ÆF¹ê«Ø¤¤¤ß ¤ä´©·ÓÅUªÌ Âå°|­º³] ±Ð´«§¿¤ù§ï«Ø®a©~

[2016.10.27] µoªí
ÆF¹ê¨ó·|¦æ¬FÁ`µôªL¥¿°]¾Ð­z¡A´¿¦³¯f¤Í¦]¬°ºØºØ­ì¦]»P®a¤H¥¢´²¡AÆF¹ê¾­û®i¶}¡u¥þ²y´M¤H¡v¡A©¯±o¬ü°ê±Ï¥@­x¨ó§U´M±o®a¤H¡C¥L´Á±æ¡A¤é«áªº¦w¦ÑªA°È°£¤F¥i¥H¸Ñ¨M°·±d»Ý­n¥~¡A¥ç¥i¥H¬°ªøªÌ¸Ñ¶}¤ßµ²¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦w¦Ñ¤Î´Ý¯e¤H¤hªA°È»Ý¨D®ï¤Á¡A°ò·þ±ÐÆF¹ê¨ó·|­p¹º¦b¥¼¨Ó10¦~¡A¥¸¸ê30»õÂX¥RªA°È¡A¥]¬A¦b¤w°Ê¤uªºÆF¹êÂå°|·s¤j¼Ó¤º¡A³]¥ß¥þ´ä­º­ÓÂå°|¤ºªººî¦X·ÓÅUªÌ¤ä´©¤¤¤ß¡A¬°·ÓÅUªÌ´£¨Ñ°ö°V¡C¥t¥~¡A¸Ó°|¥ç­p¹º¼W«Ø¦@240­ÓÄY­«´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¤ÎÄY­«´¼»Ù¤H¤h¤é¶¡¤¤¤ßº[±JªÙ±J¦ì¡C

ÆF¹ê¨ó·|­p¹º¯Ó¸ê30»õ¡A®i¶}10¦~ÂX®i­p¹º¡C­º¶¥¬qÂX«ØÆF¹êÂå°|¡A«Ø·sÂå°|¤j¼Ó¡A­«¸m116±iÀø¾i¯fþH¤Î¥[«Ø160±i©µÄòÅ@²z¯fþH¡A¨Ã¦¨¥ßºî¦X·ÓÅUªÌ¤ä´©¤¤¤ß¡A¨ó§U·ÓÅUªÌ¤é±`ªºÅ@²z¡A­p¹º¤w©ó7¤ë°Ê¤u¡C¥t¥~¡AÂX«ØÆF¹ê­J¥­À[¾i°|¡A¼W«Ø87­Ó±J¦ì¡A¨Ã³z¹Lª«²zªvÀø¤Î´_±d°V½m¡AÀ°§U­«ªðªÀ°Ï¡A©~®a¦w¦Ñ¡FÂX«ØÆF¹ê¥q°È¹D¹ç¾i°|¡A¼W¥[120±i´_±d¤ÎÀø¾i¯fþH¤Î¼W«Ø150­ÓÅ@¾i°|ªÙ±J¦ì¡C

30»õ10¦~ÂX®i­p¹º

¨­­Ý¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡BÆF¹ê¨ó·|¦æ¬FÁ`µôªL¥¿°]±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A·s¤j¼Óªººî¦X·ÓÅUªÌ¤ä´©¤¤¤ß¬O¥þ´ä­º®a¦bÂå°|¤º¸m³]ªº¤ä´©¤¤¤ß¡C¥L«ü¤J°|ªºªøªÌ¨­Åé¤w¸g«Ü®t¡A¦pªG¤é«á¥X°|¡A·ÓÅUªÌ­n©Ó¾á«Ü¤j³¡¤Àªº¤é±`·ÓÅU¡A¦]¦¹¤¤¤ß·|´£¨Ñ¦h¶µ°ö°V¡A¤j¦Ü®a©~§ï«Øªº«Øij¡A¤p¦Ü´«§¿¤ù±Ð¾Ç¡A´Á±æ¦b¯f¤H¥X°|«e¡A®aÄݤw¤Î¦­Äw¹º¡A§U¤é«áªº¾AÀ³¡C

¼W120ÄY­«´¼»ÙªÌ±J¦ì ±æ¥[¤H¤â

¥t¥~¡A¨ó·|±N¼W«Ø120­ÓÄY­«´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ±J¦ì¤Î¥[«Ø120­ÓÄY­«´¼»Ù¤H¤h¤é¶¡¤¤¤ßº[±JªÙ±J¦ì¡AÁYµu½ü­Ô®É¶¡¡CªL¥¿°]ªí¥Ü¡A¨ó·|¦b´Ý¯e¤H¤h°|ªÙªº¤H¤â¤W¡A¤@ª½¤ñªk©w­n¨D¬°°ª¡A¤é«áÂX«Ø«á¡A´Á±æ¥i¥H¦A¥[±j¤H¤â¥HÀ³¥I»Ý­n¡C

