³æ¨®¶¤²\§O´¶±Ð½m
§õ¼z¸Ö¤é¥»»°¦^ ¨H±Ð½m©Ó¿Õ°í±j»â­x

[2016.10.31] µoªí
§õ¼z¸Ö¡]¥ª¡^¦b»ö¦¡«e¸÷¦b´¶±Ð½m¿òÅé«eµh­ú¡A¼Æ¤ÀÄÁ«á¥ÑÁ`±Ð½m¨Hª÷±d¡]¥k¡^§ß°_¡A¤~Ä@Â÷¶}¡C¡]¬Û¤ù¥Ñ¨H±Ð½m´£¨Ñ¡^
´¶±Ð½mªº°l±¥·|¦b¼s¦{Âl»öÀ]Á|¦æ¡A¨ä¥Í«e¦U¤è¦n¤Í­Ý¦U¦a¨®¶¤¬£¥Nªí¥X®u¡Aªñ¦Ê¤H¦V³o¦ì¨}®v¯q¤Í­P³Ì«á·q·N¡C¡]¬Û¤ù¥Ñ¨H±Ð½m´£¨Ñ¡^
®³¨ì³o»ò¦h¼úµP¡A«oµLªk§â´¶±Ð½m©Ô¦^¨Ó¡C ¨Hª÷±d

³­¦ñ´ä±N©º¾Ô¹O4¦~ªº³æ¨®¶¤±Ð½m´¶ªL«T¡A¤W©P¤T¦]¤ßŦ¯f¦b¼s¦{¶°°V´Á¶¡Ö`³u¡C­ì¦b¤é¥»©º¾Ôªº¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡A¬Q»°¨ì¥X®u°l±¥·|¡A­úþÓ¸÷§O®¦®v¡A¤@¦Vµw®ÔªºÁ`±Ð½m¨Hª÷±d¡AŪ¥X2000¦r±¥Ãã®É§ó¼Æ«×ª_¤£¦¨Án¡A¦Û³dĹºÉ¼úµP¡A«o®¾¤£¦^¾Ô¤Í©Ê©R¡A¦ý¥L©Ó¿Õ·|°í±j»â­x¨«¤U¥h¡A¤£­t´¶±Ð½mªº©^Ämºë¯«¡C

©ú³ø°OªÌ ¾G¹Å¼z ¼s¦{ª½À»

´ä¶¤³õ¦a³æ¨®±M¶µ±Ð½m´¶ªL«T¡A¤W©P¤T¦b¼s¦{ÀH¶¤³Æ¾Ô¥@¬É¬×­^°ê¯¸´Á¶¡¡A¦]¬ðµo©Ê¤ßŦ¯f·m±ÏµL®Ä¡A²×¦~48·³¡C¨ä®a¤H¤é«e»°¨ì«á¡A¬Q±á10®É¦b¼s¦{¥«Âl»öÀ]Á|¦æ°l±¥·|¡A±Ð½m¶Àª÷Ä_¤Ò°ü¡B¤W¥N´ä±N³¢ø¯¾^¡B¶ÀÄ­º½¡B³¯®¶¿³¡A¥H¤Î²{§Ð¥Nªí±ç®mºa¡B±i·q¼Öµ¥¡A¦­¦­¨­¬ï¶ÂªA¦b³õ¤º¥´ÂI¡A¥þµ{²\¬y¤£¤î¡C­ì¥»¨­³B¤é¥»ªº§õ¼z¸Ö¥ç¦b«e¤é¤U¤È»°¨ì¼s¦{¡A¬Q¤é¥þµ{³­¦ñ´¶±Ð½mªº®a¤H¡A§ó¤@«×¸÷¦b®¦®v¿òÅé­±«eµh­ú¡A¼Æ¤ÀÄÁ«á­n¥ÑÁ`±Ð½m¨Hª÷±d§ß°_¡C

³æ¨®¶¤¥þ­û¶Â¦ç¥´ÂI

»ö¦¡¤W¡A´¶±Ð½mªº17·³¤k¨à±·þÓ¤÷¿Ë¿ò·Ó¡A¨H±Ð½m¨ä«á¥Nªí³æ¨®¶¤­P±¥Ãã¡A¥ç¦h¦¸¿E°Ê±oª_¤£¦¨Án¡C¥L¦b2000¦rªº±¥Ã㤤¡AÆg´­¹B°Ê­û¥X¨­ªº¾Ô¤Í§â¤@¥Í©^Äm¨®¾Â¡A¦h¦~¨Ó§U®{§ÌĹºÉ¼úµP¡A«o¥uÀqÀq¦u¦b­I«á¯¬¶P¡AÁÙ¯S§O¾Ð­z¡G¡u·í§õ¼z¸Ö¦b¶ø¹B¦]³Q¼²¦ÓºL­Ë¡A´¶±Ð½m¦bÃø©ó·Q¹³ªº¥´À»¤U§¹¦¨¤@­Ó¤S¤@­Ó¤ñÁÉ¡AºÉ²{±M·~ºë¯«¡C¥Lªº¤÷¿Ë¹L¥@«á¡A¦b´dµh¤¤¤´°í«ù´£«eªð´ä¡AÄ~ÄòÃM¹q³æ¨®²o¤Þ¤u§@¡A¦p¤µª½¦Ü¥Í©R³Ì«á¤@¨è¦]¤½®î¾¡A¥O¤Hµh¤ß¡C¡v

