¥»¨º¤ñÀ°¬£¾Ô¥q¾÷¤¤ºj
¨®´¡¤g®w¶È¼Æ¦TÀI¼²µØ¤k

[2016.10.27] µoªí
©Ð«Î³Q¼²¥X¤@­Ó¤j¬}¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^
¨®½ø¥¢±±«á¨®§À­Ë¼²¤J«Î¤º¡C¡]CTV¹qµøµe­±¡^
³Q¼²©Ð¶¡¤º¤@¤ù¹s¶Ã¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñµo¥ÍÃhºÃ¦]¡uÀ°¬£¾Ôª§¡vºjÀ»¡A¬o¤ÎµL¶d¥«¥Á³Q¨T¨®½Ä¤J«Î®×¥ó¡C¤@¦W¨k¤l¦b¨®¤º³Q¤H¶}ºjÀ»¶Ë«á¡A¨®½ø¥¢±±¼²¤J¤@¶¡©Ð«Îªº¤g®w¡A·í®ÉµØ¸Ç«Î¥Dªº¤k¨à¦b¤g®w©Ð¶¡þH¤WÁ¿¹q¸Ü¡A©¯¤g®w¸û¦a­±§C¡A¥O¦o°k¹L¤@§T¡C¨®½ø¼²¤J«á³¡¤À¨®¨­ÄaªÅ¡A¶ZÂ÷½ö¦bþH¤Wªº¤k¤l¶È¼Æ¦T¡A¨®½ü¤´¦bÂà°Ê¡A±¡ªp«D±`ÅåÀI¡Cĵ¤è«ü®×¥ó¬°¦³¥Ø¼Ð¶}ºj¡A¤¤ºj¨k¤l¬°Äµ¤è«D±`¼ô±x¤Hª«¡C

³Q¼²©Ð«Î¦ì©ó¦Ê¦Ñ¶×µó(Broadway)§¨¶Oº¸¸ô(Fell Ave.)³B¡AµØ¸Ç«Î¥D°ª¥ý¥Í(Ed Ko¡AĶ­µ)ªí¥Ü¡A¨Æµo©ó¬Q¤é­â±á¬ù1®É¡A¥L»P©d¤l·í®É¦b¼Ó¤Wª×©Ð¡A¥L¤w¤WþH¤JºÎ¡A¦ý³Q¨âÁnÃþ¦ü·ÏªáÃz¬µªºÁn­µÅå¿ô¡A¨ä«á«KÅ¥¨ì¤@Án¥¨¤jªº¼²À»ÁnÅT¡A¦¹®É¾ã¶¡©Ð¤l³£¦b®Ì°Ê¡C

°ª¥ý¥Í«ü¥X¡A¥L»P©d¤l»°¦£¤U¼Ó¨Ã¼·¥´911¡A¥L»°¦Ü¤k¨àRachel¦ì©ó¤g®wªº©Ð¶¡ªù¤f®É¡Aµo²{©Ðªù³Q¥d¦í¡A«j±j¥´¶}¤@­Ó¤pÁ_«á¡A¨£¨ì¤@³¡¨®¥Ñµ¡¤á±q«á¼²¤J©Ð¤º¡A«á¥bºI¨®¨­Äa¦b¥bªÅ¡A¨®½ü¤´¦bÂà°Ê¡A¤k¨à»L³¡¨­³B¨®½ø¤U¤è¡A©Ð¶¡¤º¥Rº¡¤Î¿@·Ï¤Î¶æ»ó®ð¨ý¡A¨®½ø¤ÞÀº«ùÄò¶Ç¨Ó°ª·Å¡C

°ª¥ý¥Í»¡¡A¥L¥XÁn³Û¥s¤k¨à¡ARachel¦^¸Ü»¡¦o¨S¦³¤jê¡A¦ý¦]©Ð¶¡¤º¥Rº¡Ãø»D®ð¨ý¡A¾É­P¥L»P¤k¨à¤£Â_«y¹Â¡A°ª¥ý¥Í¦]¾á¤ß¤k¨à²¿®§¡A¶]¦Ü«Î¥~«ùÅKÂñ±N©Ð¶¡ªº¥t¤@®°µ¡¤á¥´¯}³q­·¡A¦¹®É¦³Äµ­û¤Î®ø¨¾­û»°¦Ü¡A¤@¦Wĵ­û³z¹Lµ¡¤á»PRachel½Í¸Ü¡A®ø¨¾­û¥ç¶i¤J«Î¤º¨ó§U¤k¨à²æ§x¡A¤£¤[«á¥LÅ¥¨£Äµ­û»¡Rachel¥i¦Û¦æ¨«¥X¡A¦¹®É¥L¤~©ñ¤U¤ß¤¤¤j¥Û¡C