¥L¥çÃöª`´Ý¯e¤H¤h¦ÑÄ֤ưÝÃD¡A¥]¬A´Ý¯e¤H¤hªºÀø¾i»Ý­n¡A¦ý²{¶¥¬q¥¼´¿¥J²Ó°Q½×¤è®×¡A¥ç­n«ÝªÀ·|¦³¦@ÃѦA¶i¤@¨B°Ó°Q¡C¥Ñ©ó¦h¶µÂX«Ø­p¹ºµL¥iÁקK­n¼W¥[¤H¤â¡AªL¥¿°]ªí¥Ü¡AÂå°|«e½u¤H¤âªº¾ãÅéªÅ¯Ê¬ù¦³¤@¦¨¡A¥L­Ó¤H¹ï¬O§_¿é¤J¥~³Ò«ù¶}©ñºA«×¡A¨Ò¦p¦b¥~°ê¨p¤H¾÷ºc¤Þ¤JÅ@²z­ûµ¥¡C

½¬d4¤ë¥÷¥ßªk·|¤u°È¤p²Õªº¤å¥ó¡AÂåºÞ§½´¿´NÆF¹êÂå°|ÂX«Ø­p¹º¦V¥ßªk·|¥Ó½Ðªñ21»õ¼·´Ú¡A¹w­p¦b2021¦~²Ä3©u§¹¦¨ÂX«ØÆF¹êÂå°|­p¹º¡A¤å¥óÅã¥Ü¡A¦b2014¦Ü15¦~«×ªºÆF¹êÂå°|¯fþH¦í¥Î²v¶W¹L¤E¦¨¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¹A¾ä¤j¦~ªì¤G©ô¨¤½Ä¬ð«á¡A37¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¡A¨ä¤¤¥»¤g¥Á¥D«e½u¶À¥x¥õ¤Î±ç¤Ñµaµ¥10¤Hªº®×¥ó¡A¤w¥æ¥I°ªµ¥ªk°|¡Cªk©x¬Q±N®×¥ó©w©ó2... ¸Ô±¡
©]Âk¤k¾D·m³U ĵ»°¦Ü¾à¸é
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶íµo¥ÍµóÀY·m§T®×¡C¤@¦W©]Âk¤k¤l¬Q±á¿W¦Û¦æ¸g¤ëµØµó®É¾D­ê®{·m¤â³U¡A¤k¨Æ¥D¾Ä¤O¤Ï§Ü¤Î¤jÁn©I±Ï¡Aªþªñ¤@¦Wĵ­û»DÁn»°¦Ü±N­ê®{©ë®·±a¸p¡A... ¸Ô±¡
ĵ¬d¾÷³õ¶Â¤u ¤ÚÄy«C¦~³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÁp¦P¤J¹Ò³B®i¶}¥N¸¹¡u«a­x¡v¤Ï«Dªk³Ò¤u¦æ°Ê¡C«e¤é¤U¤È¡A¤H­û¨ì­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¨È¬wªÅ¹B¤¤¤ß¤@±a¨µ¬d¡A¨ä¶¡µo²{¤@¦W21·³¤Ú°ò´µ©ZÄy¨k¤l... ¸Ô±¡
¶}¹h¤£¦P¨B °¨Áɧ@¼o °h»õ¤¸§ëª` ºÃ¤@¤äªd¯Ò²Ö¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ö¬¡¨¦¬Q±ßÁÉ°¨µo¥Í·¥¨u¨£¹h´[¨Æ¬G¡A²Ä4³õ½s±Æ¥Ñ¥|¯Z°¨¶]1000¦Ì¡A¥Ñ12¤Ç°¨¨¤³v¡A¦ý12­Ó¹h´[«o«D¦P¤@®É¶¡¥´¶}¡A¥O°Ñ¾Ô°¨¥¼¯à¦P¨B... ¸Ô±¡
30¸U¾Ç¥Í¶U´Ú¥¼ÁÙ Å]³N®vºÂ¿AÅv³Q°l
¡i©ú³ø±M°T¡jÅ]³N®vºÂ¿AÅv³Q«ß¬F¥q¥Nªíªº¾Ç¥Í¸ê§U³B¤J¸[°Ï°ìªk°|¡A«ü¥L14¦~«e³z¹L§K¤J®§¼f¬d¶U´Ú­p¹º­É±o¬ù30¸U¤¸¡A¨ä«á¥¼¦³ÁÙ´Ú¡A¹E¦V¥L¤Î¨ä¾á«O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992