¤ÖªL¦x¸u¨f®¦´x«Ó¦L
±j½Õ¦³¤O­«¹ÜÀA¼Ð

[2016.11.01] µoªí
·s©x¤W¥ô «nµØ¨¬¥D±i¼s«i¡]¥k¡^²±Æg¨f®¦¡]¥ª¡^¬O­Ó«Ü¤W¶iªº±Ð½m¡A¨Ã¬ß¥L¯à±N¨ä¼Ú³°­·®æ±a¨ì«nµØ¡A§ïµ½¾£¤Uªí²{ºC¼öªº®zÂI¤Î¬°²y¶¤±a¨ÓÀA¼Ð¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

¦C¥d«×¤W©P³Q­°Â¾§U±Ð«á¡A³´¤J¥D«Ó¯uªÅªº«nµØ¡A¬Q«Å¥¬¸¨¹ê¥Ñ´¿°õ±Ð³Ç§Ó¤Î´ä¨¬µ¥¡B¨Ã´¿¦b2005/06¦~¹Ü±o­»´ä³Ì¨Î±Ð½m®íºaªº¶ëº¸ºû¨È±ÐÀY¨f®¦°õ´x«Ó¦L¡CÁöµM¥L¦]¤u§@ÃÒ¤´¥¼¿ì§´¡A¤µ°«R&F´I¤O¥u¯à§@¾À¤WÆ[¡A¦ý¥L¿×¦³¯d·N¤µ©u«nµØªº¤ñÁÉ¡A»{¬°¥u­n±N¤â¤W§L°¨¥Î±o¨ä©Ò¡Aµ´¹ï¦³¯à¤O±NÀA¼Ð±a¦^¡u¤ÖªL¦x¡v¡C

·í¦C¥d«×³Q¡u¿L¥VÛ£¡v«á¡A«nµØ¥¼½T©w¯à§_³V¨ì¦X¾A¥D«Ó¤H¿ï¡A¬G¦V¥~¬É¤½¥¬©Î·|¦³·s¡uÅU°Ý¡v¨ì¥ô¡A¦ý³Ì²×¯à´å»¡¨ì¨f®¦¤W¥ô¦¨¬°¥D±Ð½m¡C¥L¬Q¬ï¤W¾ã»ô¦è¸Ë¡A»P±i¼s«i²{¨­²y¶¤¾Þ½m¤Î»P¶Ç´C·|­±¡C±i«ü¨f®¦¸gÅçÂ×´I¡A¬ß¥L¯à±N¼Ú¬w¨¬²y§Þ³N±a¨ì«nµØ¡AÅý²y¶¤¦AÂô°ª®p¡G¡u¦³«H¤ß«nµØ¨ÌµM«Ü±j«l¡A¥u¬O¥¼§¹¥þµo´§¡A³Ì­«­n¬O°l¨D«a­x¡A³o¬O§@¬°²y°g©M¯Z¥D³£·Q¨£¨ìªº¨Æ¡C¡v

¡u³v¨BªÈ¥¿¿ù»~¡v°¶»¨Æg°V½m¦³½ì¨ý

¨f®¦«hºÙ«nµØ¯Z©³Áö«D§¹¬ü¡A¦ý¤£½×¤g¬¶©Î¥~´©³£«Ü¦³½è¯À¡A»{¬°µ´¹ï¦³¤O¬D¾Ô«a­x¡CµM¦Ó¥L±j½Õ¤£¯à¾Þ¤§¹L«æ¡G¡u»Ý­n¥¿½T¨Ï¥Î¦nªº²y­û¡A¦ýÂ÷5¤ë©w³Ó­t¤´¦³«Ü»·¡A²{®É­n¥ý³v¨BªÈ¥¿¿ù»~¡A§Æ±æ¯à±a¨Ó¦n¦¨ÁZ¡C¡v¦Ü©ó§U±Ð¦C¥d«×¬Q¤é¥¼¦³²{¨­¾Þ½m¡A®Æ¥L·|Äò¼i¦æ¦X¬ù¦Ü©u§À¡A¦ý¥¼¥²·|¯d¦b¤@¶¤¡A±i«ü±N·|»P¥L°Ó°Q¥¼¨Ó¤u§@¦w±Æ¡C¦¹¥~¡A«nµØ¥»©P±N¦³1¦W¼Ú¬w¤¤³õ¨Ó´ä¸Õ¸}¡AºÃ¬°¶i¤@¨B¡u¼Ú³°¤Æ¡v«nµØ¡C´¿»P¨f®¦¦b¬y®ö°µ¶¤¤Í¤Î´¿¬°´ä¶¤¾£¤Uªº¶¤ªø³¯°¶»¨¡AºÙ¹ï¤è¦b²y­û®É¥NÁo©ú©M¡u¸ô¼Æ¦n¡v¡A°V½m¤èªk¬Û¹ï¦³½ì¨ý¡A¥O²y­û®e©ö§ë¤J¡A´Á±æ´¿©ó¦L¥§µo®iªº¥L±N·s¤¸¯À±a¨ì­»´ä¨¬²y¡F¦Ü©ó¦P¶m®g¤â°ª¬ü´µ«h«ü¦­ª¾¨f®¦¨ä¤H¡A¦ý¥¼¹Á¨ü¨ä«ü¾É¡A¬ß¤@¤Á¸¨¹ê«á¡A²y¶¤¯à­«¦^³Ó­y¡C

