµ{¡C¥L»¡¡A¨C¦¸´CÅé¼½©ñ¥Lµe­±¡A´N¦³¤H¦V½Ã¥Í§½ÀËÁ|¥LÀô¹Ò¤£¦X®æ¡A¦A¤U¥h¡A¥Lªº¤u§@§{®£©È³o­Ó¤ë´N±oÃöªù¡C¥L»¡¥u·Q«ì´_¥­ÀR¥Í¬¡¡A¶¶§Q°µ¦nÄÑ¥]µ¹«È¤H¡C

±Î³Õ³Ó¤]ªí¥Ü¡A¥Ø«e¦U¤èªB¤Í³£¦b³]ªkÀ°¦£¡A³s«e¥ß©e±iÅãÄ£¤]Ä@·N´£¨Ñ¥ªÀçªA°È³Bµ¹¶À¶}©±¡A¦ý¶Àµû¦ô«á¡Aı±o¶ZÂ÷»ñ¤s¦í®a¤Ó»·¡A§Æ±æ´Nªñ¦b¤­¥Ò§ä¨ì¾A·í³õ¦a¡AªB¤Í­Ì³£¦b§V¤O¨ó§U¡C

±Î³Õ³Ó»¡¡A©P¤T¤W¤È¶À¤hºÖÁy®ÑºÃ¦ü¾Dºô­x§ðÀ»ÀËÁ|¡A¤@«×³QÃö³¬±b¸¹¡AªB¤Í­Ì¥ß¨è¨ó§U¥L¦VÁy®Ñ¥Ó¶D¡A¤¤¤È¶¶§Q«ì´_¡C

ÁöµM¨ü¨ì¦U¬ÉÃö¤Á¡A¶À¤hºÖ¥Í·N¤j´T¦nÂà¡A2¤é¤W¤È¦£þÓ°µÄÑ¥]®ø¤Æ­q³æ¡A¤S­n¨ÑÀ³«e¨Ó²{³õ¶RÄÑ¥]ªº¤ä«ùªÌ¡A¤U¤ÈÅu¦ì«eÀ½º¡¤H¡AÁÙ¦³¥Á²³±Mµ{±q®ç¶é¶}¨®¨Ó¶RÄÑ¥]¡A³Ì«á¥u¯àµo©ñ¸¹½XµP¡B­­©w¨C¤HÁʶR2±ø¤g¥q¡C

ĵ¤j«e°Æ±Ð±Â¸­·¶Äõ«h¦bÁy®Ñ©IÆ~°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¡Aªí¥Üªá¶ý¬O¤p¥«¥Á­Ì¤ß¤¤ªº¶ý¯ª±C¡A±Ï­W±ÏÃøªº¤d¤âÆ[­µ¡A¤£¦A¬Oªü«óªº¤p¼r²ø¤B¡A½Ð¦o§O¶d­t¥«¥Áªº´Á±æ¡C¦o¨Ã»¡¡Aªü«ó¬O¤½²³¤Hª«¡A«ÜÃø¥D±i¦b¤½¦@³õ©ÒªºÁô¨pÅv¡F¦Ó¥BÄÑ¥]®v¤]¥i»¡¥L¬O¤½¥Á°OªÌ¡A©Î³æ¯Âªº¬O¶i¦æ¤½¥ÁºÊ·þ¡Cªk°È³¡ªøªô¤Ó¤Tªí¥Ü¡A«óªº¥Í²zª¬ªp¦³¤@©wªº¶i¨B¡A¦ý¤ß²zª¬ºA¤´«Ý±M·~µû¦ô¡A§Æ±æ¥Á²³Åé½Ì«óªº¨­¤ßª¬ªp¡A¤£­n¼vÅT¥Lªº±¡ºü¡A¥H§K¤ß²z¯e¯f´c¤Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·s«n¦V§Kñ ¨Ó¥x½æ²]«Ü¤è«K
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥«Äµ¤è¤j±½¶À¡A¦b¤¤¤s°Ï¬Y°Ó°È®ÈÀ]¯}Àò¡u¤é²±¡v¥~ÄyÀ³¥l¯¸¡C ²M¬dµo²{¡A2¦W®e»ª«»¦n¡B¥´§ê®É©|ªº®õ¤k¡AÅ@·Ó¤WÅã¥Ü¡u¨k©Ê¡v¡A¬OÅܩʤH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992