®{§Ì¥ôÄv¿ï¥N²z¤H ·@°ü§UÁpµ¸¶Ç´C

[2016.10.27] µoªí
­J°ê¿³¤µ«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­º¡A¤j«ß®v¦ó¬±ûi¡]¹Ï¡^¾á¥ô¨ä¿ïÁ|¿ì¤½«Ç¥N²z¤H¡C¡]¦³½u¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðªk©x­J°ê¿³¤w¦¨¥ß¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¿ì¤½«Ç¡A¬Q¤È³°Äò¦V¶Ç´Cµo¥X±Ä³X³qª¾¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¶Ç´CÁpµ¸¤u§@±N¥Ñ¨ä·@°ü¤_¤å·ë¨ó§U¡A¦Ó¨ä®{§Ì¡B¤j«ß®v¦ó¬±ûi«h¥X¥ôÄv¿ï¥N²z¤H¡C¥t¦³«e¶Ç´C¤H¥[¤J¨äÄv¿ï¿ì¡C

½¬d¸ê®Æ¡A­J°ê¿³·@°ü¤_¤å·ë´¿¥ô¾¶Ç´C¡A¥]¬A¡m«nµØ¦­³ø¡nµ¥¡A²{¤wÂ÷¾¡C¦o¥ç¬O¤W¥«¤½¥q­»´ä«Ø³](±±ªÑ)¦WÅA¥D®u¤_Ãèªiªº¤k¨à¡A¥H¤Î»æ©±³sÂ궰¹ÎªF®ü°ó¤jªÑªF¡C

®{§Ì¤jª¬¦ó¬±ûi ¹ðÀò©e¿ïÁ|´£¦WÅU°Ý

®Ú¾Ú­»´ä¤j«ß®v¤½·|¦W¥U¡A¦ó¬±ûi1977¦~Àò©e¥ô¬°¤j«ß®v¡A¥L»P­J°ê¿³¬O®v®{Ãö«Y¡C¥L´¿¦b2008¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡B¤µ¦~2¤ëªº¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï¥H¤Î¤W­Ó¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤¡A¦h¦¸Àò¬F©²©e¥ô¬°´£¦WÅU°Ý©e­û·|¦¨­û¡A´£¨Ñªk«ß·N¨£¡C

­J°ê¿³°h¥ôªk©x«á¤w¸û¤Ö¬¡ÅD©ó¬F¬É¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AÀHþÓ¥L¤µ¤é¥¿¦¡«Å¥¬°Ñ¿ï«á¡A·|¶X¼È®É¥u¦³¤@¦W¯S­º°Ñ¿ï¤Hªº±¡úG¤U¡Aª§¨ú¦hÃn¥ú¡A«Å¶Ç²z©À¡C

§ó¦h­n»D
ªx¥ÁÅ@±ç´å¤JijÆU ²V¶Ã¤¤¥ð·| «C¬F¡G¤£©ñ±ó«Å»} ±ç§g«Û¡G¤£§ïµô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡jij­û«Å»}­·ªi¥O¬Q¤éªº¥ßªk·|·|ij¦b²V¶Ã¤¤¥ð·|¦¬³õ¡C¨Æ«e³Q¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Ûµô©w©ã«á«Å»}¤Î¤£¯à¶i¤J·|ijÆUªº«C¦~·s¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¡A¬Q¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À«D«Ø¨î¬£Ä³­û¬Q¡uÅ@°e¡v«C¬F¨â¤H¶i¤J·|ijÆU¡A¦ý¥Á¥DÄÒ¶ÀºÑ¶³¨Æ«á¦b°OªÌ·|¤W¬ðµM»¡¡G¡u§Ú­n¼á²M¥Á¥DÄÒµL°Ñ»PÅ@°e¡C¡v¦³¥Á¥DÄÒ¤¤¤H»¡¡A... ¸Ô±¡
¦Ê°OªÌ¥]³ò±ç´å «O¦wµLªk®I¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Q¦­¦b·|ijÆU¥~Â\©ñ§i¥ÜµP¡Aªí©ú±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¤£¯à¶i³õ¡A¦P®É¦w±Æ¦h¦W«O¦w§â¦u¤J¤f¡C¦ý8¦W«D«Ø¨î¬£Ä³­û¥H¡u¤HÃì¡v¤è¦¡Å@°e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¬Q¤é·|ij²V¶Ã¥Ñ«D«Ø¨î¬£µo°Ê¡A¦ý«C¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¶¶§Q¶i¤J·|ijÆU¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¦b·|ij¶}©l¥b¤p®É«Å¥¬¥ð·|¡A³£¬O¥D¬yªx¥Á©l®Æ¤£... ¸Ô±¡
¤£º¡«C¬F¡u¤ä¨º¡v½× ¸U¤H¶°·|¤Ï°dµØ «P±ç´åºM¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¡u¤Ï°dµØ¤Ï´ä¿W¡v¤jÁp·ù¬Q¦­¦b¥ßªk·|¥~Á|¦æ¶°·|¡A¤j·|­n¨D¥ß§Y¨ú®ø«C¦~·s¬Fij­û±ç¹|«í©M´å¿·ºÕªºÄ³­û¸ê®æ¡A¨Ã«ü¬ù¦³1.4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992