¤ýº­¹ç®£Ãø³Ð³y¾ú¥v

[2016.10.27] µoªí

¬Q¤é²¤Ä³¤F©ú¦~¤¤¦@¤Q¤E¤jªº¬Fªv§½±`©e´X­Ó¼öªù¤H¿ï¡A¦ý²{¥ô¬Fªv§½¤¤¤´¦³¤@§å©|¥¼©¡ÄÖ°h¥ðªº©e­û©ú¦~­n»ò¯d¦b¬Fªv§½¤º¡A­n»ò´£«e°h¥ð¡A«oÃø§ó¤W¼h¼Ó¡A¦Ü©ó§½¥~ªº©x­û­n·Q¤@¨Bµn¤Ñ¡Aª½±µ¤J§½¡AÁö¤]¦³¥ý¨Ò¡A¦ýªñ30¦~¶È¦³­JÀAÀÜ¡B¦¶Âè°ò¡B¼BµØ²M¡B²ßªñ¥­¡B§õ§J±j5¤H¡C

©Ó¥­¦~¥N¦³³W«ß¥i´`

Áö»¡¬Fªvªº¨Æ¤@¤é³£¶ûªø¡A¦óúG¤Q¤E¤jÁÙ¦³¤@¦~¡A¦Ó¥B¤¤¦@³z©ú«×¤£°ª¡A©¹©¹·|¦³³Ì«á¤@¤ÀÄÁ½½Lªº·N¥~µo¥Í¡A¦ý¦b¨S¦³¬ðµo¨Æ¥óªº©Ó¥­¦~¥N¡AÁÙ¬O¦³¤@©w³W«ß¥i´`¡C

±q¤Q¤T©¡±`©e¬Ý¡A°£»¯µµ¶§¥~¦³4¦W·s¤H¡A§õÄP©M«À¨ÌªL§¡¨Ó¦Û°ê°È°|¡A³ì¥Û¨Ó¦Û¬Fªk©e¡A­J±Ò¥ß¨Ó¦Û¤¤¿ì¡C¤Q¥|©¡±`©e¤¤°£§õÄP¡B³ì¥Û³s¥ô¥~¡A¦¿¿A¥Á¨Ó¦Û¤W®ü¡A§õ·çÀô¨Ó¦Û¤Ñ¬z¡A¦¶Âè°ò¨Ó¦Û°ê°È°|¡A¼BµØ²M¨Ó¦Û­x¶¤¡A­JÀAÀܨӦۦèÂáC

¤Q¤­©¡±`©e¤¤¡A¨â¦W·s¤H¬O¨Ó¦Û¤¤¬ö©eªº±L°·¦æ©M°ê°È°|ªº§õ´P²M¡C¤Q¤»©¡8¦W·s±`©e¤¤¡A§d¨¹°ê©M·Å®aÄ_§¡¨Ó¦Û°ê°È°|¡A¸ë¼yªL¨Ó¦Û¥_¨Ê¡A´¿¼y¬õ¨Ó¦Û¤¤²Õ³¡¡A¶Àµâ¨Ó¦Û¤W®ü¡A§d©x¥¿¨Ó¦Û¤sªF¡A§õªø¬K¨Ó¦Û¼sªF¡Aù·F¨Ó¦Û¬Fªk©e¡C

¤Q¤C©¡·s¤J±`ªº4¤H¤¤¡A²ßªñ¥­¨Ó¦Û¤W®ü¡A§õ§J±j¨Ó¦Û¿ñ¹ç¡A¶P°ê±j¨Ó¦Û¤¤²Õ³¡¡A©P¥Ã±d«h¬O°ê°È©e­û­Ý¤½¦w³¡ªø¡C¤Q¤K©¡±`©e¤¤5¦W·s¤H¡A¤À§O¬O¨Ó¦Û°ê°È°|ªº±i¼w¦¿©M¤ý§Á¤s¡A¨Ó¦Û¤W®üªº«\¥¿Án¡A¨Ó¦Û¤¤«Å³¡ªº¼B¶³¤s©M¨Ó¦Û¤Ñ¬zªº±i°ªÄR¡C

Æ[¥G©¹¨Ò¡A°ÆÁ`²z¡B¤W®ü®Ñ°O§¡¬°¤J±`¤j¼ö¡A¤Ñ¬z®Ñ°O¡B¤¤²Õ³¡ªø¦¸¤§¡C4¦W°ÆÁ`²z¤¤¡A©ú¦~¶È¨L¬v¤@¤H¯d¥ô¡A¦pµL·N¥~¥L±N¬O¤J±`¤j¼ö¡C