¤u§@ÃÒ¥¼¿ì§´ ¤µ°«´I¤O§@¾À¤WÆ[

¤£¹L¡A¨f®¦©Z¨¥ªñ¦~¨Ã«D¸g±`¯d·N­»´ä¨¬²y¡A¬G»Ý­n¤@ÂI®É¶¡¤F¸Ñ¨ä¥L¶¤¥îªº¥´ªk©M¹ê¤O¡A¥ç¦]¬°¨ä¤u§@ÃÒ¤´¥¼¿ì§´¡A«nµØ¤µ°«R&F´I¤O¤@¾Ô¡A¥L¥u¯à¬O®y¤W«È¡A®Æ¦Ü11¤ë20¤é¦b©ô¨¤³õ¸I«a©¾«n°Ï®É¤~¥¿¦¡·þ®v¡A¦Ó²y¶¤¤µ¥M«hÄ~Äò¥Ñ±Ð½m¹Î­t³d³¡¸p¡A§U±ÐÅUÀA½÷«ü¦¹§Ð©Î·|­«·s°_¥Îªñ´Á¸û¤Ö¤W°}ªº¦¶¥ü°ò¥[±j¤¤³õ±±¨î¤O¡A¤]»{¬°¼Ä­x²y­·¸û¶i¨ú¡A¥[¤W¤p¦èÆW¹B°Ê³õ¸û¤j¡AÀ³¦³§Q©ó«nµØ¶i§ð¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¼¯©Ô±¾¹uªð¤Ì°ê «nµØ¶Õ²K¼Ú¬w¤¤³õ
¥Ñ©ó«nµØ­p¹º¼W²K1¦W¼Ú¬w¤¤³õ¡A¬°ÄË¥X¥~´©¦ì¸m¡A²y¶¤«Å¥¬¥t¤@¡u«n¬üÀ°¡vªù±N¼¯©Ô±N·|°h§Ðªð¦^¤Ì¥Ê¦hº¸»P®a¤H¹Î»E¡A¥L¹ï¨â¦~¥b¨Ó¶¤¤Í»P²y°gªº¤ä«ùªí¥Ü... ¸Ô±¡
¨½¥Ö°ê¨¬­º¦¸ÂI±N ùÚ¤j7¤H ¾G´¼¦^Âk
¤¤°ê¨¬¨ó©xºô31¤é¤½¥¬³Æ¾Ô¥@¬É¬×¹wÁÉ12±jÁɪº³Ì·s25¤H¶°°V¦W³æ¡A³o¬O¨½¥Ö¡]¤SĶ¡R¯Ç¤ñ¡^±¾«Ó«á­º¦¸ÂI±N¡C¤¤¶W¤»³s«aªº¼s¦{ùÚ¤j¶¤¦³7¤H¤J¿ï¡A¦Ñ... ¸Ô±¡
¥@¬É´µ¿Õ§J¤¤°êÀA¼ÐÁɼs¦{¶}¥´
ùÚ¤j2016¥@¬É´µ¿Õ§J¤¤°êÀA¼ÐÁɱN¤é¦b¼s¦{¶}ÁÉ¡C¸ÓÁɨƬO¥Ø«e¤¤°ê¼úª÷³Ì°ªªº´µ¿Õ§J¾·~ÁÉ¡CùÚ¤j2016¥@¬É´µ¿Õ§J¤¤°êÀA¼ÐÁɬO°ê®aÅé¨|Á`§½§å­ãªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992