¥Á¥D¬£­Ò±ç´å¿ð¤J³õ Åý¼B¤pÄR¥ý«Å»}

[2016.11.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|©ú¤éÁ|¦æ¤j·|¡A·|ijijµ{­º¶µÄ~Äò¬Oij­û¼B¤pÄR«Å»}¡C¤W©P¤T¥ßªk·|¥D®u¥HµLªk«ì´_¯´§Ç¬°¥Ñ¦Ó«Å¥¬¥ð·|¡A¥O¼BµLªk¦A«Å»}¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Á¥D¬£ªì¨B«Øij«C¦~·s¬F¨âij­û©µ¿ð¶i¤Jij¨ÆÆU¡AÅý¼B¤pÄR¥ý«Å»}¡A¥H¤Îªx¥Á¥H§e½Ð¤è¦¡¦¨¥ß©e­û·|½Õ¬dUGL¨Æ¥ó¡C

¤W©P¤T«C¬F´å¿·ºÕ©M±ç¹|«í¦b³¡¤À«D«Ø¨î¬£Ä³­û¥H¡u¤HÃì¡vÅ@°e¤U¡A¦¨¥\Âô¤Jij¨ÆÆU¶}·|¡C¦ý¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¦b·|ij¶}©l¥b¤p®É«á¡A¥HµLªk«ì´_·|ijÆU¯´§Ç¬°¥Ñ«Å¥¬¥ð·|¡A¨ä¶¡¨S¦³¶i¦æ¥ô¦óijµ{¡C

§e½Ð½Õ¬dUGL¨Æ¥ó«á¡u¤HÃì¡vÅ@°e

¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Á¥D¬£ªì¨B«Øij«C¬F¦b¼B¤pÄR«Å»}§¹²¦¡A¥H¤Îªx¥Á¦¨¥\¥H§e½Ð¦¨¥ß©e­û·|½Õ¬dUGL¨Æ¥ó«á¡A¦A¥Ñ«D«Ø¨î¬£Ä³­û¥H¡u¤HÃì¡v¤è¦¡Å@°e«C¬F¤G¤H¶i¤Jij¨ÆÆU¡C®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A«D«Ø¨î¬£³Ì§Ö¤µ¤é·|°Q½×¦³Ãö«Øij¡C±ç¹|«í¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡uµL¦^À³¡v¡C

¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û©P¯E¹©ªí¥Ü¡A¦ô­p¥Á¥D¬£©ú¤é·|Ä~Äò¥H¡u¤HÃì¡v¤è¦¡¡u¥]§È¡v«C¬F¤G¤H¶i¤Jij¨ÆÆU¡A«ü­Y©ú¤éªº±¡úG»P¤W¬P´Á¤@¼Ë¡A«C¬Fij­û©Úµ´Â÷¶}ij¨ÆÆU¦Ó¾É­P¥ð·|¡A³d¥ô¬O¸¨¦b¥Á¥D¬£¨­¤W¡C

©P¯E¹©¡G­Õ¦A¥ð·| ³d¥ô¦b¥Á¥D¬£

¦³«Ø¨î¬£Ä³­û»¡¡AµL½×«C¬F¤G¤H¤°»ò®É­Ô¶i¤J¡A«Ø¨î¬£³£¤@©w·|¤Ï¹ï¤G¤H«Å»}¡A¦ý±j½Õ«Ø¨î¬£¨Ã¤£·|»P«D«Ø¨î¬£Ä³­û¦³¥ô¦óªÏÅé½Ä¬ð©ÎªÌ¥D°Ê»°¨««C¬F¤G¤H¡C¥L¬Û«H¦b³õ«O¦w·|°t¦X¥D®u¦w±Æ¡C

¥t¥~¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¬Qµoªí¸p¦W¤å³¹¡A«ü¥X¡u­»´ä¦U¬É¥H¦UºØ¤è¦¡ªí¥Ü¨M¤£¯àÅý°d°êªÌ¶i¥ßªk·|¡v¡A¥]¬AÁp¸p¤Î¶°·|µ¥¡C¤å³¹¤Þ­z¤¤°ê°ê±¡¬ã²ß«P¶i·|°Æ·|ªø¦ó¨Ê¤å»¡¡Aµ´¹ï¤£À³¸ÓÅý¨â¤H¦A¦¸«Å»}¡A§_«h»¡²Ê¤f¡B°d°êªº¤H³£¯à°µÄ³­û¡A·|¹ï¤U¤@¥N³y¦¨«ÜÃa¼vÅT¡A¡u­ì¨Ó¤£Åª®Ñ¡A»¡²Ê¤fªº¤H³£¥i¥H°µÄ³­û¡v¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¤j¬ãµo ¥­§¡©µ¹Ø¦Ü5­Ó¤ë ·sªkªv«æ©Ê¦åÀù ©µ©R­Ô°©Åè
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨C¦~¬ù¦³300©v«æ©ÊÅè©Ê¥Õ¦å¯f·s¯g¡A¨ä¤¤¤T¦¨¯f¤HÄÝFLT3-ITD°ò¦]¬ðÅÜ¡A¦º¤`²v¹F¤C¦¨¡C´ä¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¬ã¨s¤H­û¥þ²y­º¦¸µo²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î½ü­Ô®É¶¡¶i¤@¨B©µªø¡AºI¦Ü¤µ¦~9¤ë©³¡A¤½«Î¤@¯ë®a®x¥Ó½ÐªÌ¥­§¡­n½ü­Ô4.5¦~¡C­±¹ï¤½«Î¸ê·½ºò±i¡A©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¬Q´N¦¬ºò´I¤á¬F... ¸Ô±¡
«Â°|­««Ø¥Ø¼Ð¼W850þH
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¹w¯d2000»õ¤¸¨ÑÂåºÞ§½§@10¦~Âå°|µo®i­p¹º¡A¨ä¤¤«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|²Ä¤G´Á­º¶¥¬q­««Ø¶µ¥Ø¹w´Á©ú¦~­º©u§¹¦¨§Þ³N¬ã¨s¡A¨Ã¦b¥»¦~«×¦V¥ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½¤½¥¬9¤ë¦³442¸U¤H¦¸®È«È³X´ä¡A«ö¦~¶^3%¡A¶^´T¤ñ8¤ë®É¦¬¯¶¡A¤µ¦~­º9­Ó¤ë²Ö¿n³X´ä®È«È¤´¶^6.1%¡C¤º¦a«ÈÄò¶^¡A°ê»Ú®È«È¤è... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992