²{¥ô§½©e¤¤¡A¤W®ü®Ñ°OÁú¥¿¡B¤¤²Õ³¡ªø»¯¼Ö»Ú¾÷·|¥ç¬Ý°ª¤@½u¡A­YÁú¥¿¥´¯}¦¹©w«ß¡A©Î¼Ð»x¦¿¿A¥Á¼vÅT¤O²×µ²¡C§õÂE©¾¼i·s¤Ñ¬z®Ñ°O®É¶¡¤Óµu¡A©ú¦~ÅD¤É±`©e§Æ±æ¤£¤j¡C

°ÆÁ`²z¤W®ü®Ñ°O¤J±`¤j¼ö

¦Ü©ó²ßªñ¥­¿Ë«H¡B¤¤¿ì¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ¤J±`¡A¤Q¤T¤j­J±Ò¥ß¤w¦³¥ý¨Ò¡C¦Ó²ßªº¥t¤@¨­Ãä¤H¤ýº­¹ç¡A§ó¦h¬O§êºt°ê®v¨¤¦â¡A±q¬F¸g¾ú³æ¤@¡A®£Ãø³Ð³y¬F¬ã«Ç¥D¥ô¤J±`ªº¥ýªe¡C¾ú¥v¤W¤E¤jÁö¦³¤åÁx³¯§B¹F¤J±`¡A¦ý¨º²¦³º¬O¦b¤å­²ªº¯S®í®É´Á¡C

¤Q¤E¤j±`©e¤H¿ï¯ìij(¤U)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°ê¥ÁÄÒ¥Nªí7¤H­u¬x²ß·|
¡i©ú³ø±M°T¡j26¤é°ê¥ÁÄÒ¤½¥¬¥D®u¬x¨q¬W¤ë©³³X³°¦æªºªì¨B³W¹º¡A¦ý¹ï¡u¬x²ß·|¡v®É¶¡¡B°Ñ»P·|¨£ªº¤H¤h¦W³æ¤´¥¼¤½¥¬¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬x²ß·|¦w±Æ¦b11¤ë1¤é¤U... ¸Ô±¡
°ê¥x¿ì¡G¡u²ß¬x·|¡v·N¸q­«¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¥x¿ìµo¨¥¤H¦w®p¤s¡]¹Ï¡^¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W³Q°Ý¤Î¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­©M°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W¤U¤ë1¤éÁ|¦æªº¡u²ß¬x·|¡v®Éªí¥Ü¡A¥Ø«e¨£­±°Ó°Q... ¸Ô±¡
¶Àªeªd¨FÂ_¨Ñ ¤U´å­º²{¹s¿é¨F
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªº¡u¥À¿Ëªe¡v¶Àªe¥¿­±Á{¤¤¤W´åªd¨FÂ_¨Ñ¡B¡u¤ô¨F¥¢¿Å¡vªº¦ÛµM¦M¾÷¡Aªñ60¦~¨Ó¡A¶Àªe¿é¨F¶q¾U´î¤E¦¨¡C¾ÇªÌ¤ÀªR¡A¡u¤H¬°«Ø³]¡v¬O³y¦¨¶À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü´¶ªû°Ïªk°|ªñ¤é¼f²z¤@©v¡u«I¥Ç¤½¥Á­Ó¤H«H®§¸o¡v®×¥ó¡A¯A®×³Q«I¥Çªº­Ó¤H«H®§¼Æ¶q°ª¹F¼Æ¤Q¸U±ø¡A¨ä¤¤¤@¦WªL©m¤k¤l¥H1.8¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
¥jÂí§T¹C«È  ¸¨ºôµ£ÄҮץ󭫺t
¶³«n¬Ù©ø©ú¥«¤½¦w·o¯}¤@­Ó¥Ñ13¦W«C¤Ö¦~²Õ¦¨ªº·m§T¶°¹Î¡A­º¸£¬O¤@¦W16·³¤Ö¦~¡A¦¨­û¦~ÄÖ¤¶¥G16¦Ü23·³¡A³¡¤À¤H¦³®×©³¡C¥L­Ì8¤é¤º¥Ç®×8©v¡A·í¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992