°ª¥ý¥Í¤S»¡¡A®×µo«eRachel¥¿½ö¦b¾aÀðªºþH¤W»P¨k¤Í³q¹q¸Ü¡A¨ä¨k¤Í³z¹L¹q¸Ü¥çÅ¥¨£ºÃ¬°ºjÅTªºÁn­µ¤Î¼²À»ÁnÅT¡C°ª¥ý¥Í«D±`¼y©¯Rachel¨S¦³¨ü¶Ë¡A¦]¬°Rachelªº®Ñ®à´N¦b¨®½ø¼²¤J³B¡A­Y·í®É¦o§¤¦b®Ñ®à«e¡A©Î¨®½ø¨S¦³³Q¥d¦í¦Ó½¸¨¦Ü¦o¨­¤W¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

°ª¥ý¥Í¨Ã³zÅS¡A21·³ªºRachel¬°¨õ¸Ö¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A¦o¾Ç²ß©Ò¨Ï¥Îªºµ§°O¹q¸£ÁÙ¦b©Ð¶¡¤º¬Y­Ó¨¤¸¨¡A¥Ø«e¼È®É¤£ª¾¹D¦p¦ó§ä¥X³o³¡¹q¸£¡A¥ç¤£²M·¡¬O§_¦³³Q¼²Ãa¡C

±q²{³õ©Ò¨£¡A©Ð«ÎÀð­±³Q¼²¥X¤@­Ó¤j¬}¡A«Î¥~¤Î©Ð¶¡¤º¦³³\¦h¸H¤ù¤Îª««~´²¸¨¡A°ª¥ý¥Íªí¥Ü©Ð«Î¨ä¥LÀð¾À¥ç¦³µõ²ª¥X²{¡AÃhºÃ«Ø¿vµ²ºc¥i¯à¨ü·l¡A¶·«Ý«OÀI¤½¥q¤H­û¤Îµ²ºc±M®a¨ì³õ¬d¬Ý«á¤~¯àª¾¹D½T¤Á¨ü·lª¬ªp¡C

°ª¥ý¥ÍºÙ¦Û¤v¬°¤g¥Í¤gªøªºµØ¸Ç¡A¦í¦b³o¶¡©Ð«Î¤ºªñ20¦~¡AªÀ°Ï¤@¦V¹çÀR¡A¥L»Pµ´¤j¦h¼Æªº¾F©~§¡¤¬¬Û»{ÃÑ¡A±q¥¼¥X²{¦w¥þ°ÝÃD¡A¤µ¦¸®×¥ó³y¦¨¥L»P®a¤H·¥«×¨üÅå¡ARachel®×µo«áÁٻݻPĵ¤èªº¨ü®`¤HªA°È²Õ½Í¸Ü¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤ºj¨k¯A¶ÂÀ° Äݦ³¥Ø¼ÐŧÀ»
³o³¡¯A®×¨®½ø¬O¥H¨®§À¼²¤J«Î¤º¡A¨®ÀY³¡¤À«h¥d¦b«Î¥~¡A®ø¨¾­û¶·¥H¤u¨ã¯}Ãa¨®¨­¤~¯à±Ï¥X¨ü¶Ë§x¨®¤ºªº¨k¤l¡Aĵ¤è¥ç±Nªþªñ¦a°Ï¤j³W¼Ò«ÊÂê¡A¨Ã¦b³õÀËÀò¤@§â... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¶µÁp¨¹¤º³¡¤ÀªRÅã¥Ü¡M¬F©²¦¹«e´¿¬ã°Q5¥Pµw¹ôªºÀu¦H¡M¤£¹L´ì¨Ê°í«ù»¡¡M¥¦¨ÃµL­p¹º­¢¨Ï5¥Pµw¹ô°h¥X¬y³q¡M¦p¬F©²¹ï1¥Pµw¹ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992