»P´ä¶¤¾Ô¦ç¦P¤õ¤Æ °©¦Ç°eªð¶³«n

´¶±Ð½mªº­ô­ô¦­¦~¦]¨®º×Â÷¥@¡A´¶¶ý¶ý¦p¤µ¦A¦¸©Ó¨ü³à¤l¤§µh¡A¨H±Ð½m¥ç½Ð¦o©ñ¤ß¡A­úþÓ»¡¹D¡G¡u­»´ä¶¤ªº¥þÅé¤u§@¤H­û¤Î¹B°Ê­û¡A³£¬O±zªº¨à¤k¡C¡v¥L¦b»ö¦¡¹L«á¡A±N´¶ªL«Tªº´ä¶¤¨îªA»P¿òÅé¤@¦P¤õ¤Æ¡AÀH«á¿Ë¦Û¨ì¾÷³õ¡AÅý¨ä®a¤H±N°©¦Ç±a¦^®a¶m¶³«n¡A¥¿¦¡°e§O¨ÃªÓ§@¾Ô¦h¦~ªº¾Ô¤Í¡CÂ÷¶}Âl»öÀ]«e¡A¨H±Ð½m¨«¨ì«e¨Ó­P·Nªº°OªÌ¹Î­±«e¡A¦A¦¸§Ô¤£¦íµh­ú°_¨Ó¡A¦Û³d¦aªí¥Ü¡G¡u®³¨ì³o»ò¦h¼úµP¡A«oµLªk§â´¶±Ð½m©Ô¦^¨Ó¡C¡v¦ý¤@¦Vµw®Ôªº¥L©Ó¿Õ¡A±N·|°í±j¦a±aþӴ䶤¨«¤U¥h¡A©µÄò¾Ô¤Íªº¥¿¯à¶q¤Î©^Ämºë¯«¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´¶±Ð½m¤W©P¤T¬ðµMÂ÷¥@¡A³æ¨®¶¤³s¤é¨Ó®ðª^¨I­«¡A­»´ä³æ¨®Áp·|¥D®u±çÂE¼w¬Qªí¥Ü¡A±q¥¼¨£¹L¨H±Ð½m¦p¦¹´dµh¿E°Ê¡A¦ý³¡¤À´ä±N¤µ¤éÀH§Y¥Xµo­^°ê¡A³Æ¾Ô©P¥|®i... ¸Ô±¡
¶P¯À¡u¶È¡v¹Ü10ª÷¥­¬ö¿ý
µu¦À´åªa¥@¬É¬×¬Q©óºû¶éªa¦À³¬¹õ¡A¦I¤ú§Q¡uÅK®Q¤l¡v¶P¯À¦A¦¸¤@¤Ñ¤º±½¨«5ª÷1»È¡A¥H10ª÷2»È°l¥­¨â¦~«e³Ð¤Uªº¤À¯¸¼úµP¬ö¿ý¡C³o¦W¹ÁºÉ¤T¤jÁɪ÷µPªº2... ¸Ô±¡
ùÚ¤j¥D³õ¤j³Ó¾|¯à±·¬× 16·³¤p±N´À¸É·í¶¤ªø³Ð¾ú¥v
¦b30¤é¶i¦æªº¤¤¶W¨¬²yÁpÁɲÄ30½üªº¤ñÁɤ¤¡A¤w¸g´£«e¹Ü«aªº¼s¦{ùÚ¤j¦b¥D³õ¥H4¡G0¤j³Ó¤sªF¾|¯à¡A¨Ã¦bÁÉ«á±·°_¤F¡u¤õ¯«¬×¡v¡C¾Ô¦Ü¤U¥b³õ¡A2000... ¸Ô±¡
­º½ü§Y¬Û¹Jªº¥_¨Ê»P·sæ¡A¨Ã¥¼¯à±aµ¹²y°g¤@³õ³Ó­tÃø¸Ñªº±j±j¹ï¸Ü¡A§¤Âí¥D³õªº·sæ©l²×«O«ù¤j¤ñ¤À»â¥ýÀu¶Õ¡A³Ì²×¥H110¡G92®³¤UÁÉ©u­º³Ó¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992